Примери коришћења Suuruusluokka на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siis vielä kerran,ajatella suuruusluokkaa.
So once again,think about magnitude.Suuruusluokka in suomi englanti sanakirja.
Magnitude order in english finnish dictionary.Esitetyn toimenpiteen suuruusluokka olisi valtava.
The scale of En osaa edes kuvitella räjähdyksen suuruusluokkaa.
I can't even imagine the magnitude of the explosion.Kriisin luonne, suuruusluokka ja vaikutukset vaihtelevat EU: ssa.
The nature, size and effects of the crisis differ within EU.Tämä esimerkki havainnollistaa hyvin tarvittavien muutosten suuruusluokkaa.
This example clearly shows the magnitude of the required changes.Kirkkaimman piilotetun tähden suuruusluokka pyöritettäessä.
Magnitude of brightest star hidden while slewing.Maksujen suuruusluokka ja vaikutus vaihtelevat maittain hyvin paljon9.
The size and importance of these charges vary greatly across the countries9.Neuvostoliiton tappiot olivat samaa suuruusluokkaa, tuhansien siviiliuhrien lisäksi.
Including thousands of civilians. The Russians had lost about the same number.Vilpillisesti maksamatta jätettyjen omien varojen otaksuttu määrä tai suuruusluokka.
Amount Näiden pienenemien suuruusluokkaa ei katsottu kliinisesti merkittäväksi.
The magnitude of these reductions was not considered to be clinically relevant.Yhteinen kaupallinen vastukset valmistetaan eri yli nineorders suuruusluokkaa.
Common commercial resistors are manufactured over a range Maanjäristyksen suuruusluokka 8.2 iski Meksikon rannikolla torstaina paikallista aikaa.
Lopuksi toistan, että näiden ongelmien esiintymistiheys ja suuruusluokka ovat selvästikin muuttuneet.
In conclusion, I was saying that these problems have obviously changed in frequency and scale.Kaikkien näiden ilmiöiden suuruusluokka kasvaa, ja ne aiheuttavat paljon vahinkoa erityisesti maatalouden alalla.
All these phenomena are increasing in scale and causing a great deal of damage, particularly to the agricultural sector.Monissa tutkimuksissa on pyritty arvioimaan Euroopan unionille koituvien hyötyjen suuruusluokkaa.
A number Vaikka nousu on tilastollisesti merkitsevä, eron suuruusluokkaa ei pidetä kliinisesti merkittävänä.
Although statistically significant, the magnitude of this difference is not considered to be clinically relevant.Tämän ohjelman suuruusluokka oli 39 miljoonaa euroa, ja vastaavia on Bulgarian lisäksi myös Slovakiassa.
This particular programme was in the range of EUR 39 million but there are also similar ones not only Katse tulevaisuuteen, jos kuvittelette tämän levyn kuvaavan sitä määrää lapsia, joita olemme hoitaneet tähän mennessä,on tämä ongelman suuruusluokka.
Looking ahead, if you think Näiden erojen laajuus, suuruusluokka ja vaikutukset vaihtelevat samoin kuin kansallisten sosiaaliturvajärjestelmien valmiudet tarjota riittävää suojaa.
Its scope, magnitude and effects vary as does the capacity of national welfare systems to provide adequate protection.Näin ollen unionin hankintataseen tärkeimpien osatekijöiden kehityssuunnat ja suuruusluokka ovat suhteellisen selkeät, vaikka niitä onkin vaikea arvioida täsmällisesti.
So, although difficult to estimate with any precision, the way the main elements Vaikutuksen suuruusluokka riippuu kaikissa tapauksissa paikallisten ja kansallisten viranomaisten ja ilma-alusten käyttäjien harkinnan perusteella valituista toimenpiteistä.
The magnitude of impact will in all cases depend on the measures chosen through the discretion Kun nyt on täsmennetty käytettävissä olevien varojen suuruusluokka, on syytä kertoa lyhyesti varojen käyttöä koskevista perusajatuksista.
Now that we have given an idea of the order of magnitude of Niiden suuruusluokka kuitenkin riippuu siitä, kuinka hyvin toimintavaihtoehdoilla voidaan ratkaista yksilöity ongelma, Verkkojen Eurooppa-välineen optimaaliset toimintasäännöt.
However, their order of magnitude will depend on the effectiveness Arvioitaessa vuoden 2014 alustavia talousarviosuunnitelmia komissionsyksyn 2013 talousennusteen perusteella näytti siltä, että vaarana oli merkittävä poikkeama, mutta nyt mahdollisen poikkeaman suuruusluokka näyttää pienemmältä.
While during the assessment Näiden väestömuutosten ajoitus ja suuruusluokka vaihtelee EU: n jäsenvaltiosta toiseen, mutta Euroopalla on edessään työvoiman ikääntyminen ja hupeneminen.
The timing and magnitude of these demographic changes will vary between EU Member States, but Europe is faced with the prospect Kummassakaan lyhytkestoisessa tutkimuksessa tehoon liittyvien tulosten kliinistä merkittävyyttä ei ole vahvistettu,kun otetaan huomioon hoitovaikutuksen suuruusluokka suureen lumelääkevaikutukseen verrattuna ja psykososiaalista toimintakykyä koskevien vaikutusten epäselvyys.
In both Suuruusluokka tämä voidaan las kea eri tavoin, esimerkiksi sen luonnon/ympäristövaran määrä, johon vaikutus kohdistuu suh teessa koko varaan, tai vaikutuk sen voimakkuus, ajankohta ja kesto.
Magnitude this can be calculated in different ways, eg. the amount of a resource affected relative to the existing stock, or the intensity of the impact and its timing and duration.Jäsenvaltiot: terveydenhuoltobudjettien merkittävät säästöt suuruusluokka: satoja miljoonia euroja maata kohti, jos geneeristen lääkkeiden hinnoittelu- ja korvauspäätösten määräaikoja lyhennetään 30 päivään.
Member States: significant savings for public health budgets order of magnitude: several hundred million EUR/country if time-limits for the pricing and reimbursement Vaikutusten suuruusluokka verrattuna lähtötilanteeseen(lähtötilanne merkitään 0):++ erittäin myönteinen,+ myönteinen,-- erittäin kielteinen,- kielteinen, ≈ vähäinen/neutraali, ES ei sovelleta.
Magnitude of impact as compared with the baseline scenario(the baseline is indicated as 0):++ strongly positive;+ positive;-- strongly negative;- negative;≈ marginal/neutral; NA not applicable.
