Примери коришћења
Tämä näyttely
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tämä näyttely on valtava.
This exhibit is huge.
En tiedä, onko tämä näyttely hyvä idea.
I don't know if this show was a good idea.
Tämä näyttely on suljettu.
This exhibit is closed.
En tiedä, onko tämä näyttely hyvä idea.
You know… I don't know if this show was a good idea.
Tämä näyttely tarvitsee sinua.
This exhibition needs you.
Mitä Alvar Aalto ja tämä näyttely opettavat?
What can Alvar Aalto and this exhibition teach us?
Tämä näyttely kertoo joulusta.
This exhibition is about Christmas.
Meidät lähetettiin yläkerrasta siivoamaan tämä näyttely.
Upstairs sent us down to clean this exhibit.
Miksi tämä näyttely erottuu?
What makes this exhibition stand out?
Mitä? Meidät lähetettiin yläkerrasta siivoamaan tämä näyttely. Kyllä.
What? Upstairs sent us down to clean this exhibit. Yes.
Tämä näyttely on suunnanmuuttaja minulle.
This exhibit is a game changer for me.
Kuten kaikki tiedätte tämä näyttely on erityinen minulle.
As you all know, this exhibit is very special to me.
Tämä näyttely on oma puheenvuoroni aiheesta.
With this exhibition I introduce my point of view on the subject.
Minulla on suuri ilo avata tämä näyttely- Christy Brownin töillä.
It gives me great pleasure to open this exhibition of the work of Christy Brown.
Tämä näyttely ei saa Taiteiden yön hyväksyntää.
This installation is not approved by the art crawl association.
Sen näkevät sekä oliota itseään. Tämä näyttely alentaa niitä, jotka.
As well as the poor creature himself. This exhibit degrades everybody who sees it.
Onko tämä näyttely, vai märkä lattia?
Is this an exhibit, or is this just a wet floor?
Sen näkevät sekä oliota itseään. Tämä näyttely alentaa niitä, jotka.
This exhibit degrades everybody who sees it, as well as the poor creature himself.
Tämä näyttely esitellään eri alueilla ja eri teemoilla kuten.
This exhibition is presented in different areas and themes such as.
Kuljemme kaikki säännöllisesti sen salin ohi, jossa tämä näyttely oli ja joka on nyt nimetty hänen mukaansa.
All of us regularly pass the room where this exhibition took place and which now bears his name.
Tämä näyttely on ehdottomasti tarkistuslistamentaliteettia vastaan.
This exhibition is definitely against the check list mentality.
Tiedän, että tämä on ikävää sinulle, kun tämä näyttely aukeaa. mutta meillä on enemmän aikaa heti.
There will be more time for us as soon as this exhibit opens. I know it's inconvenient for you right now, but I promise.
Tämä näyttely alentaa niitä, jotka sen näkevät sekä oliota itseään.
This exhibit degrades those who see it and the poor creature himself.
Esitellessään hienoimpia antiikki hautajaiset vaunut ja hautajaisajoneuvot, tämä näyttely on esimerkki perinnettä, historiaa ja kehitystä.
Presenting some of the finest antique funeral carriages and hearses, this exhibit exemplifies tradition, history and evolution.
Tämä näyttely tuottamalla lisää esimerkkejä tällaisista eroavaisuuksista on.
This exposition by producing more examples of such discrepancies is.
Kirjallisuus- ja taidekulttuurin perusteksti, jonka kulttuurihistoriallisen jahengellisen merkityskentän rinnalla tämä näyttely avaa historiallisten julkaisujen typografian ja sidontataiteen esteettistä maailmaa”, toteaa näyttelyn kuraattori Kerttu Männiste.
Along with its spiritual andcultural history significance, this exhibition reveals the aesthetic world of the historical publications' typography and binding art,” said Kerttu Männiste, the curator of the exhibition..
Tämä näyttely oli helpompi koota, kun vain tietyt taiteilijat sopivat teemaan.
This exhibition was easier to put together, as only some artists fitted the theme.
Tämä näyttely tarjoaa katsauksen hänen Virossa oleviin Suomi-aiheisiin töihinsä.
At this exhibition, an overview of his Finland-themed works that exist in Estonia is on exhibit.
Tämä näyttely osoittaa lähinnä nopeasti kehittyviä innovatiivisia tuotteita ja teknologiaa.
This exhibition is mainly showing the rapid developing innovative products and technology.
Mutta tämä näyttely voi olla hänen läpimurtonsa. Solomon Crespi on ollut kuvioissa pari vuotta.
Solomon Crespi has been around for a few years, but this show, this could be his breakthrough.
Резултате: 53,
Време: 0.0501
Како се користи "tämä näyttely" у Фински реченици
Tämä näyttely on nähtävä - Visitmikkeli
Tämä näyttely on nähtävä!
Tämä näyttely raottaa hienosti montaa niistä.
Tämä näyttely jäi nyt valitettavasti näkemättä.
Tämä näyttely tulee esille omaan galleriaasi.
Onko tämä näyttely ollut esillä muualla?
Tämä näyttely tuli tietooni hänen kauttaan.
Tämä näyttely osoittautuikin meidän tyttöjen suosikiksi.
Tämä näyttely avataan tulevana tiistaina, 1.3.
Niistä tämä näyttely esittelee pienen siivun.
Tämä näyttely kannattaa katsastaa viimeistään festaripäivänä.
Како се користи "this exhibit, this show" у Енглески реченици
UPDATE: This exhibit has now closed.
This exhibit will run through January.
I think the editing of this show really let this show down.
This exhibit runs until May 27.
See this exhibit through Feb. 15.
This exhibit continues through June 30!
This exhibit continues through May 18.
Freddie sounds amazing on this show and this show needs some love!
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文