Примери коришћења Sydänkirurgia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei tämä ole sydänkirurgiaa.
It is not heart surgery.Sydänkirurgia korjata sydämen vika.
Heart surgery to correct cardiac defect.Emme voi odotella sydänkirurgia.
We can't wait for Cardio.Hae sydänkirurgia ja ota elvytysvälineet.
Page Cardio and set up a chest tray.Hän on odottanut sydänkirurgia kuukausia.
He's been waiting months to see a cardiac surgeon.Sydänkirurgian aiheuttamien komplikaatioiden, sydänkohtauksen hoito.
Treatment of complications caused by heart surgery, heart attack.Vau, olemme kuulleet kahta sydänkirurgia ja tuomaria!
Wow, we have had two heart surgeons and a judge!Miksi sydänkirurgiaan erikoistunut klinikka tilaa luomenlevittimiä?- Kuuntelen.
I'm listening. Why would a clinic specialized in cardiac surgery.Miten Baptist voi olla ilman sydänkirurgia?
How can Baptist run their hospital without a cardiothoracic surgeon?Ja uuden sydänkirurgian keskuksen johtajan.
And head of the new cardiac surgical center.Miten Baptist voi olla ilman sydänkirurgia?
Without a cardiothoracic surgeon? How can Baptist run their hospital?Ei, odotamme sydänkirurgia ja yritämme löytää syyn.
No, no. We wait for Cardio and we try to find the source.Sinun on syytä tietää, mitä teet,sillä tämä on sydänkirurgiaa. Se on poissa.
You would betterknow what you're doing, cos this is heart surgery.Mutta kun kiinnostuin sydänkirurgiasta, kaikki muuttui.
But once I got into cardiac surgery, everything changed.Afrikkalainen Mango-pilleri auttoi minua nopeasti menettämään painon sydänkirurgiassa.
African Mango pills helped me quickly lose weight for heart surgery.Hän on keskittynyt sydänkirurgiaan ja seurannut toimenpidettä.
She's been focused on cardiothoracics and she's seen the procedure done.Lento-onnettomuus 2. syyskuuta- Christiaan Barnard,eteläafrikkalainen lääkäri(sydänkirurgian uranuurtaja) s.
September 2 Christiaan Barnard,South African cardiac surgeon b.Jos et voi antaa minulle nerokasta sydänkirurgian vastaavaa, joka haluaa opettaa minua, en saa täältä haluamaani.
If you can't give me a brilliant cardiothoracic attending who is willing to teach me, then I can't get what I need from this hospital.Jotka ovat tehneet yli 100 tai 200 tällaista leikkausta. Maailmassa on alle 50 sydänkirurgia.
There are less than 50 heart surgeons in the world who have done more than 100 or 200 of these operations.Kolmekymmentä vuotta sitten Intiassa sydänkirurgia oli vielä lapsenkengissä.
Cardiac surgery was still in its infancy. Thirty years ago in India.Jotka ovat tehneet yli 100 tai 200 tällaista leikkausta.Maailmassa on alle 50 sydänkirurgia.
Who have done more than 100 or 200 of these operations.There are less than 50 heart surgeons in the world.Nämä Lääkärit pelejä sydänkirurgia ovat yleensä lapsille jotka pitävät pelaa paljon sydämen toiminta pelejä verkossa ym….
These Games EVELINA LONDONIN LASTENSAIRAALA Työskentelin Devin sairaalassa erikoistumiskoulutukseni lopussa…… lasten sydänkirurgiassa.
I worked Sydänkirurgia sydänkirurgia Yksi potilaista on John, hän syntyi heikko sydän, joka saa hänet väsyy paljon nopeammin kuin muut lapset ikänsä.
Heart Surgery Heart Surgery One of our patients is John, he was born with a weak Sydän leikkaus pyrimme hyvin nuori jalkapalloilija, jotka kärsivät sydän ja vaativat avoin sydänkirurgia.
In Rehellisesti sanottuna, edustan tällä hetkellä Pulitzer-voittajaa, sydänkirurgia, jolla on kuusi lasta ja entistä olympiaurheilijaa.
A heart surgeon that's a father of six, and a former Olympic athlete, I'm representing a Pulitzer Prize winner, and those people aren't guaranteed to get out on bond. Honestly, right now.Sydän leikkaus yritämme tehdä hyvää nuori jalkapalloilija,jotka kärsivät sydän vaivoja ja vaativat sydänkirurgia….
In Rehellisesti sanottuna, edustan tällä hetkellä Pulitzer-voittajaa, sydänkirurgia, jolla on kuusi lasta ja entistä olympiaurheilijaa.
And a former Olympic athlete, a heart surgeon that's a father of six, Honestly, right now, I'm representing a Pulitzer Prize winner, and those people aren't guaranteed to get out on bond.Terveydenhuoltoalalla laadulliset periaatteet voidaan panna täytäntöön luomalla Euroopan koulutusrahastojen rahoittamaa erikoiskoulutusta hoitohenkilöstölle. Tämä kannustaisi ihmisiä hankkimaan lisää ammattipätevyyttä sellaisilla merkittävillä aloilla kuten onkologia,elinsiirrot, sydänkirurgia ja kaikki ikääntymiseen liittyvät sairaudet.
Qualitative principles in the field of health care can be put into effect through the creation of specialised higher training for nurses, financed by European training funds, which encourage people to obtain further professional qualifications in important areas such as oncology,transplants, heart surgery and all the age-related diseases.INOmax parantaa hapetusta ja vähentää veren kehonulkoisen membraanihapetuksen(ECMO) tarvetta. osana peri- ja postoperatiivisen pulmonaalihypertension hoitoa aikuisille sekä vastasyntyneille, vauvoille,lapsille ja nuorille(ikä 0-17 vuotta) sydänkirurgian yhteydessä alentamaan selektiivisesti keuhkovaltimopainetta ja parantamaan oikean kammion toimintaa ja hapetusta.
As part of the treatment of peri- and post-operative pulmonary hypertension in adults and newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents,ages 0-17 years in conjunction to heart surgery, in order 
