Sta znaci na Engleskom TÄMÄ LISÄYS - prevod na Енглеском

• this increase
• this addition
• this amendment

Примери коришћења Tämä lisäys на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä lisäys on parannus!
This amendment is that cure!

Tuottavuuden parantamisen ansiosta tämä lisäys jää noin 3 prosenttiin kokonaishenkilöstöstä.
Reflecting additional productivity gains, this increase represents some 3% of total statutory staff.

Tämä lisäys osteo nivelen liikkuvuutta ja lihaskuntoa.
This increase osteo-articular mobility and muscle tone.

Euroopan liberaalidemokraattisen liiton ryhmä katsoo, että tämä lisäys on liian suuri.
In the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe we believe that this increase is too big.

Voiko tämä lisäys johtua normista?
Can this increase be attributed to the norm?

Koska tästä asiasta ei päätä parlamentti vaan neuvosto, on odotettavissa, että tämä lisäys ei toteudu.
Since it is not Parliament that decides on this, but the Council, it is to be expected that this increase will not materialise.

Avokado tämä lisäys on tapahtunut viimeisten kahdeksan vuoden aikana.
Avocado this increase has occurred in the last eight years.

Minun on lisäksi sanottava, että tämä lisäys ei aiheuta lisäyksiä Euroopan unionin talousarvioon.
In addition, I have to say that this increase does not imply any increase in the European Union budgets.

Tämä lisäys näyttää liittyvän enimmäkseen arvonlisäveron kasvuun Saksassa.
This up-tick seems mostly related to the VAT increase in Germany.

Kuitenkin tämä lisäys antaa vaikeuksia loppusiivous, mutta lopulta lisäävät pinnoitteen kestävyyttä.
However, this addition will give difficulties in the final cleaning, but in the end increase the durability of the coating.

Tämä lisäys painottaa yhdistettyjen kuljetusten olennaista tavoitetta.
This addition emphasises an essential objective of combined transport.

Komissio uskoo, että tämä lisäys auttaa erottamaan selvästi lailliset kaupat kielletyistä sisäpiirikaupoista.
The Commission believes that this addition will help to separate clearly legitimate trades from prohibited insider dealing.

Tämä lisäys keskittyi kuitenkin voimakkaasti Espanjaan ja Portugaliin.
This increase, however, was largely concentrated in Spain and Portugal.

Haluan huomauttaa, että tämä lisäys on täysin perusteltu ja liittyy tärkeiden Galileo-satelliittipaikannusjärjestelmän ja Euroopan teknologiainstituutin kaltaisten hankkeiden kehittämiseen.
I would like to point out that this increase is fully justified and is related to the development of important projects such as the Galileo satellite navigation system and the European Institute of Technology project.

Tämä lisäys lisää tuen ja muodon kautta nivelsiteet ympärillä rinta.
This increase adds support and shape through the ligaments around the breast.

Jos tämä lisäys tehdään, niin voin esittelijänä yhtyä tarkistukseen.
If this is added I will be able to agree to it, as rapporteur.

Tämä lisäys on yhteenveto kaikesta siitä, mitä Euroopan unioni sanoi Sun Citystä.
This addition covers everything that the European Union said about Sun City.

Tämä lisäys on hyödyllinen selvennys, jonka komissio näin ollen hyväksyy.
This addition constitutes a useful clarification and therefore the Commission agrees.

Tämä lisäys koskee vain palvelujen ja sovellusten käyttöönottohankkeita.
This increase shall only apply to projects for the deployment of services and applications.

Tämä lisäys keskittyy viiteen maahan Tanska, Ranska, Alankomaat, Suomi ja Ruotsi.
This increase is concentrated in 5 countries Denmark, France, Netherlands, Finland and Sweden.

Tämä lisäys on pysynyt neuvoston ja parlamentin sopimuksessa toisessa käsittelyssä.
This increase remains in the Council's and Parliament's agreement prior to the second reading.

Tämä lisäys ei lyhyesti sanottuna edistä ollenkaan Shirazin kolmentoista juutalaisen asiaa.
In short, this addition does nothing to support the case of the thirteen Jews from Shiraz.

Tämä lisäys auttaa varmasti nopeuttamaan Euroopan laajuisten verkkojen toteuttamista.
This increase will definitely help to speed up the implementation of the trans-European networks.

Tämä lisäys ei ollut kuitenkaan riittävä kaikkien asianomaisten maiden toiveiden täyttämiseksi.
However, this increase has not been sufficient to accommodate all the interested countries.

DE Tämä lisäys tekisi selväksi, että rahoituskriisillä on kielteinen vaikutus koko talouteen.
DE This insertion would make clear that the financial crisis has a negative impact on the overall economy.

Tämä lisäys johtaa parantaa yleistä kattamisen kannalta oleellista, kun se tulee rakentaa lihas.
This increase leads to improved overall rate of recovery which is essential when it comes to building muscle.

Koska tämä lisäys on suora seuraus johtoryhmän perustamisesta, komissio voi hyväksyä muutoksen.
As this addition is the direct consequence of the creation of the Steering Group, the Commission accepts the amendment.

Tämä lisäys salli myös jo itsenäistyneen valtion liittyä yhteisöön menettämättä itsenäisyyttään.
This amendment also allowed for a state that was already fully independent to join the Community without losing its independence;.

Tämä lisäys ei muuta tekstin asiasisältöä ja täydentää ajatusta toiminnan arvioinnin jatkuvuudesta.
This addition does not change the substance of the existing text, and is complementary to the idea of an on-going evaluation of activity.

Tämä lisäys johtuu valuma mekanismi vähitellen saattaa tukkeutua ikääntymisen, vaikka salaojitus kulma auki.
This increase occurs because the drainage mechanism gradually may become clogged with aging, even though the drainage angle is open.

Како се користи "tämä lisäys" у Фински реченици

Tämä lisäys keventää yhdistyksen hallinnollista taakkaa.

Tämä lisäys mahdollistaa myös animaatiojäljen kehittämisen.

Oikealla tämä lisäys oli yhdynnässä, prosenttia.

Päätettiin, että tämä lisäys tekstiin tehdään.

Toivottavasti tämä lisäys nyt vihdoin onnistuu.

Tämä lisäys nosti kalorimetrin lämpötilaa 1,0°C.

Miksi tämä lisäys oli laitettava tekstiin?

Tämä lisäys auttoi nopeuttamaan ohjelmien toimintaa.

Tämä lisäys erottaa tämän luokan tuotekoodista.

Tämä lisäys voidaan tehdä 3-4 kertaa.

Како се користи "this increase, this addition, this amendment" у Енглески реченици

This increase your website authority level.

This addition went out and up.

Does this increase internet WiFi speed?

How will this increase self esteem?

How did this amendment ever happen?

This addition makes the dough softer.

This increase will add 60,000 jobs.

This addition changed the experience dramatically!

This amendment doesn’t end the threat.

This addition also contains the ballroom.