Sta znaci na Engleskom SUOSTUTELLA SINUT - prevod na Енглеском

• persuade you
• convince you
• talk you into

Примери коришћења Suostutella sinut на Финском и њихови преводи на Енглески

Ehkä voin suostutella sinut.
Maybe I can persuade you.

Ajattelin, että voisimme keskustella asiasta, että voisin suostutella sinut.
I thought that we could talk this out. That I could try to persuade you.

Ehkä voin suostutella sinut. Ei!
Maybe I can persuade you.

Se tekee minut vähän hulluksi,- Kaikki, mitä tiedät Baxtereista ja näit heidän tekevän… että minun pitää suostutella sinut nujertamaan heidät.
Everything you have seen them do, that I have to persuade you to take them down. it… Everything you know about the Baxters, Honestly, it's just driving me a little batshit crazy.

Voisinko suostutella sinut jäämään vielä?
Maybe I can convince you to stay for a little bit?

En voi uskoa, että annoit hänen suostutella sinut tähän.
I can't believe you let her talk you into this.

Hän yritti suostutella sinut karkaamaan kanssaan.
He tricked you into running away with him.

Hän suuttuisi, jos tietäisi että yritin suostutella sinut lähtemään.
He would be very angry if he knew I would tried to induce you to leave.

Kunpa voisin suostutella sinut tuohon kojeeseen.
I wish I could persuade you to get on that ride.

Jottet luovuta omasi suhteen. Yritän suostutella sinut jäämään.
So you don't give up on yours. I'm just trying to convince you to stay.

Minä yritän suostutella sinut siihen, että voisit maksaa.
I'm tying to talk you into it so you can pick up the check.

Pitikö… Pitikö minun tosiaan suostutella sinut vaihtamaan osia?
Did I really have to talk you into switching places?

Yritän suostutella sinut jäämään, jottet luovuta omasi suhteen.
I'm just trying to convince you to stay, so you don't give up on yours.

Minulla meni kaksi kuukautta suostutella sinut kahville!
It took me almost two months to convince you out for a coffee!

Toivoin voivani suostutella sinut kuvaamaan juttuni huomisesta juhlasta.
I was hoping maybe I could convince you to shoot my stand-up report tomorrow at the ceremony.

Mahtavaa. Yllätyin, että annoit Nadjan suostutella sinut tappamaan Derekin.
I was actually surprised that you let Nadja talk you into killing that Derek guy. Oh, great.

Jos joku yrittää suostutella sinut lähtemään kommunistiseen maahan… Älä tee sitä.
If somebody tries to get you don't. to go to a communist country with them.

Hän varmaankin keksii keinon suostutella sinut takaisin huoneeseesi.
He will find a way to convince you to go back to your room.

Annoit terapeuttisi suostutella sinut luopumaan unelmastasi.
Give up your dream, of letting your therapist convince you to.

Tulin koska ajattelin voivani suostutella sinut irti siitä kaikesta.
I came here because I thought I could persuade you to break away from all that.

Kenties olisikin helpompaa suostutella sinut liittymään laumaan, jos äitisikin kuuluisi siihen.
Like how it might be easier to convince you to be part of the pack. If your mother is too.

Otin jo riskin että voisin suostutella sinut hankkimaan sen meille.
I gambled that I could convince you to get it for us.

Toivoin, että voisin suostutella sinut jäämään vielä hetkeksi.
I was hoping that maybe I could persuade you.

Ehkä voisin suostutella teidät jäämään joksikin aikaa.
Perhaps I can convince you to stay awhile.

Ajattelin, että voin ehkä suostutella teidät antautumaan ja tulemaan oikeuteen.
So I thought if I could persuade you to give yourself up and stand trial.

Ehkä saamme suostuteltua sinut soittamaan meille.
Perhaps we can convince you to play.

Enkö voi suostutella sinua jäämään?
You sure I can't persuade you to stay?

Enkö voi mitenkään suostutella sinua antamaan minulle vähän enemmän aikaa?- Kiitos.
Is there any way I can convince you to let me stay a little longer? Thank you..

Com ana foxxx tahtoa suostutella sinua kohteeseen antaa hänen a iso loan.
Com ana foxxx will persuade you to give her a big loan.

Enkö voi mitenkään suostutella sinua antamaan minulle vähän enemmän aikaa?- Kiitos.
To let me stay a little longer? Is there any way I can convince you Thank you..

Како се користи "suostutella sinut" у Фински реченици

Pitääkö Saijan suostutella sinut osallistumaan blogin kirjoitukseen vai suostutko heti?

Tavoitteena on saada aikaan emotionaalinen vastaus ja suostutella sinut ostamaan tuote.

Naava on myös niitä ihmisiä, jotka osaavat suostutella sinut tekemään melkein mitä tahansa.

Mies, joka yrittää suostutella sinut seksiin ilman kondomia ekoilla treffeillä.Vaatteet päälle ja menoksi!

PUP yrittää suostutella sinut joko hyödytön ohjelma ostoksia, tai paljastaa sinut paljon mainoksia tuloja.

Golden Profitsin suuri ongelma on, että he yrittävät suostutella sinut sijoittamaan kultaan vääriä tietoja.

Tällä tavalla hänen on myös helpompi suostutella sinut kanssaan sänkyyn (jos et vielä ole sitä tehnyt).

Tällaisen pelkurimaisen politiikan käytetään suostutella sinut ostamaan fake pehmo että jälkisäädös olla tarjolla, jos soitat annettua lukua.

Kun olet soittanut siihen niin henkilö jolle sinut yhdistetään voi koettaa suostutella sinut ostamaan toisen turvallisuusohjelman joka ei myöskään toimi.

Како се користи "persuade you, convince you" у Енглески реченици

Let Marc Levinson persuade you otherwise.

What would persuade you to buy one?

Don’t let the lows persuade you to quit.

Would any evidence convince you otherwise?

Don’t let people persuade you to stay.

I can also persuade you to undertaking out.

He’ll convince you he’s perfect too!!

Hello, I'm writing to persuade you to.

Maybe this will persuade you to buy it!

Don't let that salesman persuade you otherwise.