Sta znaci na Engleskom TÄMÄ ON PIKEMMINKIN - prevod na Енглеском

• this is more
• this is rather

Примери коришћења Tämä on pikemminkin на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä on pikemminkin.
It's more like a.

Joo, puhun aikakoneesta. Tämä on pikemminkin.
This is more like a… Yeah.

Tämä on pikemminkin.
This is more like a.

Joo, puhun aikakoneesta. Tämä on pikemminkin.
Yeah. This is more like a.

Tämä on pikemminkin… Kyllä.
This is more like a… Yeah.

Joo, puhun aikakoneesta. Tämä on pikemminkin.
Yeah, a time machine. It's more like a.

Tämä on pikemminkin… Kyllä.
Yeah. This is more like a.

Tämän piti olla ateljeeni, mutta tämä on pikemminkin pakopaikka.
It was supposed to be my studio, but it's more of a refuge.

Tämä on pikemminkin kiitos.
These are more like a thank you.

Joitakin uusia kuvankäsittelytoimintoja lisätään, mutta tämä on pikemminkin ominaisuus iOS 12 kuin uudet iPhone-mallit.
Some new image processing functions will be added, but this is rather a feature of iOS 12 than the new iPhone models.

Tämä on pikemminkin opintopiiri.
It's, uh, more of a study group.

Sen varsin kummallinen otsikko tarkoittaa, että se oli tarkoitettu johdatus tutkimuksen teoksia Platon, mutta tämä on pikemminkin mielikuvituksellisuus.
Its rather curious title means that it was intended as an introduction to a study of the works of Plato, but this is rather fanciful.

Söpöä! Tämä on pikemminkin roolipeli!
This is more of an RPG. Cute!

Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä- ja monet jäsenet ovat selvästi samalla kannalla- että nyt neuvoteltu aika korttien vaihtamiseen, 26 vuotta, on aivan liian pitkä. Tämä on pikemminkin luonnolliseen poistumaan perustuva kuin todellinen, käytännöllinen ratkaisu.
Personally- and many other honourable Members obviously agree with me- I think the 26 year deadline that has now been negotiated for exchanging licences is much too long; it is more of a biological solution than a real practical one.

Tämä on pikemminkin Canen kulmia.
This is more Cane's scene than yours.

Emme. Tämä on pikemminkin… kuinka sanotaan… sovitus?
Τhis is more like, what's it called, penance?

Tämä on pikemminkin… Joo, puhun aikakoneesta.
Yeah. This is more like a.

Tämä on pikemminkin… Joo, puhun aikakoneesta.
This is more like a… Yeah.

Tämä on pikemminkin sinusta huolehtimista.
This is more of a checking in.

Tämä on pikemminkin mielikuva ostarista.
This is more a construct of a mall.

Tämä on pikemminkin… Joo, puhun aikakoneesta.
It's more like a… Yeah, a time machine.

Tämä on pikemminkin selitys kuin anteeksipyyntö.
It's more of an explanation than an apology.

Tämä on pikemminkin syntymä kuin kudoksen torjuntaa.
This is more like a birth than tissue rejection.

Tämä on pikemminkin hyvin myönteinen asia ja rikkaus yhteiskunnillemme.
Rather, it is very encouraging and an asset to our societies.

Tämä on pikemminkin taloudellinen kuin esimerkiksi ympäristönsuojelullinen peruste.
Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument.

Ei ihme, tämä on pikemminkin arkipäiväistä, kun on kyse Euroopan unionin demokraattisesta perustasta.
No wonder, because this tends to be an everyday occurrence where the democratic foundations of the European Union are concerned.

Tämä on pikemminkin konservatiivinen lähestymistapa, vaikka komissio on tiettävästi liberaali, mutta käykäämme asiaan.
This is rather a conservative approach, although the Commissioner is reportedly a liberal- but let us get down to business.

Vaikka tämä on pikemminkin menettelyihin ja aikatauluihin liittyvä tekninen kysymys, toivon, että pystymme pääsemään järkevään yhteisymmärrykseen ensi vuonna, sillä nämä kysymykset osoittautuivat melko hankaliksi tänä vuonna.
Although this is more a technical question of procedures and schedules, I hope that we can make sound agreements next year, because these matters turned out to be somewhat problematical this year.

Tämä on pikemminkin rajoittaa niille meistä, jotka eivät tiedä kuka tahansa, joka on ostanut steroideja verkossa, mutta jos voit käydä läpi kommentteja blogeja ja foorumeita määriä voit saada paremman käsityksen siitä, mitkä sivustot ovat legit ja jotka ovat väärennöksiä.
This is rather limiting to those of us that have no idea anyone who has gotten steroids online, but if you sort through the volumes of discuss forums and blogs you may obtain a far better concept of just what sites are legit and which are the counterfeits.

Tämä on pikemminkin rajoittaa niille meistä, jotka eivät tiedä kuka tahansa, joka on ostanut steroideja verkossa, mutta jos voit käydä läpi kommentteja blogeja ja foorumeita määriä voit saada paremman käsityksen siitä, mitkä sivustot ovat legit ja jotka ovat väärennöksiä.
This is instead restricting to those people who don't know anyone who has actually gotten steroids online, yet if you sift through the volumes of discuss blog sites and online forums you might acquire a better concept of what websites are legitimate and which are the fakes.

Како се користи "tämä on pikemminkin" у Фински реченици

Mutta tämä on pikemminkin vain heidän ongelmansa.

Tämä on pikemminkin jotain muuta, jotain vapauttavaa.

Nykyiselle piensijoittajallehan tämä on pikemminkin pieni keskisormi.

Tämä on pikemminkin keskustelun aloitus kuin tietopalvelukysymys.

Tämä on pikemminkin uskomustieto kuin empiiristä tiedettä.

Tämä on pikemminkin palaute kuin varsinainen kysymys.

Mutta tämä on pikemminkin poikkeus kuin sääntö.

Sanoisimme, että tämä on pikemminkin urbaania maaseutua.

Valitettavasti tämä on pikemminkin poikkeus kuin sääntö.

Oikeammin tämä on pikemminkin musiikkihetki luomisen tiimoilta.

Како се користи "this is rather, this is more" у Енглески реченици

The strategy behind this is rather simple.

This is rather easy and fast, right.

But this is more spin than truth.

This is rather invasive and involves soldering.

You should agree, this is rather unusual.

This is more of a professional grade tester, this is more consumer passive.

Oh, this is rather nice with Perique!

Now, this is more pure progressive rock.

This is more than the bully pulpit this is more than advocacy.

But, you say, this is more pleasant!