Примери коришћења Suuntiman на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen hukannut suuntiman ja olemme uppoamassa!
I have lost my bearings!Cooper, haluan sijainnin ja suuntiman.
Cooper… I want a position and bearing.Suuntiman meistä? Loppu. Vai haluatko ottaa?
Or do you want to take bearing on us?Vai haluatko ottaa suuntiman meistä?
Or do you want to take bearing on us?Nähdään. Cooper, haluan sijainnin ja suuntiman.
Cooper… I want a position and bearing. See you.Siirrän uuden suuntiman ruoriin.
I'm transferring a new heading to the helm.Nähdään. Cooper, haluan sijainnin ja suuntiman.
See you. Cooper… I want a position and bearing.He antoivat suuntiman,"pyydän ohjeita.
They give a bearing requesting instructions.Cooper, haluan sijainnin ja suuntiman.
I want a position and bearing. Cooper.Olen hukannut suuntiman ja olemme uppoamassa.
I have lost my bearings, and i'm takin' on water.Viedä meidät sisäänkäynnille. Tämän suuntiman pitäisi.
This bearing should take us back to the entrance.Tämän suuntiman pitäisi viedä meidät sisäänkäynnille.
This bearing should take us back to the entrance.En tarvitsisi tarkkaa näytettä, vaan vain suuntiman.
I wouldn't need Suuntiman, 020. TAO, EW. Saan tutkalta ajoittaisen.
TAO, EW, I'm picking up intermittent radar bearing 020.Löytyikö jotakin? Tiedustelu sai suuntiman vihollislaivueeseen?
Intelligence managed to get a line of bearing Pearl found something?Jos otan suuntiman auringosta ja vaihdan tatuoinnin koordinaatit.
If I take a bearing from the sun My friends.Löytyikö jotakin? Tiedustelu sai suuntiman vihollislaivueeseen.
Pearl found something? Intelligence managed to get a line of bearing.Otin suuntiman ennen myrskyä ja katsoin suunnan tähdistä.
I took a heading before the storm. And lined it up with the stars.HD Digital jaSuper HD Color tutka teknologia tarjoaa merkittäviä parannuksia etäisyyden ja suuntiman erotuskykyyn.
HD Color andSuper HD Color radar technology delivers substantial improvements in range and bearing resolution.Tiedustelu sai suuntiman vihollislaivueeseen. Löytyikö jotakin?
Intelligence managed to get a line of bearing Pearl found something?Jos otan suuntiman auringosta ja vaihdan tatuoinnin koordinaatit… niin Kuivamaa on tuossa suunnassa!
If I take a bearing from the sun and then Dryland is that way!Jos otan suuntiman auringosta ja vaihdan tatuoinnin koordinaatit… niin Kuivamaa on tuossa suunnassa!
If I take a bearing from the sun and reverse the coordinates on Enola's back, then Dryland is that way!Lähestyy, suuntima 185 ja 299, etäisyys 1 700.
Incoming, bearing 1-8-5, carom 2-Niner-Niner at 1700.Suuntima 1 1 1 astetta, korkeus 4 astetta.
Bearing 111 degrees, elevation 4 degrees.Laivan suuntima ilmoitetaan asteissa.
The ship's heading is given in degrees.Metriä, suuntima 221, pitäisi löytyä portaikko.
Forty metres in, bearing 221, there should be a stairwell.Kurssimme ja suuntimamme on muutettu. Olen samaa mieltä.
Our course and heading have been changed. Agreed.Suuntima 1-8-0. Nopeus 12 solmua.
Bearing 1-8-0, 12 knots.Uusi suuntima 41 merkki 180.
New heading, 41, mark 180.Suuntima 276, etäisyys 1 400 metriä. Hyökkäys!
Bearing 276, range 1,500. They're attacking!
