Примери коришћења Suuri vuori на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka sinä olet, suuri vuori?
Who are you, great mountain?Suuri vuori kaatui kaikkien päälle.
Large mountain is falling on everyone.Kuin Akalan suuri vuori.
Like the great mountain of Akala.Tuli suuri vuori, ja se täytti koko maan.
Became a huge mountain and filled the whole Earth.Kuka sinä olet, suuri vuori?
Who art thou, O great mountain?Kuin Akalan suuri vuori, muutu liekehtiväksi ja pala!
Like the great mountain of Akala!Silloin musertuivat yhdellä haavaa rauta, savi, vaski, hopea ja kulta, ja niiden kävi kuin akanain kesäisillä puimatantereilla: tuuli vei ne, eikä niistä löydetty jälkeäkään. Mutta kivestä,joka oli kuvapatsaan murskannut, tuli suuri vuori, ja se täytti koko maan.
Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that no place was found for them: andthe stone that struck the image became a great mountain, and filled the whole earth.Kuin Akalan suuri vuori, muutu liekehtiväksi ja pala!
Like the great mountain of Akala, become a raging fire and burn!Mikä olet sinä, suuri vuori, Serubbaabelin edessä? Lakeudeksi sinä! Hän on paneva paikoillensa huippukiven huutojen kaikuessa:"Suosio, suosio sille!
Who are you, great mountain? Before Zerubbabel you are a plain; and he will bring out the capstone with shouts of'Grace, grace, to it!Khao Yai joka tarkoittaa"suuri vuori" on merkittävä kansallinen kolmen tunnin ajomatkan koilliseen Bangkokista.
Khao Yai which means"great mountain" is a major national three-hour drive northeast of Bangkok.Ja toinen enkeli soitti basunalla, ja mereen heitettiin niinkuin suuri vuori tulessa palava: ja kolmas osa merestä tuli vereksi, 8:9 Ja kolmas osa elävistä luontokappaleista meressä kuoli ja kolmas osa haaksista hukkui.
And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire Se on suurin vuori, jonka yritän ylittää.
And that has been the biggest mountain I'm trying to cross.Hän kirjoittaa suurista vuorista, suurista taloista, suuresta taiteesta.
He tell about the big mountain, Suuria vuoria on kunnioitettu siitä pitäen, kun tarinoita on kerrottu.
Great mountains have been objects of fascination and veneration for as long as we have stories.Hänen sydämeensä sattui, kun hän puhui suurten vuorten takana olevasta pojasta.
His heart hurt when he spoke of a young boy behind the Great Mountains.Juuri noin. Näetkö suuren vuoren?
Can you see the big mountain? Yes like that?Hänen sydämeensä sattui, kun hän puhui suurten vuorten takana olevasta pojasta.
Beyond the Great Mountains. His heart hurt… when he spoke of a young boy.Päivän ensimmäisen suuren vuoren, Col Agnelin huipulle saapui kärjessä 11 ajajaa, ensimmäisenä Maksim Iglinski.
Stage 19 was Kalpea di San Martino ovat suurin vuoren ryhmä Dolomiittien ulottuu alueen Primiero ylös Agordino.
Tällaisia maaperä muodostuu myös kiviä suurten vuoren järjestelmien Hiipinän, Montšetuntureiden-tundra ja muihin korkean ilmanalan- tundra-alueen.
Such soils are also formed in Olimme suurella vuorella ja vietin kaivoshäkissä aikaa yhden tytön kanssa.
And I went to go hang out with this girl in this mining cage. We were on that big mountain.Siellä ei ole lainkaan suuria vuoria.
There are no notable hills.Uluguru on lugurun kieltä ja tarkoittaa suurta vuorta.
Puketapu is a Māori language word meaning sacred hill.Sormuksen kiduttamana japakottamana se piileksi pimeissä luolissa- suurten vuorten alla.
Tortured and driven by the Ring,he hid in dark caves under deep mountains.Kun seitsemän tähteä on linjassa suuren vuoren kanssa,- hän odottaa lehdossa.
When Suurten vuorten alla. Sormuksen kiduttamana ja pakottamana se piileksi pimeissä luolissa.
Torturedand driven by the Ring, he hidin dark caves… under deep mountains.Kurki sanoi päivänkorennollenähneensä meren muuttuvan silkkiäispuumetsäksi, ja vesipisaran muuttuvan valtamereksi. suurten vuorten muuttuvan puutarhoiksi.
And a drop of water become an ocean.The crane told the mayfly that he witnessed the sea become a mulberry field, tall mountains become gardens.Tiedätkö, jos Tromaville on tässä, ja Alaska on tässä, jaJapani täällä asti, minun täytyy matkustaa näiden kauniiden suurten vuorten ylitse.
You know, if Tromaville's here, and Alaska's here, and Japan's all the way over here,then I'm going to have to travel over these big beautiful mountains.Hän oIi suuri kuin vuori ja antoi häneIIe piikkisikoja.
He was as big as a mountain and gave her porcupines.Hän oli suuri kuin vuori ja antoi hänelle piikkisikoja.
He was as big as a mountain and gave her porcupines.
