Примери коришћења Syvillä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Syvillä pilareilla.
Very deep pillars.Sydän on syvillä haavoilla.
Heart has been deeply wounded.Virheet ovat silti virheitä, jaHeddie on syvillä vesillä.
Be that as it may, mistakes are mistakes, andI'm telling you, she's out of her depth.Olet liian syvillä vesillä, poika.
You're in over your head, son.Petri, vihellä kun hän on syvillä vesillä.
Petrie, whistle when he's where the water gets dark.Vai syvillä sinisilmilläsi? Saitko työn vaikuttavalla CV: lläsi.
Or your penetrating blue eyes? Was it Ja sinä olit liian syvillä vesillä.
You were out of your depth, sir.Näillä erittäin aktiivisilla, syvillä ja likvideillä eoniaswapmarkkinoilla ei ole vastinetta euroalueen ulkopuolella.
This very active, deep and liquid market has no equivalent outside the euro area.Sanoinhan, että olet syvillä vesillä.
I told you you're out your depth.Tiedemiesten arvioiden mukaan syvillä merialueilla voi elää jopa 10 miljoonaa lajia, joten alueiden biologinen monimuotoisuus on verrattavissa maailman runsaimpien sademetsien monimuotoisuuteen.
Scientists have speculated that as many as 10 million species may inhabit the deep sea, biodiversity comparable to the world's richest tropical rain forests.Argon tukee sitä syvillä raporteilla.
Argon backs it up with in-depth reporting.Varsinkin suorittajatyypeillä on useintukoksia eri puolilla kehoa, joita voidaan avata tehokkaasti yin joogan pitkäkestoisilla ja syvillä venytyksillä.
Overachievers tend to haveblockages in different parts of the body, which long and deep yin yoga stretches can help unlock.Et tiedä, miten syvillä vesillä olet.
Because you have no idea how deep these waters run.Skorpioni kompensoi hänen nopeutta jaaggressiota huolella ja syvillä tunteilla.
Scorpio compensates for his quick temper andaggression with care, deep feelings.Jos et tiedä,olemme syvillä vesillä ilman melaa.
If you don't know,we're knee-deep in water.Ikkuna2086 perustuu testattuun jastabiiliin rakenteeseen 86 mm syvillä profiileilla.
Window 1086 is based on a strong andstable construction with 86 mm deep profiles.Runoilijan sielulla. liian syvillä tunteilla, Hän on nuori mies-.
He-He's a young man with… too deep feelings, the soul of a poet.Olisi ehkä kannustavaa ehdottaa, että ENP-kumppanit erotellaan selvemmin kahteen ryhmään: niihin maihin,jotka ovat jo saavuttaneet ylemmän tason integroitumisessa EU: n kanssa(assosiaatiosopimuksilla ja syvillä ja kattavilla vapaakauppa-alueilla- assosiaatiosopimukset/vapaakauppasopimukset) tai aikovat tehdä niin, ja muihin maihin.
It might be encouraging to propose a clearer distinction between the ENP partners,between these who have already achieved a higher level of integration with the EU(through association agreements and deep and comprehensive free trade areas- AA/DCFTA) or intend to do so, and the remaining countries.Kalat piiloutuvat leveillä, syvillä alueilla, joilla on seisova vesi tai heikko virta.
The fish hides in wide, deep areas where there is standing water or a weak current.Ydinasiat ovat niitä, jotka liittyvät suoraan persoonallisuuteemme syvillä tasoilla, ja pinta-asiat voisivat liittyä kehen hyvänsä.
Core issues are those directly related to our personality on deep levels, and surface issues are issues that could be related to anyone.
