Примери коришћења Tähdelle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä puhuin tähdelle.
I was talking to the star.Mutta Tähdelle pitää löytää uusi koti.
But it's time we found Star a new home.Ette koskaan matkaa tähdelle.
You never go to a star.Mille tähdelle? Orjatyttöni ei ole tähti?
I was talking to the star. What Äidin nimi annettiin tähdelle.
He had a star named after her?Näytetään tälle tähdelle, miten itiöitä lingotaan. Täydellistä.
Perfect. Let's show this star how to toss a salad.En puhunut sinulle, vaan tähdelle.
I was talking to the star.Näytetään tälle tähdelle, miten itiöitä lingotaan. Täydellistä.
Let's show this star how to toss a salad.- Perfect.Ja Paulalle, nousevalle tähdelle.
And Paula, our rising star.Smoochy Shown tähdelle ja uudelle apulaistuottajalle.
To the star and new executive producer of Tässä on joukkomme tähdelle.
Here's to the star of our crowd.Smoochy Shown tähdelle ja uudelle apulaistuottajalle.
Of Annettiinko äidin nimi tähdelle?
He had a star named after her?Jos esitämme toiveen tähdelle, miksemme toivo Sebastiania takaisin?
Why don't we just wish for Sebastian to come back? If we're wishing upon a star.Krebowski ei ole nimi tähdelle.
Not many stars out there named Krabowski.Hän virtsasi Julio Iglesiasin tähdelle aivan hotellin edessä.
And he's urinating on Julio Iglesias's star directly in front of this hotel.Antakaa aplodit television kirkkaimmalle uudelle tähdelle.
Television''s brightest new star.Taivaasta maan päälle pudonneelle tähdelle annetaan syvyyden kaivon avain.
A star falls from heaven to the earth and is given the key to the bottomless pit.Nostakaamme malja uuden elokuvani tähdelle.
A toast the star of my next movie.Saavumme räjähtävälle tähdelle 13 sekunnissa.
We will reach the star in 13 seconds.Hyvät naiset ja herrat, antakaa aplodit Heidi tulee Harlemiin-tähdelle.
Ladies and gentleman, give it up for the star of Heidi Comes to Harlem.Haluatko drinkin? Tuokaa tähdelle juotavaa?
Can we get the star a drink?- You want a drink?Kevätpäiväntasaus oli monella tärkeä ajankohta Azazelin Tähdelle.
Canum Venaticorum on Flamsteedin designaatio tavalliselle tähdelle Ajokoirien tähdistössä.
Cygni is the Flamsteed designation for a star in the constellation Cygnus.Eräänä päivänä se lensi hy vin korkealle, aina tähdelle asti.
One day he flew so high… he reached a star.Mitä tähtitaivaan kauneimmalle tähdelle kuuluu?
How is the most beautiful star in the sky?Kohotetaan malja. Vanhalle ystävälleni, yhdelle Guadalajaran nousevalle tähdelle.
To my old friend, one of Guadalajara's rising stars, Let's raise a glass.Eräänä päivänä se lensi hy vin korkealle, aina tähdelle asti.
He reached a star. One day he flew so high.Kamerasi on liian pieni näin isolle tähdelle!
And that's too small Antakaa aplodit television kirkkaimmalle uudelle tähdelle.
Would you welcome home, please, television's brightest new star.
