Sta znaci na Engleskom TÄMÄ ARTIKLA - prevod na Енглеском

• this article

Примери коришћења Tämä artikla на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä artikla on muuttumaton.
This Article remains unchanged.

Jäsenvaltiot päättävät, mitä rahoituslaitoksia tämä artikla koskee.
Member States shall determine the financial institutions to be covered by this Article.

Tämä artikla koskee myös EKP.
This Article shall also apply to the ECB.

Siispä oikeudellisten asioiden valiokunnan mietinnössä kehotetaan poistamaan tämä artikla ja ehdotetaan johdanto-osaan kahta uutta kappaletta ja kahta muutosta, joilla pyritään korostamaan menettelyn joustavuutta.
Consequently, the report by the Committee on Legal Affairs asks for this article to be removed and adopts two further recitals, two further changes to the recitals, aimed at highlighting the flexibility of the procedure.

Tämä artikla pysyy muuttumattomana.
This Article has remained unchanged.

On valitettavaa, että tämä artikla ja erityisesti sen 2 kohta on pantu täytäntöön puutteellisesti.
One can only deplore the incomplete implementation of this Article, especially the second paragraph.

Tämä artikla on hyvin epämääräinen ja yleinen.
This article is very vague and general.

Erityisesti tämä artikla edistää eläinten hyvinvointia, mutta myös nostaa EU: n maataloustuottajien kustannuksia.
It is this Article that has particular benefits for animal welfare and which also particularly increases the costs for EU farmers.

Tämä artikla koskee työmarkkinoille pääsyä.
This Article is about access to the labour market.

Tämä artikla rakentuu mainitulle lähestymistavalle.
The present Article builds on this approach.

Tämä artikla koskee direktiivin soveltamisalaa.
This Article concerns the scope of the Directive.

Tämä artikla koskee EU: n ympäristöpolitiikkaa.
This article concerns the EU's environmental policy.

Tämä artikla koskee alaikäisten erityisiä tarpeita.
This Article concerns the specific needs of minors.

Tämä artikla on harhaanjohtaja, ristiriitainen ja tarpeeton.
This Article is misleading and contradictory.

Tämä artikla myös korostaa direktiivissä olevaa aukkoa.
This article also highlights a lacuna in the Directive.

Tämä artikla sisältää voimaantuloa koskevat yksityiskohdat.
This article contains the details on entry into force.

Tämä artikla liittyy läheisesti 19 artiklaan..
This Article is closely related to Article 19.

Tämä artikla on tarpeellinen, koska sillä säästetään viranomaisten vaivoja.
This article is needed to save trouble for authorities.

Tämä artikla ei estä toimivaltaista viranomaista toimittamasta.
This Article shall not prevent a competent authority from transmitting.

Tämä artikla koskee turvallisuustietojen luottamuksellisuutta.
This article concerns the confidentiality of security related information.

Tämä artikla vastaa direktiivin 87/102/ETY 9 artiklaa..
This article corresponds to Article 9 of Directive 87/102/EEC.

Tämä artikla vastaa vuoden 2005 direktiivin 28 artiklaa..
This Article corresponds to Article 28 of the 2005 Directive.

Tämä artikla koskee ilman huoltajaa tulevien alaikäisten erityisiä tarpeita.
This Article concerns the specific needs of unaccompanied minors.

Tämä artikla on luonnollisesti tunnetusti ristiriidassa 81 artiklan kanssa.
This article, as we know, contradicts Article 81.

Tämä artikla koskee vastuuta matkustajien kuoleman tai loukkaantumisen yhteydessä.
This Article concerns liability for death or injury of passengers.

Tämä artikla sisältää viisi kohtaa, joilla muutetaan emo- ja tytäryhtiödirektiiviä.
This Article comprises five paragraphs amending the Parent-Subsidiary Directive.

Tämä artikla koskee huoltoverstaiden sertifiointijärjestelmän kehittämistä.
This article provides for development of a certification system for maintenance workshops.

Tämä artikla koskee vastaanottojärjestelmän ohjausta, seurantaa ja valvontaa jäsenvaltioissa.
This Article is about guidance, monitoring and control of the reception system by Member States.

Tämä artikla sisältää useita menettelyihin liittyviä kohtia, joiden tarkoituksena on rajoittaa jäsenvaltioiden hallinnollista taakkaa.
Several elements concerning procedural matters with a view to limiting administrative burden for the Member States were introduced into this article.

Tämä artikla koskee toiminnan vakauden valvonnassa noudatettavia sääntöjä, jotka kotijäsenvaltion viranomaisten on annettava yksinomaan sijoitusrahastoja hoitavia rahastoyhtiöitä varten.
This Article refers to the prudential rules which the home Member States authorities have to lay down for management companies managing only investment funds.

Како се користи "tämä artikla" у Фински реченици

Tämä artikla pitää olla klubin säännöissä.

Tämä artikla esittelee tähän liittyviä periaatteita.

Tämä artikla määrittelee siis nämä uudet uhat.

Tämä artikla ei toteudu voimavaraedellytyksen voimassa ollessa.

Myös tämä artikla on nähtävä jonkinlaisena suojasäännöksenä.

Tämä artikla kuulostaa sadulta ja laittaa ajattelemaan.

Tämä artikla on prässi alla varjossa puun.

Tämä artikla edeltää sanoja ”pyhän yhteisen seurakunnan”.

Tämä artikla ei rajoita direktiivin 2002/8/EY soveltamista.

Leikkilähetin sydäntä tämä artikla lämmittää erityisen paljon!

Како се користи "this article" у Енглески реченици

He contributed this article this article to PalestineChronicle.com.

In this article in this article in this article.

This article and this article are good to read.

This article and this article should convince you.

Like this article Tweet this article Share this article +1 this article.

this article and this article and on social media.

Print this article Email this article to a friend.

Share this article if you find this article helpful.

This article and this article can help.

Read this article first; then read this article second.