Примери коришћења Sotilasmestari на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, sotilasmestari.
Hey, Master Chief.Hän on varmaankin sotilasmestari.
That must be the Master Chief.Onko sotilasmestari Rossi?
Is this Sergeant Major Rossi?Yksi uhreista oli sotilasmestari.
A master chief was one of the victims.Sotilasmestari, he ovat mustia.
Chief Warrant Officer, they're black.On vain sotilasmestari.
Only the Master Chief.Sotilasmestari Andrew Tanner merijalkaväestä.
Sergeant Major Andrew Tanner.Missä sotilasmestari on?
Where is the Master Chief?Sotilasmestari, hän yrittää kiristää!
Sergeant Major, he's trying blackmail!Ei koskaan.- Sotilasmestari.
Never.- Sergeant Major.Sotilasmestari, ensimmäinen joukkue voitti.
Sergeant Major, 1st Platoon wins.Kahvia, sir?- Sotilasmestari.
Coffee, sir? Sergeant Major.Sotilasmestari Barca. Everstiluutnantti?
Sergeant major barca. Lieutenant colonel?Haloo? Onko sotilasmestari Rossi?
Hello? Is this Sergeant Major Rossi?Sotilasmestari Barca. Everstiluutnantti?
Lieutenant Colonel? Sergeant Major Barca?Tuo on sopimatonta, sotilasmestari.
You are out of line, Sergeant Major.Tulta! Sotilasmestari, Camelia.
Fire! Chief Warrant Officer, Camelia.En pidä teistä, sotilasmestari.
I don't like you, Master Gunnery Sergeant.Sotilasmestari, ensimmäinen joukkue voitti!
Recon! Sergeant major, 1st Platoon wins!No, oli mukavaa tavata, sotilasmestari.
Well, it was a pleasure to meet you, Master Chief.Dee. Sotilasmestari, ryhmä tänne!-Dee!
Dee.- Dee. Sergeant Major, bring your squad up!Jos hän pääsee,saat hänet, sotilasmestari.
If he's fit,you will get him, Sergeant Major.Sotilasmestari Beckett- tässä Jake Cole.
Master Gunnery Sergeant Beckett meet Jake Cole.Eläköitynyt merisotilas, sotilasmestari Robert King.
Retired Marine, Sergeant Major Robert King.Sotilasmestari Andrew Tanner merijalkaväestä.
Sergeant Major Andrew Tanner. Marine Corps.Meillä on yksi kaatunut, sotilasmestari Frederico.
We have one casualty: chief warrant officer Frederico.Sotilasmestari, Roberts lähtee sairaalaan.
Sergeant Major, Roberts is going into hospital.En näe mitään,mutta… Pidätkö metsästämisestä, sotilasmestari?
I don"t see anything,but… You like to hunt, master guns?Sotilasmestari Thomas Beckett. Ei tätä.
Not this one, Master Gunnery Sergeant Thomas Beckett.Kaikella kunnioituksella, sotilasmestari, teidän olisi pitänyt alkaa koomikoksi.
With all due respect, Master Guns, you should have been a comedian.
