Sta znaci na Engleskom SUHTEELLISEN SUURI MÄÄRÄ - prevod na Енглеском

• relatively large number of
• relatively large amount of
• relatively high number of

Примери коришћења Suhteellisen suuri määrä на Финском и њихови преводи на Енглески

Tuotanto johtajat hallita suhteellisen suuri määrä ihmisiä;
Production managers manage a relatively large number of people;

Suhteellisen suuri määrä vierailijoita saapuu hauska Pornotiteln.
Relatively large number of visitors arriving at the funny Pornotiteln.

Toisaalta, ei jokainen potilas voi ottaa lääkettä, koska on suhteellisen suuri määrä vasta.
On the other hand, not every patient can take the drug, as there is a relatively large number of contraindications.

Lämmitys suhteellisen suuri määrä vettä, laitteiden automaattisesti sammuttaa.
Heating the relatively large amount of water, equipment automatically shut down.

Mitä ruokia, ne ovat hyvin valmistetaan, valinta on suhteellisen suuri, määrät ovat oikein.
As for the dishes, they are well prepared, the choice is relatively large, the quantities are correct.

PC sitten vastaavan suhteellisen suuri määrä tietoja,"Tischendorf selitti.
The PC is then responsible for processing the relatively large volume of data,” Tischendorf explained.

Siksi suosittelemme Premium Fertilizerin akvaarioille, joissa on vähän kasveja ja suhteellisen suuri määrä kaloja.
We therefore recommend Premium Fertiliser for aquariums with few plants and a relatively large number of fish.

Toiminta-alojen suhteellisen suuri määrä saattaa jarruttaa merkittävien hyötyjen saavuttamista.
The relatively large number of areas of interest may prevent significant gains being achieved.

Yksityisen sektorin velan kasvu on pysähtynyt eikä näytä aiheuttavan välitöntä huolta, mutta velan suhteellisen suuri määrä edellyttää tiivistä seurantaa.
Private-sector debt has stabilised and does not appear to be a source of immediate concern, but its relatively high level calls for close monitoring.

Yllättäen minussa oli itse asiassa suhteellisen suuri määrä elohopeaa, mikä on hyvin huolestuttavaa. Olen raskaana ja elohopeapitoisuuteni on suuri..
Amazingly enough, I in actual fact had a relatively high quantity of mercury in my body, a state of affairs that is extremely worrying.

Halkaisu ydin on atomi(yleensä raskaan elementin)-tamisen ainakin kaksi muuta ytimet ja vapautumisen suhteellisen suuri määrä energiaa.
The splitting of the nucleus of an atom(generally of a heavy element) into at least two other nuclei and the release of a relatively large amount of energy.

Tämä on erityisen tärkeää Belgiassa, johon saapuu suhteellisen suuri määrä ulkomaalaisia potilaita maan pieneen kokoon verrattuna.
This is particularly important in Belgium, a small country with a relatively large inflow of foreign patients.

Komission suoraan hallinnoimiin toimiin(8 artiklan mukaisiin pilottihankkeisiin) kiinnitettiin erityishuomiota ja tarkastuksia tehtiin suhteellisen suuri määrä.
Particular attention was paid to the measures managed directly by the Commission(pilot projects under Article 8) and a comparatively large number of inspections were carried out.

Yksittäinen Alhaalta ampua kaiutin on kovaa ja on suhteellisen suuri määrä bassoa puhelimen, mutta helposti estetty pelatessasi.
The single bottom-firing speaker is loud and has a relatively large amount of bass for the phone, but is easily blocked while playing a game.

Suhteellisen suuri määrä ihmisiä kärsii siitä, että kirkas auringonpaiste loistaa jopa paksuimpien verhojen läpi ja herättää ne aikaisin aamulla, kun henkilö ei ole nukkunut.
A relatively large number of people suffer from the fact that bright sunshine shines through even the thickest curtains and wakes them up early in the morning, when a person has not slept.

Lisäksi keskittyminen pieniin hankkeisiin johtaa siihen, että suhteellisen suuri määrä hankkeita tulee valittavaksi, sovittavaksi ja seurattavaksi.
In addition, the small project focus leads to a relatively large number of projects which need to be selected, contracted and monitored.

Sekä hankkeiden täytäntöönpanosta vastaavien organisaatioiden että itse hankkeiden tasolla havaittiin kuitenkin puutteita sisäisessä valvonnassa ja suhteellisen suuri määrä virheitä.
However, weaknesses in the internal controls, together with a relatively large number of errors, were detected both at the level of the project implementing organisations and at the projects themselves.

Yhteisen edun mukaisten hankkeiden pitkällä listalla olevista monista hankkeista suhteellisen suuri määrä on edistynyt hyvin- ilman kovinkaan merkittävää energia-alan TEN-verkkojen tukea.
Within the long list of projects of common interest, a relatively large number of projects have progressed well- apparently without much support under TEN-E.

Suhteellisen suuri määrä tapauksia on luultavasti vain seurausta virtaukset, joita siirrettiin maan pintaa, onko alentuneen aiheuttama vastus viljely tai täysin kaoottinen, koska liiallinen ylijäämä sähkövarauksen peräisin salama katsastettu sivusto.
In a relatively large number of cases it is probably only the result of currents, which were carried over the earth's surface, whether due to reduced resistance caused by cultivation, or completely chaotic, due to an excessive surplus of electric charge from lightning in the surveyed site.

Asiantuntijat yhteiskuntatieteissä psykologian ja sosiologian, ja kommentaattorit suositulla lehdistön tutkinut ja julkaissut havainnoista, jotka yrittivät selittää suhteellisen suuri määrä miehiä ja naisia, jotka pysyivät naimaton huolimatta yhteiskunnalliset paineet ke.
Experts in social science fields of psychology and sociology, and commentators in the popular press conducted research and published findings that sought to account for the relatively large numbers of men and women who remained unmarried despite societal pressures to wed.

Yksittäinen Alhaalta ampua kaiutin on kovaa ja on suhteellisen suuri määrä bassoa puhelimen, mutta helposti estetty pelatessasi OnePlus turvallisuuskorttiin liukukatkaisimilla äänettömän, värisemään ja rengas ja se on edelleen loistava Hinta.
The single bottom-firing speaker is loud and has a relatively large amount of bass for the phone, but is easily blocked while playing a game OnePlus's alert slider switches between silent, vibrate and ring and is still brilliant Price.

Vuonna 2009 säännöllisten tilastojen tuottaminen sujui edelleen hyvin ja ajallaan. Tarvittiin kuitenkin ylimääräisiä ponnistuksia, jotta tilastoihin pystyttiin sisällyttämään suhteellisen suuri määrä poikkeuksellisia taloustoimia ja muita finanssikriisistä johtuvia tasemuutoksia.
In 2009 regular euro area statistics continued to be provided in a smooth and timely manner, with additional efforts required to incorporate a relatively high number of extraordinary transactions and other balance sheet changes as a result of the financial crisis.

Yliopisto houkuttelee opiskelija elin, jolla on monenlaisia taustoja(yli 41, 000 osa-aika sekä päätoiminen opiskelija sovelluksia 2010/11), kuten suuri määrä kansainvälisiä opiskelijoita, ja suhteellisen suuri määrä valtion koululaisten verrattuna muihin hyvin sijoittunut yliopistot mukaan Ajat Hyvä University Guide.
The University attracts a student body with a wide range of backgrounds(with over 41,000 part-time and full-time student applications in 2010/11), including a large number of international students, and a relatively high number of state school students in comparison to other well-ranked universities according to The Times Good University Guide.

Esittelijän mukaan sopimuksen hyötynä on muun muassa se, että Salomonsaaret tarvitsee valuuttavarantoa makrotaloudellisen vakautensa säilyttämiseksi, että sovittu viitearvo 4 000 tonnista kalaa on suhteellisen suuri määrä EU: lle ja että alueellisen tason yhteistyötä olisi tarkasteltava keinona saavuttaa kestävyys EU: n aluevesien ulkopuolella.
According to the rapporteur, the benefits of the agreement include the fact that the Solomon Islands need foreign exchange reserves to maintain their macro-economic stability, that the agreed reference tonnage of 4 000 tonnes of fish is a relatively large amount for the EU, and that there is a need to pursue cooperation on a regional basis with a view to achieving sustainability beyond EU waters.

Analysoitaessa suhteellisen suurta määrää”alueellisen perusteen” mukaisesti esitettyjä hakemuksia tuli ilmi eräitä vaikeuksia.
Assessing the relatively great number of applications und the“regional disaster” criterion met with certain difficulties.

Vietyjen kolikoiden suhteellisen suuret määrät osoittavat, että huomioon olisi varsinkin pienten maiden kohdalla otettava keräilijämarkkinoiden kysyntä.
The relatively high volumes of exported coins suggest that collector market demand should be taken into consideration, especially for small countries.

Muista jäsenvaltioista suhteellisen suuren määrän kalastajia työllistävät Portugali(27 197), Ranska(19 163) ja Yhdistynyt kuningaskunta 17 847.
Other Member States with relatively large numbers employed at sea are Portugal(27 197), France(19 163) and the UK 17 847.

Yhteistyökumppanit ovat suunnitelleet harmaan veden käsittelyyn innovatiivisen padon, joka pystyy käsittelemään suhteellisen suuriakin määriä vettä.
The partners have designed together an innovative grey water dam that is able to handle relatively great volumes of grey water.

Koska nämä hetket hyönteiset liikkuvat hieman ja varovasti piiloutuvat, voit ymmärtää, miksi he harvoin kohtaavat jopa suhteellisen suuren määrän tuholaisia huoneessa.
Given that at these moments insects move a little and carefully hide, you can understand why they rarely come across even with a relatively large number of pests in the room.

Hänet tunnetaan suhteelliseen suuresta määrästä monumentteja, mukaan lukien steelat, patsaat, sinetit ja muut pienet tavarat.
He is known by a relatively high number of monuments, including stelae, statues, many seals and other minor objects.

Како се користи "suhteellisen suuri määrä" у реченици

Siksi kotitaloudessa on suhteellisen suuri määrä kulmaventtiilejä.

Kyselyyn saatiin suhteellisen suuri määrä vastauksia Suomesta.

Pohjolassa asustaa suhteellisen suuri määrä niukkaosaisia ihmisiä.

AS:llä on suhteellisen suuri määrä säätöhenkisiä nörttejä.

Puutteista voidaan tunnistaa: Suhteellisen suuri määrä investointeja avajaisiin.

Pyöräilijöiden suhteellisen suuri määrä alueella puhuu epäilemättä puolestaan.

Suhteellisen suuri määrä syöpäsolut ovat levinneet koko kehoon.

Menetelmän heikko puoli on kuitenkin suhteellisen suuri määrä relapseja.

Huonon sisäilman aiheuttamista ärsytysoireista kärsii suhteellisen suuri määrä ihmisiä.

Sen sijaan suhteellisen suuri määrä tetrahydrokannabinolihappoa (THCA) voidaan löytää.