Примери коришћења Tällä lukukaudella на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tällä lukukaudella?
This term?Se on Louie tällä lukukaudella.
It's Louie this term.Tällä lukukaudella sataa koko ajan!
Rain every day this term!Kyllä, ja tällä lukukaudella.
Yup. And this semester.Olenko ollut poissa 17 päivää tällä lukukaudella?
I missed 17 days this term?Jo toinen tällä lukukaudella tapettu.
Second one killed this term.Hän yllättää vielä tällä lukukaudella.
I think he's gonna surprise you this semester.Olen saanut tällä lukukaudella 1 5 kultatähteä.
I got 15 gold stars this semester.En aio tehdä urheilua tällä lukukaudella.
I'm not going to do sports this term.Ja tällä lukukaudella sain olla se mies.
And this semester, I got to be that person.Hän aloitti tällä lukukaudella.
He arrived only this term.Tällä lukukaudella on vain monivalintakursseja.
This semester all multiple-choice courses.Hän ei opeta tällä lukukaudella.
She's not coming this semester.Tällä lukukaudella Spud Milton käy taistoon.
This is the term that spud milton takes charge.Niin paljon tällä lukukaudella.
I have so much work this semester.Tällä lukukaudella keskitymme merinisäkkäisiin.
This semester we're emphasizing marine mammals.Niin paljon tällä lukukaudella.
I have had a lot of students this term.Tällä lukukaudella hän on todella itsenäistynyt.
This semester, Henry has really come into his own.En tarvitse niitä tällä lukukaudella.
I won't be needing it this semester.Luokka, tällä lukukaudella esittelen teille Hairsprayn.
Class, this semester, I will be putting on Hairspray.Opetan hieman tällä lukukaudella.
I'm doing a bit of teaching this semester.Tällä lukukaudella käsittelemme ennustamisen perusasiat.
This term, which we will be focusing on Tasseomancy.Saatte olla pari tällä lukukaudella.
I'm gonna pair you together this semester.Opetan tällä lukukaudella seksin ja rakkauden antropologiaa.
I'm teaching Anthropology of Sex and Love this semester.Ja, että astianne täyttyy tällä lukukaudella.
And your vessel is filled this semester.Minulla on ollut tällä lukukaudella noin 100 asiakasta.
I have had like 100 clients this semester.Hän yllättää teidät tällä lukukaudella.
I think he's gonna surprise you this semester.Mutta tällä lukukaudella olen päättänyt julkaista huomioni, kun voitan koulumme blogin kirjoittajan viran.
But this term, I have decided to finally share my observations With the public, When I win the role of official class blogger For our school blog.Se on ainoa josta saa historiaan pisteitä tällä lukukaudella.
It's the only History credit this semester.Et reputa minun takiani tällä lukukaudella, nuori neiti!
I'm not having you flunk this semester, young lady!
