Sta znaci na Engleskom SYNTYNYT TÄÄLLÄ - prevod na Енглеском

• born here

Примери коришћења Syntynyt täällä на Финском и њихови преводи на Енглески

Olen syntynyt täällä.
I was born here.

Luulin, että olet syntynyt täällä.
I thought you were born here.

Olet syntynyt täällä.
You're born here.

Tuntuu kuin olisin syntynyt täällä.
It feels like I was born here.

Olet syntynyt täällä.
You were born here.

Nuorin tyttäreni on syntynyt täällä.
My youngest daughter was born here.

En ole syntynyt täällä, tiesitkös.
I wasn't born here, you know.

Onko kukaan oikeastaan syntynyt täällä?
Has anyone actually been born here?

Olen syntynyt täällä niin kuin tekin.
Like all of you. I was born here.

Minä en ole syntynyt täällä.
I wasn't born here.

Syntynyt täällä, puolalaiset vanhemmat.
Parents emigrated from Poland. Born here.

Hän on syntynyt täällä.
She was born here.

Syntynyt täällä, puolalaiset vanhemmat.
Born here, parents immigrated from Poland.

Oletteko syntynyt täällä?
Were you born here?

Syntynyt täällä, mutta osaa heidän kieltään.
She was born here, but she knows the language.

Hän ei ollut syntynyt täällä.
He wasn't born here.

Olen syntynyt täällä, joten tämä on toinen kotini.
So it's kind of home. I was born here.

Mutta en ole syntynyt täällä.
I just wasn't born here.

Syntynyt täällä Täällä syntyneistä vanhemmista.
From parents born here Born here..

Alberto on syntynyt täällä.
But Alberto was born here.

En syntynyt täällä, mutta olen Amerikan kansalainen.
I may not have been born here, but I am an American citizen.

Että olen syntynyt täällä.
That I was born in Atlantis?

Perinteinen vieraanvaraisuus paikalliset vetää sinua hyvin nopeasti tyypillinen saari perhe, ja hetken kuluttua tunnet olosi olet syntynyt täällä.
The traditional hospitality of the locals will drag you very quickly in a typical island family, and after a short time you will feel like you were born in here.

Koska en ole syntynyt täällä.
Because I wasn't born here.

Kiitos. Olen syntynyt täällä.
Thank you. i was born here.

Tomohan on syntynyt täällä.
Looks like Tomo was born here.

Lisäksi Megalodon luultavasti syntyi täällä, joten tämä on tärkeä paikka palata.
Furthermore, the Megalodon probably born here, making this an essential point for him to return.

Synnyin täällä, ja perheeni asuu täällä..
Born here. Family's here..

Sinä synnyit täällä. Hienoa. Niinkö?
Great!- Yeah.- But you were born here.

Lapsi syntyi täällä mutta laittomasti maassa olevat vanhemmat karkotetaan!
Born here. The parents, illegal. They're departing the parents!

Како се користи "syntynyt täällä" у Фински реченици

Myönteinen kuva oli tietenkin syntynyt täällä Suomessa.

Jotain pientä on kuitenkin syntynyt täällä "kulisseissa"..

Hienoa, että keskustelua on syntynyt täällä blogeissakin.

Poikani on syntynyt täällä Naistenklinikalla vuonna 1981.

Nuorin siskoni Maya on syntynyt täällä Australiassa.

Olen syntynyt täällä ja käynyt kouluni Perniössä.

Lainaan että hän on syntynyt täällä Suomessa.

Olen syntynyt täällä ja tunnen talon läpikotaisin.

Nadja, ymmärtääkseni sinä et ole syntynyt täällä Venäjällä.

Mutta olen syntynyt täällä ja asunut täällä pitkään.

Како се користи "born here" у Енглески реченици

Taz was born here at Hobbit Hill.

My father was born here and his father was born here too.

I was born here and haven't left!

Those who are born here don't.

Children born here are legal U.S.

Jacob Fugger was born here in 1459.

Others were born here and never left.

Stephen Decatur was born here in 1779.

Children born here receive $100 at birth.

Levi Woodbury was born here in 1798.