Sta znaci na Engleskom TÄMÄ KIPU - prevod na Енглеском

• this pain

Примери коришћења Tämä kipu на Финском и њихови преводи на Енглески

Lopeta tämä kipu.
Stop it hurting.

Tämä kipu on oikein.
This pain, it's right.

Voisinpa nukkua, että tämä kipu häviäisi.
I wish I could so this pain would go away.

Tämä kipu on minun syytäni.
This pain is my doing.

Mutta tietäkää tämä kipu on katoavaista ja lyhytaikaiseksi.
But know this pain is fleeting and short-lived.

Tämä kipu tuntuu aidolta.
This pain feels so real.

Lääketieteessä tämä kipu on nimeltään"krooninen kipu..
In medicine, this pain is called"chronic pain syndrome.

Tämä kipu- on Katon hinta.
This pain is Kato's price.

Rakkaus ilman tietoa tai viisautta- tämä kipu…© vkontakte/ guru108.
Love without knowledge or wisdom- It is a pain…© MySpace/guru108.

Tämä kipu voi antaa takaisin.
This pain can give back.

Sinunkin tulisi tuntea- Tyttäreni tavoin, tämä kipu kauttaaltaan.
Just like my daughter… every ounce of this pain now. you should feel.

Tämä kipu vie minulta hengen.
This pain is killing me.

Luetteloituna yhdessä paikassa? Tarkoitan, minkälaisen hirviön täytyy pitää kaikki tämä kipu.
I mean, what kind of monster needs to keep all this pain cataloged in one place?

Tämä kipu tuntuu hyvältä.
This pain actually feels good.

Niin, olin rauhallinen, mutta heräsin aamulla tämä kipu vatsassani, aivan kuin vatsahaava räjähtäisi.
Yeah, I was calm, but then I woke up this morning with this, like, pain in my stomach like I had an ulcer that was about to burst.

Tämä kipu on hyvin yleinen huolenaihe.
This pain is a very common concern.

Eikä tämä kipu ole vitsi!
I told you this pain was no joke!

Tämä kipu on minun syytäni. Voi, William.
This pain is my doing. Oh, William.

Totta puhuen tämä kipu on pilannut minun aamuni ja elämäni.
To tell you the truth, this pain has ruined mine.

Tämä kipu on minun syytäni. Voi, William.
Oh, William. This pain is my doing.

Aikana helpotusta tämä kipu, Tarvitsen hyvin vähän kipulääkettä.
During the relief from this pain, I need very little pain medication.

Tämä kipu yleensä kasvaa liikkeen aikana.
This pain usually increases during the movement.

Siis tämä kipu liittyy onnettomuuteen?
You mean this pain is related to your accident?

Tämä kipu on lähes epäilemättä luonteeltaan.
This pain is almost no doubt about its nature.

Tämä kipu tulee kutinasta, jota ei voi raapia!
Because this pain is need to scratch an itch that I can't scratch!

Kun tämä kipu paranee, ehkä tämäkin kipu paranee.
When this hurt heals, maybe this hurt heals too.

Tämä kipu ei ole mitään verrattuna siihen, miltä minusta tuntuu. Selvä.
This pain is nothing compared how I'm feeling here, man. Okay. Okay.

Enkä halua tämän kivun kalvavan sinua.
And I don't want this pain eating you up inside.

Tätä kipua hoidetaan kipulääkkeillä.
This pain will be controlled with painkillers.

En soisi tätä kipua pahimmalle vihollisellenikaan.
I wouldn't wish this pain on my worst enemy.

Како се користи "tämä kipu" у Фински реченици

Mitä tämä kipu minulle tahtoo kertoa?

Yleensä tämä kipu tuntuu lantion alueella.

Joskus tämä kipu laajenee varpaisiin asti.

Yleensä tämä kipu tunnetaan kipeinä lihaksina.

Tämä kipu palaa sinulle liioiteltuina antamisessa.

Paljastaako tämä kipu kenties jonkin uskomuksen?

Tämä kipu tunnetaan puolestaan paremmin iskiaskipuna.

Erityisesti tämä kipu lisääntyy ejakulaation jälkeen.

Tämä kipu esti juoksut muutamaksi viikoksi.

Mitä tämä kipu yrittää kertoa minulle?

Како се користи "this pain" у Енглески реченици

This pain appeared without much warning.

This pain can last much longer.

Then watch this pain with pride.

This pain lasts throughout our lives.

Lord, please take this pain away!

This pain oh holy Being- why this pain is so harsh?

Will this pain ever fade away?

Where’s this pain coming from, really?

This pain quickly became quite severe.

But sometimes, this pain becomes worse.