Sta znaci na Engleskom SYYT TÄHÄN - prevod na Енглеском

• reasons for this

Примери коришћења Syyt tähän на Финском и њихови преводи на Енглески

Syyt tähän voivat olla.
The reasons for this may lie in.

Jokaisella on omat syyt tähän.
Everyone has their own reasons for this.

Syyt tähän ovat epäselvät.
The reasons for this are unclear.

Meidän on pohdittava, mitkä ovat syyt tähän.
We must investigate the reasons for this.

Syyt tähän voidaan asettaa.
The reasons for this can be set.

Kuten muut jo totesivat, syyt tähän ovat monitahoiset.
As others have said, the reasons for this are complex.

Syyt tähän ovat epäselvät.
The reasons for this are not clear.

Se on yksi pahimmista häiriöistäni,- ja jotkin syyt tähän ovat itsestään selviä.
It's one of my worst faults, and some of the reasons for this are obvious.

Syyt tähän ovat erilaiset.
The reasons for this are different.

Kertomuksessa tarkastellaan, onko direktiivin tavoitteet saavutettu, ja jos näin ei ole tapahtunut, mitkä ovat syyt tähän.
It will examine if the Directive has achieved its goals and, if not, why it has not.

Syyt tähän ovat seuraavat.
The reasons for this are as follows.

Meillä ei ole vielä tarpeeksi tietoa selvittääksemme syyt tähän tragediaan, joka on ravistellut koko kansaamme.
We do not yet have enough information to determine what caused this tragedy that has shaken our entire nation.

Syyt tähän ovat yksinkertaiset.
The reasons for this are simple.

Norvirin ja tsidovudiinin yhdistelmähoito oli vähemmän tehokas kuin Norvir yksittäishoitona, joskin syyt tähän jäivät epäselviksi.
The combination of Norvir and zidovudine was less effective than Norvir alone, although the reasons for this were unclear.

Syyt tähän ovat monimutkaiset.
The reasons for this are complex.

Jos jäsenvaltio katsoo, että hallinnollista tutkimusta ei tarvita, se ilmoittaa välittömästi pyynnön esittäneelle viranomaiselle syyt tähän.
If the Member State takes the view that no administrative enquiry is necessary, it shall immediately inform the requesting authority of the reasons thereof.

Syyt tähän ovat tunnettuja.
The reasons for this are well known.

Mitkä ovat syyt tähän, voi vain arvailla. Otaksun, että tekin tiedätte tämän..
We can only guess at the reasons for this, as I am sure you are aware.

Syyt tähän ovat hämärän peitossa.
The reasons for this are manifold.

Syyt tähän olivat kaksi-kertaiseksi.
The reasons for this were two fold.

Ja syyt tähän ovat melko ilmeisiä.
And the reasons for this are quite obvious.

Syyt tähän voivat olla hyvin erilaisia.
The reasons for this can be very different.

Syyt tähän ovat yksinkertaisia kuin saappaat.
The reasons for this are simple as boots.

Syyt tähän keskeneräisyyteen eivät ole mitenkään salaperäisiä.
The reasons for this are no mystery.

Syyt tähän ovat monisyisiä ja osin ymmärrettäviäkin.
The reasons for this are numerous and, in part, understandable.

Syyt tähän ovat lähinnä fyysisiä tai psykologisia syitä..
Reasons for this are mostly physical or psychological causes.

Syyt tähän ovat moninaisia, sekä rakenteisiin että suhdanteihin perustuvia.
The reasons for this are manifold- structural and cyclical.

Syyt tähän eivät ole taloudellisia vaan liittyvät pikemminkin ympäristöön.
The reason for this is not financial, but primarily environmental.

Syyt tähän voivat olla hyvin erilaiset- sosiaalisesta psykologiseen.
The reasons for this can be very different- from social to psychological.

Syyt tähän eivät ole täysin selviä, ja niihin vaikuttavat todennäköisesti sekä kysyntä- että tarjontapuolen tekijät.
The reasons behind this are not very clear and are likely to include a mix of demand and supply-side factors.

Како се користи "syyt tähän" у реченици

Mitkä ovat syyt tähän surulliseen ilmiöön?

Syyt tähän ovat monet, eikö vain.

Syyt tähän ajatusmalliin tulevat kaukaa historiasta.

Syyt tähän kehitykseen vat varmasti mninaisia.

Syyt tähän pysähtymiseen työaikoissa ovat erilaisia.

Syyt tähän päätökseen ovat varsin selkeät.

Syyt tähän tilaan voivat olla seuraavat.

Syyt tähän jäivät Hajizadehin tiedotustilaisuudessa epäselviksi.

Syyt tähän ovat jääneet arvailujen varaan.

Ehkäpä syyt tähän selviävät tulevalla maastokurssilla.