Sta znaci na Engleskom SUURI EREHDYS - prevod na Енглеском

• big mistake
• huge mistake
• serious mistake
• great mistake

Примери коришћења Suuri erehdys на Финском и њихови преводи на Енглески

Se oli suuri erehdys.
It was a huge mistake.

Unohtakaa se kanne, se oli suuri erehdys.
Forget about the lawsuit. It was a big mistake.

Se on suuri erehdys.
It's all a big mistake.

Luulen, että se oli suuri erehdys.
I think it was a big mistake.

On tapahtunut suuri erehdys, jonka korjaaminen voi viedä aikaa.
There is a huge error, which it may take some little time to rectify.

Luulen sen olleen suuri erehdys.
I think it was a big mistake.

Tämän pitäisi olla vapaapäiväni. Tämä on suuri erehdys.
It's supposed to be my night off, this is all a big mistake.

Tämä on suuri erehdys.
This is a big mistake.

Oliko hänen Suuri Vuotensa oikeasti vain Suuri Erehdys?
Was his Big Year really just a big mistake?

Tämä on suuri erehdys.
This is a huge mistake.

Kävi ilmi, että tämä koko vankilaepisodi oli pelkkä suuri erehdys.
It turns out this whole jail episode was just a big mistake.

Se oli vain suuri erehdys.
Just a big mistake.

Se oli suuri erehdys, joten aloin juosta takaisin palauttaakseni sen.
It was all a big mistake. So I started to run back to return it and she just took off.

Tämä oli suuri erehdys.
This was a huge mistake.

Joten menemme venesatamaan, palautamme rahat ja selitämme, että se oli suuri erehdys.
So we will go down to the marina, return the money and explain it was all a big mistake.

Lätkä oli suuri erehdys!
Hockey was a big mistake.

Joko hän oikeasti rakastaa sinua ja pelkää- tai tajusi, että eilinen- Aivan. oli suuri erehdys.
Either she's actually in love with you and scared, Ha. Yes. or she realized last night was a gigantic mistake.

Tämä on suuri erehdys.
This is a very big mistake!

Se on suuri erehdys, joka osoittaa sosialismin taloudellisen kehityksen lakien täydellistä ymmärtämättömyyttä.
That is a profound error, and reveals a complete lack of understanding of the laws of economic development of socialism.

Tämä on suuri erehdys.
There's been a huge mistake.

Se, että Myanmar otettiin äskettäin uudestaan ASEANin jäseneksi ja sille annettiin lupa osallistua EU: n ja ASEANin välisiin kokouksiin, oli mielestäni suuri erehdys.
I believe that the recent readmittance of Burma to the Asean and EU-Asean meetings was a major mistake from the start.

Tämä on suuri erehdys.
This is all one big mistake.

Olisi suuri erehdys palauttaa Serbian ja Makedonian viisumivelvollisuus vain siksi, että näiden kahden maan kanssa on ollut ongelmia.
It would be a serious mistake to reintroduce visa obligations for Serbia and Macedonia just because there have been problems in connection with these two countries.

Se oli vain suuri erehdys.
It was just a big mistake.

On selvästikin suuri erehdys liimata etiketti" sosiaalinen" vanhentuneeseen sosiaalisen markkinatalouden laitokseen, joka on peräisin siltä ajalta kun Eurooppa ja Yhdysvallat johtivat maailmaa.
It is clearly a great mistake to label as'social' an old-fashioned social market economy which dates from the time when Europe and the United States led the world.

Se olisi suuri erehdys.
That would be a huge mistake.

Minun 14-vuotinen avioliittoni on suuri erehdys.
My marriage. Fourteen years of a big mistake.

Minä… ajatelkaa jos se on suuri erehdys… josta ei olla kiinnostuneita… sodassa… politiikassa… alueellisissa vaihdoissa ja valtauksissa kaikissa niin vakavissa asioissa… joiden puolesta miehet ovat valmiita kuolemaan.
Suppose it's a big mistake… not to be interested… in war… in politics… in territorial exchanges and occupations. in all that serious things… that men are willing to die for.

Tämä on suuri erehdys.
This is all just a big mistake.

Se olisi suuri erehdys, ja mielestäni on tärkeää, että muut Euroopan unionin jäsenvaltiot paitsi ymmärtävät tällaisen ministeriön merkityksen myös ottavat siitä mallia omissa maissaan.
That would be a serious mistake and I believe it important that the rest of the European Union Member States not only understand the importance of such a ministry, but even copy it as a model for their own countries.

Како се користи "suuri erehdys" у Фински реченици

Hyvinvointivaltio - suuri erehdys vai keskeneräinen kehitysmalli?

Lieneekö ollut suuri erehdys ;) Jenni 13.

Yhtä suuri erehdys olisi hyljeksiä näitä vierailijoita.

Ihmiskunnan suuri erehdys on kuvitella ihminen hyväksi.

Ensimmäinen suuri erehdys myyjien kohdalla on väärässä yleisössä.

On kuitenkin suuri erehdys nimittää niitä ihmisten esi-isiksi!

On suuri erehdys luulla, että englannilla pärjää kaikkialla.

Tämä on suuri erehdys ja väärä Raamatun tulkinta.

Suuri erehdys alusta loppuun ottaa tätä lössiä tänne.

Mielestäni tämä on suuri erehdys presidentti Penaa kohtaan.

Како се користи "huge mistake, big mistake, serious mistake" у Енглески реченици

This is a huge mistake for new investors.

Big mistake the place was a tip!

You are making a huge mistake here.

You’re making a big mistake about me.

That's a huge mistake you can avoid, Doc.

That was the big mistake I made.

I thought I had made a serious mistake moving here.

That’s the big mistake that drummers make.

But it will be a serious mistake that you’ll regret.

That would be a huge mistake for Google.