Sta znaci na Engleskom TÄLLAISELLA HETKELLÄ - prevod na Енглеском

• at a time like this
• at such a moment

Примери коришћења Tällaisella hetkellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Tällaisella hetkellä, kumma kyllä-.
At a time like this, curiously.

Mutta erottaminen tällaisella hetkellä?
But suspension at this time?

Tällaisella hetkellä Annie on pomo.
At such a time as this, Annie's the boss.

Et saisi olla yksin tällaisella hetkellä.
You shouldn't be alone at a time like this.

Tällaisella hetkellä me olemme taakka.
At times like this we become an encumbrance.

Vitsi oli sopimaton tällaisella hetkellä.
That joke was inappropriate at a time like this.

Jopa tällaisella hetkellä ajattelet muita.
Even at a time like this, you think of others.

Kiitos, että olette tällaisella hetkellä täällä.
Thanks for being here at a time like this.

Tällaisella hetkellä useimpia meistä pelottaa.
At a time like this, most of us are afraid.

Valitettavan huonoa onnea tällaisella hetkellä.
A modicum of bad luck at a time like this.

Tällaisella hetkellä kannattaa katsoa sisäänpäin.
At a time like this, I suggest looking within.

En voi uskoa, että hän lähtisi tällaisella hetkellä.
I can't believe he would leave at a time like this.

Tällaisella hetkellä- laita vain itsesi etusijalle.
At a time like this, you should put yourself first.

Jumalainen löytö tällaisella hetkellä, vai mitä?
It was a divine discovery at a time like this,?

Ja tällaisella hetkellä tämä vaeltaja päättää palata.
And such is the hour in which this wanderer chooses to return.

Senkö haluat todella tietää? Tällaisella hetkellä.
Is that what you really wanna know? At a time like this.

Mennään. Tällaisella hetkellä kamu on tarpeen.
Times like this, a guy really needs his buddy. Let's go.

Ja komentaja Ikari on poissa tällaisella hetkellä.
Commander Ikari just had to be gone at a time like this.

Joten tällaisella hetkellä, Herra, kun kaikki on järjetöntä- pyydämme.
So, in this time, Lord. when nothing makes sense. Please.

Kuulin. Kiitos, että olette tällaisella hetkellä täällä.
I heard. Thanks for being here at a time like this.

Tällaisella hetkellä ei kannata kuunnella päätä vaan sydäntä.
You listen to your heart. At times like these, you don't listen to your head.

Miksi minulla pitäisi olla tunteita tällaisella hetkellä?
Why should I be experiencing emotion at this moment?

Minä ainakin tarvitsen tällaisella hetkellä pienen paukun.
I, for one, think a little liquor is necessary at times like these.

On etuoikeus olla täällä kanssasi tällaisella hetkellä.
I feel privileged to be here with you at such a moment.

Anteeksi, että häiritsen tällaisella hetkellä,- mutta tuon huonoja uutisia.
I'm sorry to disturb you at this time… but I bring unhappy news.

Älä sano, että mietit syömistä tällaisella hetkellä.
Don't tell me you're thinking about eating at a time like this.

Minä ainakin tarvitsen tällaisella hetkellä pienen paukun.
Is necessary at times like these. I, for one, think a little liquor.

En ymmärrä, miten voit vitsailla tällaisella hetkellä.
I don't know how you can joke around at a time like this.

Vitsailu osoittaa huonoa makua tällaisella hetkellä.
I think a joke is bad taste at a time like this.

On usein vaikeaa löytää oikeita sanoja tällaisella hetkellä.
It is often hard to find the right words at a time like this.

Како се користи "tällaisella hetkellä" у Фински реченици

Ymmärrystä tällaisella hetkellä riittää varmasti kaikilla.

Tällaisella hetkellä tekee mieli ryhtyä filosofiseksi.

Itsepäinen sulkee tällaisella hetkellä korvansa palautteelta.

Onkohan tällaisella hetkellä sopivaa puhua siivoamisesta?

Tällaisella hetkellä kun olemme Karzahnin ovilla.

Juuri tällaisella hetkellä pitäisi lähteä juoksemaan.

Tällaisella hetkellä tunnen itseni todella pieneksi.

Mikä kurssi voisi olla tällaisella hetkellä tärkeä?

Tällaisella hetkellä saatat ehtiä lyömään vetosi ylikertoimella.

En tiedä mitä tällaisella hetkellä pitäisi sanoa.

Како се користи "at a time like this, at such a moment" у Енглески реченици

Wasn’t it surprising that at a time like this Mr.

The distance at a time like this is too much.

These small gestures at a time like this mean so much.

Division at a time like this would be very detrimental.

At a time like this when politics, economy, society, etc.

At a time like this words fail us.

Support at a time like this can be a lifeline.

We find ourselves at such a moment in economic history.

It’s at a time like this that I really miss her.

At such a moment you must pay attention.