Sta znaci na Engleskom SOPIMUKSEKSI - prevod na Енглеском

• agreement
• treaty
• contract
• pact
• deal
• agreements

Примери коришћења Sopimukseksi на Финском и њихови преводи на Енглески

Sitä kutsutaan sopimukseksi.
That's called a contract.

Luonnos sopimukseksi Uuden Seelannin kanssa: viinikauppa.
Draft Agreement with Zealand: trade in wine.

Halusin kutsua sitä sopimukseksi.
I said to call it a pact.

Luonnos sopimukseksi Meksikon kanssa: tislatut alkoholijuomat.
Draft agreement with Mexico on spirit drinks.

Jos haluat sanoa sitä sopimukseksi.
If you want to call that a contract.

Luonnos sopimukseksi tulliyhteistyöstä Intian kanssa.
Draft cooperation agreement with India on customs matters.

Kutsutaan tätä vaikka väliaikaiseksi sopimukseksi.
Call this an interim contract.

Voit kutsua sitä sopimukseksi paholaisen kanssa.
You can call it a deal with the devil if you like.

Yhteisymmärrys, jota väität sopimukseksi.
An understanding that you're claiming is a contract.

Sitä kutsutaan sopimukseksi, mutta todellisuudessa se ei ole sopimus..
It is called an agreement yet in reality it is a non-agreement.

Me juttelimme, mutta en sanoisi sitä sopimukseksi.
We had a conversation, but I would hardly say that was a deal.

Luonnos sopimukseksi(EY Venäjä): tieteellinen ja tekninen yhteistyö ole merkitty tuhdin.
Draft EC-Russia Agreement on scientific and technical coopera tion.

Me juttelimme, mutta en sanoisi sitä sopimukseksi.
But I would hardly say that was a deal, man. Look, we had a conversation.

Luonnos sopimukseksi Afrikan ja Euraasian muuttavien vesi lintujen suojelusta.
Draft Agreement on the conservation of African and Eurasian migratory waterhirds.

Muistion kanssa Paasikivi luovutti luonnoksen sopimukseksi.
Along with the memorandum Paasikivi handed a proposal for the agreement.

Luonnos sopimukseksi liclccllisesta ja teknisestä yhteistyöstä Yhdysvaltojen kanssa.
Draft agreement with the United States on scientific and technological cooperation.

Eilen saimme kolmannen sopimuksen, jota kutsumme"Deauvillen sopimukseksi.
As of yesterday, we have a third proposal,'the deal of Deauville.

Luonnos väliaikaiseksi sopimukseksi Azerbaidzanin kanssa: kauppa ja sen liitännäistoimenpiteet.
Draft interim agreement with Azerbaijan on trade and traderelated matters.

Luonnos EY: n ja Ukrainan väliseksi tieteellistä ia tek nistä yhteistyötä koskevaksi sopimukseksi.
Draft EC Ukraine agreement on scien tific and Technical cooperation.

Luonnos EY: n ja Brasilian väliseksi sopimukseksi tieteellisestä ja teknisestä yhteistyöstä.
Draft agreement on scientific and technical cooperation between the EC and Brazil.

Ehdotus Euroopan unionin ja Venäjän federaation väliseksi eläinlääkintäalan sopimukseksi.
Draft veterinary agreement between the Russian Federation and the European Union.

Yhtenäinen patenttisuoja: ehdotus sopimukseksi yhdistetyn patenttituomioistuimen perustamisesta.
Unitary patent protection: draft agreement on creation of a unified patent court.

Euroopan oikeusasiamies ehdottaa muutoksia alustavaan luonnokseen perustuslailliseksi sopimukseksi.
European Ombudsman proposes changes to preliminary draft Constitutional Treaty.

Luonnos EY: n ja Japanin väliseksi sopimukseksi kilpailunvastaista toimintaa koskevasta yhteistyöstä.
Draft EC-Japan agreement concerningcooperation on anti-competitive activities.

Muukalainen jättää aina kuvansa taiteilijan viimeiseen teokseen,- ikään kuin sopimukseksi heidän välillään.
The stranger always leaves his image on the creator's last work like a contract between them.

Ehdotus toimielinten väliseksi sopimukseksi ei ole tämän yhteisön tuomioistuimen antaman päätöksen mukainen.
The draft interinstitutional agreement does not comply with the Court's decision.

Eurooppa-valmistelukunta ja hallitustenvälinen konferenssi: ehdotus sopimukseksi EU: n perustuslaista.
The European Convention and the Intergovernmental Conference on the draft EU Constitutional Treaty.

Luonnos Venäjän ja Europolin sopimukseksi kansainvälisen rikollisuuden vakavien ilmenemismuotojen torjunnasta.
Draft agreement between Russia and Europol on the cooperation in the fight against serious forms of transnational crime.

Meidän vietävä Eurooppaa eteenpäin ja vältettävä halvaantuminen kyseenalaistamatta luonnosta perustuslailliseksi sopimukseksi.
Without calling the draft Constitutional Treaty into question, we must move Europe on and avoid paralysis.

Lopuksi Paasikivi kysyi minulta, tunnenko Suomen ehdotusta sopimukseksi toimenpiteistä rajavälikohtausten ehkäisemiseksi.
Finally Paasikivi asked if I know the Finnish proposition for an agreement to avoid border incidents.

Како се користи "sopimukseksi" у Фински реченици

Sitä kutsutaan myös sopimukseksi tai palveluiksi.

Näin alkaa Ehdotus sopimukseksi Euroopan perustuslaista.

Kokous hyväksyy luonnoksen sopimukseksi Euroopan unionista.

Tämä kannattaa edellyttää sopimukseksi taloyhtiön kanssa.

Tässäpä siis tarjous sopimukseksi itsesi kanssa.

Hakemus perinnebiotooppien hoitoa koskevaksi sopimukseksi (suomi.

Clintonin kampanjassa, kutsuttu vahvaksi sopimukseksi (treaty).

Neuvottelutulos tulopoliittiseksi sopimukseksi vuosille 2005-2007 29.

Neuvottelutuloksen muuttuminen sopimukseksi vaatii hyväksynnän osapuolten hallinnoilta.

Istanbulin sopimukseksi kutsuttu sopimus hyväksyttiin vuonna 2011.

Како се користи "contract, agreement, treaty" у Енглески реченици

Call-off Contract for Protection Relay Testing.

Muthyala, President, BBMP Contract Pourakarmika Association.

general contractor agreement template forms free.

This new contract will start 8.2018.

Mary’s Cathedral and the Treaty Stone.

Owner will offer liberal contract terms.

This treaty was mostly about trade.

These are called extra-territorial treaty rights.

The contract between Webentic Services Pvt.

The contract automatically renews unless cancelled.