Примери коришћења Syömäkelpoista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei mitään syömäkelpoista.
Nothing to eat.Outo ja epätavallinen ei välttämättä ole syömäkelpoista.
Strange and unusual is daring, but it does not edible.Kaikki ei ole syömäkelpoista.
It's not all edible.Minun pitäisi viedä pilaantunut ruoka kaatopaikalle, muttase on täysin syömäkelpoista.
I'm supposed to take expired food to the dump, butit's… it's completely edible.Ruokani on yhä syömäkelpoista.
My food is still eating.Ruoka on syömäkelpoista, toivottavasti.
The food is adequate, I hope.Kaksi kymmenestä. Lähes syömäkelpoista.
Almost inedible. 2 out of 10.Kahviossa jotain syömäkelpoista. Käyn katsomassa onko- Niin!
I'm gonna go to the cafeteria, see if anything's edible.- Yep!Ruoka on hädin tuskin syömäkelpoista.
Take my word for it, it is barely edible.Mutta se on täysin syömäkelpoista. Minun pitäisi viedä pilaantunut ruoka kaatopaikalle.
But it's… it's completely edible. I'm supposed to take expired food to the dump.Käyn katsomassa onko kahviossa jotain syömäkelpoista.
I'm gonna go to the cafeteria, see if anything's edible.Sen sijaan ruoka, joka on syömäkelpoista, mutta lähellä viimeistä käyttöpäiväänsä, lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen tai ruokapankkeihin.
Instead they will give food that is edible but close to its sell by date to charities and food banks.Vähän palanutta mutta syömäkelpoista, luulisin.
A little burnt, but edible, i think.Haggiksenhan tulee olla syömäkelpoista… He eivät ole sivistyneitä, oppineita, hienostuneita tai lähelläkään ideaaleja.
They aren't sophisticated, or cultured, or elegant, or anything close Meressä on 10 000 syömäkelpoista kasvia.
There is 10,000 edible plants in the seas.Että kaikki, mikä mönkii, kävelee ja lentää,on syömäkelpoista, Ensimmäinen opetus oli, mutta ei saa tappaa eläimiä, joita ei aio syödä.
Everything that crawls, walks andflies is edible, but you only kill what you're going to eat. And his first lesson was.Että kaikki, mikä mönkii, kävelee ja lentää,on syömäkelpoista, Ensimmäinen opetus oli, mutta ei saa tappaa eläimiä, joita ei aio syödä.
And his first lesson was, everything that crawls, walks andflies is edible, but you only kill what you're going to eat.Että kaikki, mikä mönkii, kävelee ja lentää,on syömäkelpoista, Ensimmäinen opetus oli, mutta ei saa tappaa eläimiä, joita ei aio syödä.
And his first lesson Komissio pyrkiikin siihen, että syömäkelpoisen ruoan hävikki puolitetaan vuoteen 2020 mennessä.
That is why the Commission has set out to halve edible food waste by 2020.Mitä komissio aikoo tehdä syömäkelpoisen ruoan hävittämisen välttämiseksi?
What will the Commission do to avoid the discarding of edible food?Tämä kala ei ole syömäkelpoinen.
This fish is not fit to eat.Ruokahävikin määrän vähentäminen ja syömäkelpoisen ruokahävikin ohjaaminen ensisijaisesti ruoka-apuun.
The decrease of food wastage and the redirection of edible food wastage primarily to food aid.Jos ne ovat yhtään syömäkelpoisia, voisimme ruokkia kaikki.
If they're even remotely edible, we could feed the whole camp.Ja syömäkelpoinen ruoka.
And edible food.Siksi sinun pitää valmistaa ainakin yksi syömäkelpoinen ateria.
So must you serve at least one edible meal.Vähennyksen on oletettu kohdistuvan pääosin syömäkelpoiseen ruokahävikkiin.
The assumption is that the reduction is mainly in edible food waste.Pääkaupungissakin sadot ovat hädin tuskin syömäkelpoisia.
Even here in the capital, crops are hardly edible.Kaloja, jotka ovat yhä syömäkelpoisia.
The fish that are still edible.Tämä on täydellinen sekoitus parhaita syömäkelpoisia lintuja.
Like the perfect storm of your top-three edible birds.Marjat eivät ole syömäkelpoisia, mutta eivät vaarallisia.
Their stings are mild, so they are not dangerous.
