Примери коришћења Sonnasta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pysy erossa siitä sonnasta.
You stay away from that shit.Jostakin sonnasta tulevaisuudestamme.
Some crap about our future.Tytöt diggaavat sellaista sonnasta.
Girls love shit like that.Kyse ei ole sonnasta, vaan minusta.
It's not about the shit. It's about me.Tietää varmasti paljon sonnasta.
He must know a lot about soil.Tai muusta pinnallisesta sonnasta. Frederick ei piitannut faneista, tähteydestä.
Frederick didn't care about all the fans or stardom or any of that shallow bullshit.Meidän täytyy päästä irti tästä sonnasta.
We need to get out of this crap.Katsokaa! lähtöisin yksin huurusta ja sonnasta. Ystävämme Grendel ei olekaan.
Look! Our friend Grendel doesn't come from mist and shit alone.Nartut eivät välitä siitä sonnasta.
Man, bitches don't care about that shit.Tai muusta pinnallisesta sonnasta. Frederick ei piitannut faneista, tähteydestä.
Or any of that shallow bullshit. Frederick didn't care about all the fans or stardom.Haluatko rommia? En pidä tuosta sonnasta.
Don't like that shit. You want some rum?Mutta hän välittää aivan liikaa tällaisesta sonnasta- enkä siksi voi ohittaa tätä tilaisuutta kiusata häntä.
However, she cares way too much about crap like this, which is why I can't pass up this opportunity to tease her Puhut nyt Disneyn kapitalistisesta sonnasta.
About that Disney capitalist bullshit.Tämä on ainoa mahdollisuutesi harjoittaa taidettasi,ottaa selvää itsestäsi,- tai kaikesta muusta sonnasta, vain… ilman että sinun täytyy huolehtia minusta, meistä tai työstäni.
To… find out about yourself, This is your chance to pursue your art, to not have to worry about me or us ormy job or all that other bullshit, just.Syöpä saa syövän tästä Kenny G-sonnasta.
This Kenny G shit's gonna give my cancer cancer.Tämä on ainoa mahdollisuutesi harjoittaa taidettasi,ottaa selvää itsestäsi,- tai kaikesta muusta sonnasta, vain… ilman että sinun täytyy huolehtia minusta, meistä tai työstäni.
This is your chance to pursue your art, to not have to worry about me or us ormy job or all that other bullshit, just… to… find out about yourself.Puhun hengittämisestä, en tuostajäisestä sonnasta.
I'm talkin' about breathing, not this frozen shit.Pidä huoli kun kirjoitat sitä artikkelia, että puhut siitä sonnasta mitä se nainen kaupittelee.
You make sure when you write that article you talk about all the crap that woman peddles.Puhun hengittämisestä, en tuosta jäisestä sonnasta.
I'm talkin' about breathing, not this frozen shit.Isä sanoi:"En maksa tästä sonnasta enää.
My father said,"I'm not paying for this shit anymore.Joka aamu sinun on putsattava hänen talli sonnasta.
Every morning, you will have to muck out his stall.Puhut nyt Disneyn kapitalistisesta sonnasta.
You're talking… about that Disney capitalist bullshit.Taas näitä leffoja Hernán Cortésista tai jostain sonnasta.
One of those movies about Hernán Cortés or some bullshit.Kiitos sinun alan oikeasti lapioida itseäni ylös sonnasta!
Thanks to you, I am really starting to shovel myself out of the shit!Ystävämme Grendel ei olekaan lähtöisin yksin huurusta ja sonnasta. Katsokaa!
Our friend Grendel doesn't come from mist and shit alone. Look!Sillä sonnalla ei ole merkitystä.
None of that shit matters.Sonnassa on niin paljon fosforia, että sillä lannoittaa pellon!
One cubic meter of crap has enough phosphorous in it to fertilize a whole field!Olet yltä päältä sonnassa.- Jestas!
Jesus! You're covered in shit.Sonnalle vai kekseille?
The crap or the Oreos?Olet yltä päältä sonnassa.
You're covered in shit.
