Примери коришћења Surmaamisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhut Talynin surmaamisesta?
You're talking about killing Talyn?Puheenjohtajavaltion EU: n puolesta antama julkilausuma Mushtaq Ahmed Lonen surmaamisesta.
Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the killing of Mushtaq Ahmed Lone.Valkean kulkijan surmaamisesta.- Mistä?
About what? Killing the white walker?Eikö Gibson päässyt yli siviilien surmaamisesta?
Gibson couldn't get over killing all those civilians?Valkean kulkijan surmaamisesta.- Mistä?
Killing the White Walker. About what?Mutta syytän häntä miehenne Simon Caralan surmaamisesta.
But he's charged with killing your husband, Simon Carala.Mainitut tämä jos surmaamisesta imeväisten Herodes.
Tioned this event of the slaying Hän maksoi Alonso Garcialle Andrean surmaamisesta.
He paid Alonso Garcia to kill Andrea.Näe unta roomalaisten surmaamisesta ja tapa yksi puolestani, 40.
Dream of On tosiaan ihmisiä, jotka nauttivat surmaamisesta.
Some people do get a taste for murder.Zeus, rangaistuksena Medeian veljen surmaamisesta, lähetti sarjan myrskyjä Argosta vastaan, ja Argo ajatutui pois kurssiltaan.
Zeus, as punishment for the slaughter of Medea's own brother, sent a series of storms at Kenraalihan puhui presidentin surmaamisesta.
The general talked about killing the president.Katsotteko, että 30 vuotta- sillä näiden ihmisten surmaamisesta on kulunut monta vuotta- eivät ole tarpeeksi sille, että voidaan lopultakin vaatia oikeutta?
Do you not think that 30 years- because many years have passed since these people were killed- En usko, että hän nauttii surmaamisesta.
I don't think he takes any particular pleasure in killing.Yhden nimi oli Sisilian tyranneista; toisen nimi puolestaan Tyrannien surmaamisesta koston vuoksi, jossa hän vaikuttaa käsitelleen samaa kysymystä, jota myös Aristoteles käsitteli Politiikassaan.
Another was entitled On Killing Tyrants for Revenge, in which he appears to have discussed further the question touched upon by Aristotle in his Politics.On kai sekin mahdollista.-Apuolennon surmaamisesta?
I guess anything's possible. For the murder of a familiar?Tuomioistuin on perustettu sitä varten, että saadaan selville,kuka on vastuussa hyvän miehen surmaamisesta. Rafik Hariri, joka oli meistä monen ystävä, murhattiin tavalla, joka on selvitettävä, mikäli haluamme Libanoniin rauhaa ja sovintoa.
It is a tribunal that is organised in order tosee who is responsible for the killing of a good man- a friend of many of ours, Mr Hariri- who was assassinated in a manner that has to be clarified if we want peace and reconciliation in Lebanon.On kai sekin mahdollista.-Apuolennon surmaamisesta?
For the murder of a familiar? I guess anything's possible?Kun puhumme murhasta, useiden ihmisten surmaamisesta esimerkiksi terrori-iskussa, tai kun puhumme kansanmurhasta ja miljoonien ihmisten kuolemasta- ja tätähän on tapahtunut Euroopassa- silloin nousee esiin kysymys siitä, mikä on suhteellinen rangaistus.
When we talk about the murder, the killing, of many people, for example in an act of terrorism, or when we talk about genocide and the deaths of millions of people, and this is what has happened, after all, in Europe, then the question arises as to a proportional punishment.Jeffrey MacDonald tuomittiin perheensä surmaamisesta.
Dr. Jeffrey MacDonald was convicted of murdering his family.Kuukausittain ja usein viikoittain ilmestyvät raportit ammattiyhdistysten jäsenten"katoamisesta" ja surmaamisesta kertovat, miten paljon verta todellisuudessa joutuvat vuodattamaan ne, jotka uskaltavat olettaa, että teoriassa virallisesti hyväksyttyjä ILO: n oikeuksia todella käytännössä noudatetaan.
The monthly and often weekly reports of trade union members'disappearing' and being killed tell the true story of the blood toll paid by those who dare to assume that ILO rights officially adopted in theory will actually Kun Mooses syntyi,kuningas antoi käskyn lasten surmaamisesta.
When Moses was born,a king gave orders to kill children.Varo käsiä! Se on tehnyt sopimuksen rotan surmaamisesta Miken huoneessa!
It's been contracted to kill the rat in Mike's office. Watch the hands!Lopulta hän johdatti heistä 30 uskomaan Kristukseen.Mukana oli sekin mies, joka oli vastuussa hänen perheenjäsentensä surmaamisesta.
He eventually led 30 Communists to believe in Christ,including Otsikot kertovat satojen naisten- pääasiassa maan pohjoisosan työläisnaisten- surmaamisesta ja ovat synnyttäneet sanan"naismurha.
The murder of hundreds of women, mostly workers in Aivan varmasti. Mitä ikinä siellä tapahtuu,miten raiskaussyytteelle käykään,― se saasta menee vankilaan pitkäksi aikaa Mayan surmaamisesta.
You remember, whatever happens in there,whatever the outcome on the rape charge, that maggot is going down for a long, long time for killing Maya.Puheenjohtajavaltion EU: n puolesta antama julkilausuma viiden panttivangin surmaamisesta Tšetšeniassa.
Declaration by the Presidency on behalf of the EU on the killing of four hostages in Chechnya.Vuosia myöhemmin saatiin selville, että vapauttamisensa ja kesäkuussa 2003 tapahtuneen uuden pidätyksensä välisenä aikana Fourniret oli murhannut yhdeksän tyttöä,ja häntä epäiltiin kahdentoista muun surmaamisesta.
We would discover years later that, between his release and his re-arrest in June 2003, Fourniret had murdered nine girls andwas suspected of killing a further twelve.Ei henkilö on valta heittää siten, ettäsilmät jokaisen vihollisen tulla täynnä pölyä, kuten surmaamisesta se oli todellisuutta enkelin surmaamisesta. .
No person has Falk-Rønne vieraili kalapalo-heimon luona ja kertoi, ettäyksi heimon jäsenistä vahvisti Villas Bosasin tarinan Fawcettin surmaamisesta.
Falk-Rønne visited the Kalapalo tribe and reported that one of thetribesmen confirmed Villas-Bôas's story about how and why Fawcett had been killed.
