Примери коришћења Sydänsurun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aito sydänsurun ilme.
Genuine heartbreak face.Vain aika tai kosto parantaa Aramin sydänsurun.
Only time will mend Aram's broken heart.Se ei ole sydänsurun arvoista.
It's not worth the heartache.Kaikilla puolisoilla on joskus eripuran ja sydänsurun aikoja.
All husbands and wives have periods of disagreement and heartache.Se ei ole sydänsurun arvoista.
That's not worth the heartache.Rakkauteen pettyminen taas, no se on yksi sydänsurun muodoista.
And if you're disillusioned by it, well, disillusionment is another form of heartbreak.Näin sydänsurun kasvavan sisälläsi.
I could see the heartbreak growing in you.Richard ja minä tunsimme sen sydänsurun yhdessä.
And Richard and I, we felt that heartbreak as one.Kurjuuden ja sydänsurun. Mutta minä löysin.
But I found… misery and heartbreak.Rakkauteen pettyminen taas, no se on yksi sydänsurun muodoista.
Disillusionment is another form of heartbreak, right? And if you're disillusioned by it, well.Tuskan ja sydänsurun, jonka Jeesus lievittää- hän lievittää kärsimällä itse.
The pain and heartache that Jesus relieves… he relieves by suffering himself.Nyt olemme kumpikin sydänsurun myrkyttämiä.
Now we are both poisoned with heartbreak.Tuskan ja sydänsurun, jonka Jeesus lievittää- hän lievittää kärsimällä itse.
He relieves by suffering himself. The pain and heartache that Jesus relieves.Näen aivan kaiken. Näin kaksi sydänsurun runtelemaa ihmistä.
Cause I see everything, and I saw two people… with two broken hearts.Paljon sydänsurun ja epäonnen jälkeen onnen heiluri on lopulta heilahtanut Dom Hemingwayn suuntaan.
After much heartbreak and ruin, the pendulum of luck has finally swung back to Dom Hemingway.Ansaitset kaiken sydänsurun, mitä se tuokaan.
And you have earned whatever heartbreak it brings. What are you.Ehkä kapinoivasta lapsesta, raskaan surun taakasta, rakkaan ihmisen menettämisestä, tai kunopettelemme elämään sellaisen sydänsurun kanssa, joka vain kulkee mukanamme.
Perhaps it is letting go of Espanjalaiset kuolevat sydänsurun, ranskalaiset kirroosin- ja amerikkalaiset intoilun takia.
And the Americans die Huutaessaan tunteensa kaikkien kuullen. Hän huutaa, kuinka Richard on joka sydänsurun arvoinen, eikä välitä, vaikka vaikuttaa hölmöltä.
And she's yelling about and she doesn't care if she looks like a fool how Richard is worth every heartbreak, yelling her feelings out in front of everyone.Epärealistista ja sydänsurun tai tylsyyden ja mielipahan resepti. Minusta koko idea ainoasta oikeasta on humpuukia.
I think the whole idea of one person Kuolla, nukkua, ei enempää- ja nukkumalla, voimme sanoa, että lopetamme sydänsurun- ja tuhantena luonnollisena iskuna, näin kehon osa elämänä päättyy.
To die: to sleep, no more and by a sleep to say we end the heart-ache and Epärealistista ja sydänsurun tai tylsyyden ja mielipahan resepti. Minusta koko idea ainoasta oikeasta on humpuukia.
And unrealistic and a recipe for heartache or boredom and resentment. I think the whole idea of one person Huutaessaan tunteensa kaikkien kuullen. Hän huutaa, kuinka Richard on joka sydänsurun arvoinen, eikä välitä, vaikka vaikuttaa hölmöltä.
How Richard is worth every heartbreak, And she's yelling about yelling her feelings out in front of everyone. and she doesn't care if she looks like a fool.
