Sta znaci na Engleskom TÄMÄ HUIPPUKOKOUS - prevod na Енглеском

• this summit

Примери коришћења Tämä huippukokous на Финском и њихови преводи на Енглески

Me emme päättäneet, että tämä huippukokous olisi troikan kokous.
It was not our decision that this summit would be a troika.

Tämä huippukokous osoitti, että jos teemme yhdessä töitä, onnistumme.
This summit has shown that if we work together, we will succeed.

Toinen kysymys kuuluu: oliko tämä huippukokous onnistunut?
The second question is this: was this summit a success?

Kolmanneksi, tämä huippukokous pidetään Korean niemimaalla Soulissa.
Thirdly, this summit is being held on the Korean peninsula in Seoul.

Tämä huippukokous on mahtava tilaisuus, kuten komission jäsen totesi.
This summit will be a great opportunity as the Commissioner has stated.

Arvoisa puhemies, hyvät läsnäolijat, tämä huippukokous on järjestyksessään neljäs toimintaohjelman täytäntöönpanon jälkeen.
This summit, Mr President, ladies and Gentlemen, will be the fourth since the NTA has been set up.

Tämä huippukokous ei kuitenkaan ole vain tavallinen huippukokous, arvoisa korkea edustaja Ashton.
This summit is not, however, just another summit, Mrs Ashton.

LT Arvoisa puhemies, tämä huippukokous on erityinen, koska sen taustalla ovat Venäjän tulevat vaalit.
LT Madam President, this summit is special because it takes place against the backdrop of the forthcoming elections in Russia.

Tämä huippukokous oli parempi kuin Kairon huippukokous, mutta se oli tuskin vaikeaa!
This summit was better than the Cairo Summit, but that was hardly difficult!

Mitä uutta tämä huippukokous aikoo nyt todellakin tehdä tällä osa-alueella?
What will this Summit actually add to this?.

Tämä huippukokous hyväksyy uusia aseistuksen valvontaan ja luottamuksen lisäämiseen tähtääviä toimia.
This Summit will endorse further efforts towards arms control and confidence-building.

Toiseksi tämä huippukokous oli tärkeä, koska se antoi Euroopan kansalaisille merkin.
Secondly, this summit was important because it gave a signal to the citizens of Europe.

Tämä huippukokous on lähtölaukaus uudelle aikakaudelle EU: n ja Afrikan välisissä suhteissa”.
We need to consider this Summit as a launch-pad for a new era in the relationship between Europe and Africa.

Olen varma, että tämä huippukokous auttaa keskittämään maailman huomion uskonnon todelliseen tarkoitukseen.
I am sure that this Summit will help focus the world's attention on the true purpose of religion.

Tämä huippukokous on äärimmäisen tärkeä kansalaisille, ja meidän on kerrottava, mitä Tukholma merkitsee heille.
This Summit is incredibly important to our citizens and we have to set out what Stockholm means for them.

Arvoisa puhemies, tämä huippukokous oli hyvin merkittävä, ja sen tulokset olivat parempia, ne eivät olleet niin ankaria kuin odotettiin.
Madam President, this summit was highly significant and its outcome better, less repressive, than expected.

Tämä huippukokous Euroopan unionin ja Afrikan välillä olisi pitänyt järjestää jo kauan aikaa sitten, ja nyt oli aika ryhtyä toimiin.
This summit between the European Union and Africa was long overdue, and it was time to take action.

Tämä huippukokous on ollut tärkeä askel päätettäessä, miten voitaisiin parhaiten puuttua työttömyyteen ja luoda uusia työpaikkoja.
This summit has been an important step in determining how best to tackle unemployment and create new jobs.

Tämä huippukokous tarjoaa valtioiden ja hallitusten päämiehille historiallisen tilaisuuden, jota he eivät saa jättää käyttämättä hyväkseen.
This summit gives the Heads of State and Government an historic opportunity that they cannot afford to miss.

Tämä huippukokous esiteltiin vuoropuhelun, aidon kahdenvälisen kumppanuuden ja vastuun yhteisen jakamisen huippukokouksena.
This summit was presented as a summit for dialogue, genuinely bilateral partnership and common sharing of responsibilities.

Tämä huippukokous kokoontui ensimmäisen kerran 20. maaliskuuta(2) juuri ennen Eurooppaneuvoston Brysselissä pidettyä kevätistuntoa.
The first meetingunder these summit arrangements was held on 20 March(2), just before the spring sessionof the European Council in Brussels.

Tämä huippukokous auttoi omalta osaltaan vahvistamaan molempien alueiden välillä jo vallitsevia erinomaisia suhteita ja siellä esitettiin uusien yhteistyöalojen avaamista.
That summit meeting was a contribution to the strengthening of the already excellent relations between the two regions, and posited the opening of new areas for cooperation.

Mikäli tämä huippukokous on ollut esimerkki näkemyksestä ja kunnianhimosta, jotka ovat aina olleet tunnusomaisia eurooppalaisuudelle, se on nimenomaan uusien jäsenvaltioiden ansiota.
If there has been an example of vision and ambition at this Summit the vision and ambition that has always characterised Europeanism then that example has been given by the new countries.

Siitäkin tässä huippukokouksessa on kyse.
That is what this summit is about.

En haluaisi tämänkin huippukokouksen osoittautuvan pelkäksi farssiksi ja suureksi pettymykseksi.
I should not like to see this Summit turn into yet another farce and a big disappointment.

Siksi meillä on tähän huippukokoukseen valmistautumisen osalta tiettyjä haasteita.
Therefore, that we will face certain challenges in the preparation of this summit.

Aiotteko keskustella asiasta tämän huippukokouksen aikana?
Do you intend to discuss the matter during this summit?

Tämän huippukokouksen pitäisi luoda perusta huomattavasti entistä ennakoivammille suhteille.
This summit should re-launch our relations on much more proactive terms.

Olen haaveillut tästä huipusta vuosia.
I have been dreaming about this summit for years.

On kuitenkin tärkeätä korostaa erityisesti tämän huippukokouksen merkitystä.
However, it is important to stress why this summit in particular has its importance.

Како се користи "tämä huippukokous" у Фински реченици

Tämä huippukokous johti protokollaan, jonka hyväksyi 151 kansakuntaa.

Mutta – yllätys, yllätys – mitä tämä huippukokous tuotti?

Tämä huippukokous voi palautua takaisin kovaksi konfliktiksi alkuvuonna 2019.

Israelilaiset ymmärtävät: tämä huippukokous toteutti ”kriisinhallintaa”, ei varsinaista ydinaseriisuntaa!

Tämä huippukokous on saattanut aloittaa tuon profeetallisen pallon pyörimisen.

Tämä huippukokous oli sen esityslistalla Yhdysvaltain ohjuskilpi ja Naton laajeneminen.

Kaiken, mitä tämä huippukokous teki, oli tarkoitus synnyttää alkupiste, josta aloittaa.

Valtakunnan tasoltakin kuntia ohjeistetaan osallistavaan budjetointiin, ja sitä tämä Huippukokous on”, Taponen sanoi.

Olisikin epäloogista olettaa, että juuri tämä huippukokous käänteentekevästi olisi muuttanut valtioiden syvään juurtuneita ulkopoliittisia asemia.

Како се користи "this summit" у Енглески реченици

Share this summit with you friends!

This summit was created for you.

Read more about this summit here.

"Luxury galore" describes this summit location.

This Summit fills that knowledge gap.

This summit didn't change the world.

Dont miss this Summit Lake stunner!

This summit held six parallel forums.

This summit marked its fortieth anniversary.

Let this Summit not fail us!