Sta znaci na Engleskom SYDÄMELTÄ - prevod na Енглеском

• heart

Примери коришћења Sydämeltä на Финском и њихови преводи на Енглески

Se näyttää ihan sydämeltä.
It looks like a heart.

Jotain sydämeltä, jota en uskaltanut sanoa.
Something from the heart I dared not speak.

Eikö näytäkin sydämeltä?
That looks like a heart,?

Pojan, joka on annettu, TÄYTYI olla nöyrä sydämeltä tullakseen yhdeksi luoduistaan, lapseksi, joka on syntynyt.
The Son given HAD to be humble of heart in order to become as one of His creations, the child born.

Se ei näyttänyt sydämeltä.
It didn't look like a heart.

Vaan on sävyisä, sydämeltä nöyrä, oppimiskykyinen ja halukas korjaamaan motiivit syvällä sisimmässä, jonne vain Jeesus näkee.
But being meek, lowly of heart, teachable and willing to correct our motives way down inside where only Jesus sees.

Se ei näytä sydämeltä.
No. Doesn't look like a heart.

Te niskurit ja ympärileikkaamattomat sydämeltä ja korvilta, aina te vastustatte Pyhää Henkeä- niinkuin teidän isänne, niin tekin.
You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.

Se kuulostaa niin sydämeltä.
It sounds so heartbroken.

Te niskurit ja ympärileikkaamattomat sydämeltä ja korvilta, aina te vastustatte Pyhää Henkeä- niinkuin teidän isänne, niin tekin.
You stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do you also.

Ei näytä enää sydämeltä.
Doesn't look like a heart anymore.

Kuten sanoin, Hänen täytyi ensin olla nöyrä taivaassa, olla sydämeltä nöyrä ja sävyisä ollakseen halukas tulemaan maan päälle alun alkaenkin.
As I said, He had to first be humble in heaven, to be lowly in heart and meek, in order to be willing to come to earth to start with.

Eikö? Se ei näytä sydämeltä.
No. Doesn't look like a heart.

Silloin Jeesus sanoi heille:"Oi, te ymmärtämättömät ja hitaat sydämeltä uskomaan kaikkea sitä, minkä profeetat ovat puhuneet: Eikö Kristuksen kärsineen opinnäytetyön asioita, ja sitten mennä kirkkauteensa?
Then Jesus said to them:"O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken: Ought not Christ to Have Suffered thesis things, and to enter into his glory?

Eikö? Se ei näytä sydämeltä.
Doesn't look like a heart. No.

Kaikille niille, jotka ovat ympärileikattuja sydämeltä- ja se on ensimmäisen käskyn totteleminen ja YAHUSHUAN vastaanottaminen MASHIACH'na- ja ympärileikattuja nyt lihassa YAHUSHUAN Uuden Veriliiton alla ja MINUN, YAHUVEH'N, Abrahamin liiton alla: tämä on kaksinkertainen siunaus!
Encourage dem to write di Ministry, for all those wey dey circumcised in heart and circumcised in flesh, under di new Blood Covenant of YAHUSHUA and ME, YAHUVEH'S Abraham Covenant, that na a double blessing!

Se ei näytä sydämeltä. Eikö?
Doesn't look like a heart. No?

Se ei sittenkään näytä sydämeltä.
No, it still doesn't look like a heart.

Niin hän sanoi heille:"Oi, te ymmärtämättömät ja hitaat sydämeltä uskomaan kaikkea sitä, minkä profeetat ovat puhuneet!
And he said to them:“How foolish and reluctant in heart you are, to believe everything that has been spoken by the Prophets!

Näetkö? Se ei sittenkään näytä sydämeltä.
See? No, it still doesn't look like a heart.

Mutta kun meidät nyt, veljet, on hetkeksi aikaa erotettu teistä, ulkonaisesti, ei sydämeltä, niin on meille tullut yhä suurempi halu päästä näkemään teidän kasvojanne.
But we, my brothers, being away from you for a short time, in body but not in heart, had all the more desire to see your face;

Tuo ei näytä naqahdah-reaktorin sydämeltä.
A naqahdah reactor core. That does not look like.

Mutta kun meidät nyt, veljet, on hetkeksi aikaa erotettu teistä, ulkonaisesti, ei sydämeltä, niin on meille tullut yhä suurempi halu päästä näkemään teidän kasvojanne.
But we, brothers, being bereaved of you for a short season, in presence, not in heart, tried even harder to see your face with great desire.

Ottakaa ikeeni päällenne- ja oppikaa minusta, sillä minä olen hiljainen ja nöyrä sydämeltä.
Take my yoke upon you, for I am gentle and humble at heart. and learn from me.

Mutta kun meidät nyt, veljet, on hetkeksi aikaa erotettu teistä, ulkonaisesti, ei sydämeltä, niin on meille tullut yhä suurempi halu päästä näkemään teidän kasvojanne.
But we, brethren, being taken away from you for a short time, in sight, not in heart, have hastened the more abundantly to see your face with great desire.

Ottakaa ikeeni päällenne- ja oppikaa minusta, sillä minä olen hiljainen ja nöyrä sydämeltä.
And learn from me, Take my yoke upon you, for I am gentle and humble at heart.

Se ei sittenkään näytä sydämeltä. Näetkö?
See? No, it still doesn't look like a heart.

Se ei sittenkään näytä sydämeltä. Näetkö?
No, it still doesn't look like a heart. See?

Hän oli hiljainen ja nöyrä sydämeltä Matt 11.
He was quiet and humble of heart Matt 11.

Tiedän tämän kuulostavan joltain neiti Särkynyt Sydämeltä- ja kaikkea.
I know this sounds like Little Miss Bleeding Heart and all that.

Како се користи "sydämeltä" у Фински реченици

Katseet vaihdettiin, lujat halirutistukset sydämeltä sydämelle.

Suholan kirjat ovat puhetta sydämeltä sydämelle.

Laulujen sanotaan olevan puhetta sydämeltä sydämelle.

Lempeä usko ei odota pettyneeltä sydämeltä mahdottomia.

Sofar on erityistä sanomaa Jumalan sydämeltä morsiusseurakunnalle.

Kuinka helpottavalta tuntuukaan pudottaa sydämeltä vuosien taakka.

Paino vierähti pois sydämeltä :) sea 24.

Uskomme, että illat ovat Jumalan sydämeltä lähtöisin.

Tuorein suomennos Kivi sydämeltä on esikoistakin parempi.

Tämä kurssi on minulta sinulle, sydämeltä sydämelle.

Како се користи "heart" у Енглески реченици

Diabetics should recognize ischaemic heart failure.

The dragon heart healed and awakened.

His heart went into storage immediately.

Repair your heart through (other) things.

Aw, bless your heart dear Roberta!

Heart Breaking Open Wide, click here.

She awoke with her heart pounding.

Tiny Enamel Butterfly Heart Charm Necklace.

What can cause high heart rate?

Presented at: Structural Heart Disease Summit.