Sta znaci na Engleskom TÄLLÄ KAUPUNGILLA - prevod na Енглеском

• this town
• this city

Примери коришћења Tällä kaupungilla на Финском и њихови преводи на Енглески

Tällä kaupungilla on kultakolikoita.
This town's got doubloons.

Mutta minä tiedän, että tällä kaupungilla on väliä.
But I know that this town does matter.

Tällä kaupungilla on oikeus rauhaan.
This city is a title for peace.

Et tiedä, mitä tällä kaupungilla on vastassa.
You have no idea what this city is up against.

Tällä kaupungilla on runsas historia.
A lot of history in this city.

Hollywood-kärpänen. Tällä kaupungilla on sellainen vaikutus.
The Hollywood bug. It's what this town does to us.

Tällä kaupungilla on pitkä historia.
This town's got a long history.

Hollywood-kärpänen. Tällä kaupungilla on sellainen vaikutus.
It's what this town does to us. The Hollywood bug.

Tällä kaupungilla on maineensa.
This town's got a bit of a reputation.

Poika, näytä minulle kaikki,- mitä tällä kaupungilla on tarjota.
Son, show me everything this town has to offer.

Mitä tällä kaupungilla on minua vastaan?
This city should always have me?

Ei pelkästään parhaan pormestarin, mikä tällä kaupungilla on ollut,- mutta myöskin minut.
But also me. Not only the best mayor this city has ever had.

Tällä kaupungilla on tarpeeksi mysteerejä.
This town has enough mysteries.

Saatan olla tunteellinen, vanha kilpikonna,- mutta uskon, että tällä kaupungilla on tulevaisuus.
And I may be just a sentimental old turtle but I think there's a future for this town.

Tällä kaupungilla on sellainen vaikutus.
That's what this town does to us.

Kun et ryve narsistisessa epätoivossa,- Olet harvinaisinta herkkua mitä tällä kaupungilla on tarjota.
Because when you're not wallowing in narcissistic despair, you're the rarest thing this town has to offer.

Tällä kaupungilla on vihdoin mahdollisuus.
This city's finally got a chance.

Kamppailemme yhä köyhyyden kanssa, ja taistelu rasismia vastaan jatkuu,- mutta minä tiedän, että tällä kaupungilla on väliä.
We're still struggling with poverty, and racism is still something we have to fight against. But I know that this town does matter.

Tällä kaupungilla ei ehkä ole 24 tuntia.
This city may not have 24 hours in it.

Mutta tällä kaupungilla on hienot perinteet.
But we got a proud tradition here in this town.

Tällä kaupungilla on todella värikäs menneisyys.
This town has a very colorful history.

Tiedän, että tällä kaupungilla on salaisuuksia, mutta jos et halua luottaa minuun,- ole varovainen.
I know this town has secrets, but if you don't want to trust me… just… be safe.

Tällä kaupungilla ei ole hajuakaan, mitä on tulossa.
This town has no idea what's coming.

Mutta uskon, että tällä kaupungilla on tulevaisuus. Saatan olla tunteellinen, vanha kilpikonna.
But I think there's a future for this town. And I may be just a sentimental old turtle.

Ei tällä kaupungilla jumalauta ole miljoonaa dollaria!
This city hasn't got a million dollars!

Varmasti tiedättekin tämän,- mutta tällä kaupungilla on pitkä historia yliluonnollisista legendoista- aina uudisasukkaista noitarovioihin ja Acrhibald Brownigiin ja hänen Fair Haven kulttiinsa.
I'm sure you're already aware of this, but this town has a long history of supernatural legends, from the early settlers to the witch burnings on to Archibald Browning and his cult at Fair Haven.

Tällä kaupungilla on erinomaista puolustusvoimaa.
And this city has a very good batting average.

Mielestäni tällä kaupungilla on tulevaisuutta- Saatan olla sentimentaali, vanha kilpikonna, mutta.
But I think there's a future for this town. And I may be just a sentimental old turtle.

Tällä kaupungilla on ongelmia etenkin poliisien suhteen.
This city has problems, especially with the policemen.

Jos tällä kaupungilla olisi ruumishuone kuten Pariisissa.
If this city had a morgue like the one in Paris.

Како се користи "tällä kaupungilla" у Фински реченици

Mutta tällä kaupungilla onkin jonkinlainen Napoléon-kompleksi.

Tällä kaupungilla ei ole mitään selviämisen mahdollisuuksia.

Joskus tällä kaupungilla oli eri nimi, Tampere.

Tällä kaupungilla on elinvoiman suhteen hyvät rahkeet.

Eikö tällä kaupungilla ollut mitään muuta etsikkoaikaa?

Kristinuskossa tällä kaupungilla on ollut vertauskuvallinen merkitys.

Tällä kaupungilla on vaan uskomaton vaikutus muhun.

Tällä kaupungilla on eri sää vuodenajasta riippuen.

Tällä kaupungilla on aika paljon muutakin tarjottavaa.

Historian juuret tällä kaupungilla ovat hyvin pitkät.

Како се користи "this city, this town" у Енглески реченици

This city has temperate climatic conditions.

You nailed this city rain scene.

This town has the tea gardens.

And this, and this town too.

This town needs that." We said, "Yeah, this town needs that.

This town needs stirring up. この町は活気づかせる必要がある.

Gonna leave this town … gonna buy this town ….

Can you name this city skyline?

This town makes everyone fall head-over-heels.

Ronald knows this town inside out.