Sta znaci na Engleskom TÄMÄ HÖLMÖILY - prevod na Енглеском

• this nonsense
• this foolishness

Примери коришћења Tämä hölmöily на Финском и њихови преводи на Енглески

Lopeta tämä hölmöily!
Stop this nonsense!

Tämä hölmöily loppuu nyt.
This nonsense ends now.

Lopeta tämä hölmöily!
Now stop this nonsense.

Tämä hölmöily saa nyt riittää.
Enough of this foolishness.

Lopettakaa tämä hölmöily!
Stop this nonsense!

Nyt tämä hölmöily saa riittää.
Enough of this nonsense.

Lopetetaan tämä hölmöily.
Let stop this nonsense.

Tämä hölmöily saa riittää.- Sors.
Enough of this nonsense. Sors.

On aika lopettaa tämä hölmöily.
It is time to end this foolishness.

Mistä tämä hölmöily johtuu, Lina?
Why this nonsense, Lina?

Emme tiedä mitä… Lopettakaa tämä hölmöily.
Stop with this nonsense now!

Lopeta tämä hölmöily, Rex.
Rex! Stop this nonsense.

Mene autoon ja lopeta tämä hölmöily.
Get in the car and stop this nonsense.

Lopeta tämä hölmöily, Rex!
Stop this nonsense, Rex!

Sinulla on yhä aikaa perua tämä hölmöily.
There's still time for you to undo this nonsense.

Lopeta tämä hölmöily, Steve.
Stop this nonsense, Steve.

Mikä helpotus lopettaa tämä hölmöily.
It will be such a relief to discontinue this charade.

Mitä tämä hölmöily on?
What's with this stupid nonsense?

Hän hakee Ermengarden ja vie hänet New Yorkiin, he pysyvät siellä kunnes tämä hölmöily loppuu.
She's going to take Ermengarde to New York- New York? And keep her there until this foolishness is out of her head and yours.

Sors… Tämä hölmöily saa riittää.
Enough of this nonsense. Sors.

Ajattelin, että tämä hölmöily on aika lopettaa.
I thought it's about time we put aside all this silliness.

Nyt tämä hölmöily saa riittää!
I have had enough of this nonsense!

He pysyvät siellä kunnes tämä hölmöily loppuu. Hän hakee Ermengarden ja vie hänet New Yorkiin.
And keep her there until this foolishness is over. She will pick up Ermengarde and take her to New York.

Lopeta tämä hölmöily ja vie minut Enterpriseen.
Stop this foolishness, Q. Return me to the Enterprise.

Lopettakaa tämä hölmöily ja olkaa kuin aikamiehet.
Stop this nonsense and act like grown men.

Jatkakaa tätä hölmöilyä vielä 20 minuuttia. Sitten pystytätte tiesulut, mutta hitaasti.
Keep up this foolishness for 20 more minutes, Hans, then gradually establish the roadblocks.

Како се користи "tämä hölmöily" у Фински реченици

Kuinka kauan tämä hölmöily saa jatkua?

Nyt lopetettava heti tämä hölmöily Lahdessa.

Tekijät saavat rahansa ja tämä hölmöily päättyy.

Ei kai tämä hölmöily leviä koko Amerikkaan.

Tämä hölmöily voi johtua niin monesta jutusta.

Huvittavaa joka tapauksessa tämä hölmöily Venäjän kanssa.

Lopulta tämä hölmöily maksaa koko yhteiskunnalle mijardeja.

Haluaisin nähdä sen päivän, että tämä hölmöily loppuu.

VW-konsernille tämä hölmöily maksaa miljardeja euroja sanktioiden muodossa.

Tämä hölmöily on avoin kaikille ja vauhti on maltillinen.

Како се користи "this foolishness" у Енглески реченици

This foolishness lasted all of three days.

Some people take this foolishness too seriously.

It’s time all this foolishness ended.

Away from this foolishness I’ll always struggle.

We cannot take this foolishness any longer!

Consumers can shut this foolishness down.

Wonder how long this foolishness will last?

So…what dredged all this foolishness up?

The Bible calls this foolishness (Psalm 14:1).

Well done for pointing this foolishness out.