Примери коришћења Tähtiportti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aktivoi tähtiportti.
Activate the Stargate.Tähtiportti atlantis part 1.
Stargate Atlantis.Tuntia tähtiportti 9:än.
Hours from Stargate 9.Hän ymmärtää. Tähtiportti.
He will understand. Stargate.Ehkä tähtiportti tuhoutui.
Maybe the gate was destroyed.
Људи такође преводе
Se on poissa. Tähtiportti.
It's gone. The Stargate.Tähtiportti-ohjelma, budjetti,?
The Stargate program, the budget?Hyvät herrat, tähtiportti.
Gentlemen, the Stargate.Se tähtiportti tuhoutui myöhemmin.
That Stargate has since been destroyed.Missä suunnassa tähtiportti on?
Which direction is the gate?Liikettä. Tähtiportti on varmistettu, sir.
Stargate is secure, sir. Move out.Näetkö tuon? Se on tähtiportti.
You see that? That's the stargate.Tähtiportti on varmistettu, sir. Liikettä.
Move out. Stargate is secure, sir.Kolme minuuttia tähtiportti 23:sta.
Three minutes out of Stargate 23.Tähtiportti on varmistettu, sir. Liikettä.
Stargate is secure, sir. Move out.Luutnantti, sulkekaa iiris! Tähtiportti.
Lieutenant, close the iris! The Stargate.Tähtiportti ohjelma? Senaattori Kinsey?
Senator Kinsey? The Stargate programme?Mutta sanotte, että Tähtiportti on kadonnut?
But are you saying the Stargate is missing?!Tähtiportti taas oli asgardien aluksella.
Whereas the Stargate was aboard an Asgard… ship.Proben pitäisi saavuttaa Tähtiportti P4A-771 viidessä sekunnissa.
Stargate at P4A- 771 in five seconds.Tähtiportti voisi avata universumin meille.
Could open up the universe to us. The Stargate.Kanssa turvaamaan tähtiportti. Teal'c, menkää Danielin.
Teal'c, you and Daniel head on back, secure the gate.Tähtiportti voi avata meille maailmankaikkeuden.
The Stargate could open up the universe to us.Olen nähnyt. Tähtiportti, goa'uldit, asgardit?
Everything I have seen- the Stargate, the Goa'uld, the Asgards?Tähtiportti voi avata meille maailmankaikkeuden.
Could open up the universe to us. The Stargate.Kokoonpantu useasta maailmasta. Tähtiportti verkosto on.
The Stargate network is composed of a great many worlds.Tai sitten tähtiportti kutistui, mitä epäilen.
Or the Stargate shrank… which I highly doubt.Tähtiportti ohjelma? Luulin, että sinä todistat.
The Stargate programme? I thought you were gonna testify.Kaikki näkemäni. Tähtiportti, goa'uldit, asgårdit.
The Stargate, the Goa'uld, the Asgards. Everything I have seen.Tähtiportti verkosto on kokoonpantu useasta maailmasta.
Composed of a great many worlds. The Stargate network is.
