Sta znaci na Engleskom TÄMÄ ON OMITUISTA - prevod na Енглеском

• this is weird
• this is creepy

Примери коришћења Tämä on omituista на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä on omituista.
It's weird.

Tiedän, että tämä on omituista.
I know this is strange.

Tämä on omituista.
This is weird.

Mitä asiaa? Tämä on omituista.
All right, this is weird.

Tämä on omituista.
This is bizarre.

Oi, luoja. Tämä on omituista.
Oh, my God. This is too weird.

Tämä on omituista.
This feels weird.

Entä lauantaina? Tämä on omituista.
What about Saturday? This is creepy.

Tämä on omituista.
This is weird stuff!

Olen pahoillani, tämä on omituista.
I'm sorry, this is weird.

Tämä on omituista.
This is really weird.

Entä lauantaina? Tämä on omituista.
This is creepy.- What about Saturday?

Tämä on omituista.
This is getting weird.

Äiti ja isä, tiedän, että tämä on omituista.
Mom? Dad? I know this is weird.

Tämä on omituista.
I… I know this is weird.

G'Kar, tämä on omituista.
G'Kar, it's a strange thing.

Tämä on omituista, eikö?
This is bizarre, isn't it?

No… Tämä on omituista.
Oh, this is awkward.

Tämä on omituista, konsta.
This is some weird stuff, Sarge.

Gus, tämä on omituista.
Gus, that's just weird.

Tämä on omituista ja naurettavaa.
This is really weird and ridiculous.

Jos tämä on omituista.
If this was totally weird.

Tämä on omituista, mutta- uskon, että olet paikalla jos Avalon sanoo niin.
This is weird, but, um… I believe that if Avalon says you're here, then you're here.

Nyt tämä on omituista, eikö?
It's weird now, isn't it?

Tämä on omituista, koska muissa tapauksissa on erityisesti korostettu, että naapuruuspolitiikka ja laajentumisprosessi on pidettävä selvästi erillään toisistaan.
That is odd, because in other cases the point is specifically made that the Neighbourhood Policy and the enlargement process must remain distinct from one another.

Voi pojat, tämä on omituista, niinkuin siinä elokuvassa"Paranormal.
Oh, man, this is freaky, like that movie"Paranormal.

Tämä on omituista, sillä sisämarkkinat ovat olleet todellinen menestystarina Euroopassa. Onnistuimme markkinoimaan tehokkaasti tuon ajatuksen kansalaisillemme vuotta 1992 edeltävänä aikana.
It is strange because the internal market has been such a success story for Europe, a vision that we managed to sell effectively to our citizens in the run-up to 1992.

Okei, tämä on omituista, mutta ei se ole liian hullua.
Alright, that's weird, but it's not too crazy.

Tämä on omituinen maa!
This is strange country!

Itse asiassa tämä on omituinen luonnollinen ilmiö.
In fact, this is a peculiar natural phenomenon.

Како се користи "tämä on omituista" у Фински реченици

Lapista katsottuna tämä on omituista etelän höpötystä.

Minusta tämä on omituista vastuunvälttelyä sekä tosiasioiden kieltämistä.

Tämä on omituista ja melko tavaton ilmiö musiikkipiireissä...vai onko?

Minusta tämä on omituista ja kestämätöntä toimintaa suomalaisilta viranomaisilta.

Tämä on omituista siksi, että … Lue loppuun →.

Ja tämä on omituista siitä syystä ettei meillä joulua juhlita.

Marzzuulle tämä on omituista mun mielestä, mutta taas paha sanoa mitään.

Tämä on omituista aikaa, ehkä jonain päivänä huomaan tämän olleen jotenkin merkityksellinen.

Tämä on omituista kun tiedämme kreationistien kirjat, niiden pääargumentit ja muut vastaavat.

Toki tämä on omituista ja pinnallista ja jopa minun mielestä kuvottavaa moraalia.

Како се користи "this is creepy, this is weird" у Енглески реченици

This is creepy and just one of the things.

This is Weird and Wonderful West Texas.

This is weird and I blame the internet.

This is weird but has happened before.

This is creepy and worse than the NSA knowing!

This is weird and not real counter strike.

So, this is creepy stuff, by all appearances.

Oh this is creepy - but also strangely fascinating!

This is creepy to watch, but I do like her voice.

We're not sure if this is creepy or totally hero-worthy.