Примери коришћења Sukulaisiaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sukulaisiaan ei voi valita.
You can't choose your family.Hän ei muista edes sukulaisiaan.
Not even remember your family.Sukulaisiaan ei voi valita.
You don't choose your relatives.Menin tapaamaan hänen sukulaisiaan.
I went to see her relatives.Sukulaisiaan ei. Ja minä valitsen teidät.
And I choose you. You can't choose your family.
Људи такође преводе
Ei edes tervehtimään sukulaisiaan.
Not even to visit a relative.Kokeile onneasi.- Sukulaisiaan ei voi valita.
Try me. I wish we really could choose our own families.Niin, mutta täällä onkin hänen sukulaisiaan.
But she said she didn't have family here.He menettivät sukulaisiaan, ystäviään.
They have lost family, friends.Nuo ihmiset eivät ole hänen sukulaisiaan.
Guys, the people in the pictures aren't his family.Jos en löydä hänen sukulaisiaan seuraavassa parissa päivässä.
If I don't find a relative in the next few days.En ole tavannut hänen sukulaisiaan.
I haven't met her family before.Ja olla etsimättä sukulaisiaan ja antaa poliisien tehdä työnsä.
And not look for their relatives and to let the police do Reppureissaa ja etsii sukulaisiaan.
In Norway looking for relatives.Hänen sukulaisiaan on taistellut ja kuollut- kaikissa amerikkalaisissa sodissa.
And died in every… had fought single… Somebody En ole tavannut hänen sukulaisiaan.
It's… I haven't met her family before.Jos hänen ystäviään tai sukulaisiaan ilmaantuu ja haluaa hänen tavaransa, ilmoita minulle.
And want his belongings, let me know. If any of his friends or relatives show up.Erittäin kaunis. Menin tapaamaan hänen sukulaisiaan.
Very pretty. I went to see her relatives.Menin tapaamaan hänen sukulaisiaan. Erittäin kaunis.
Very beautiful. I have been to see her family.Erittäin kaunis. Menin tapaamaan hänen sukulaisiaan.
Very beautiful. I have been to see her family.Lothbrokeja sekä heidän sukulaisiaan ja ystäviään vastaan.
Against the Lothbroks and all their kith and kin.Luodaan peitetili ja etsitään hänen sukulaisiaan.
And create an undercover account to search for his relatives.Vuoristolaiset tapasivat haudata sukulaisiaan sinne, niitä, joita he häpesivät.
Mountain folk used to bury kin in there, Siksi lääkärien ei pitäisi hoitaa sukulaisiaan.
Which is exactly why doctors shouldn't treat their own families.Hän surmautti kautensa aikana useita sukulaisiaan ja kilpailijoitaan sekä salaliittolaisia.
He employs a number of enforcers and has personally killed rivals and associates.Erittäin kaunis. Menin tapaamaan hänen sukulaisiaan.
Very pretty. I went to see her relatives, the Yamamura family.Heidän ystäviään ja sukulaisiaan, samanlainen Länsi mukautetun lähettää joulukortteja.
To their friends and relatives, similar to the Western custom of sending Christmas cards.Washington kai sai joitain sukulaisiaan sinne.
I think even Washington got some relatives in.Harvat ostajat tulee pysyväksi jajohtaa heidän ystäviään ja sukulaisiaan.
The few buyers will become permanent andwill lead to their friends and relatives.Me emme ole löytäneet hänen sukulaisiaan tai ystäviään.
We haven't been able to get anywhere with his friends or relatives.
