Примери коришћења Tämä taitaa olla minun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä taitaa olla minun.
I think this is mine.Aivan. Tämä taitaa olla minun, karppi.
Right. I believe this is mine, Carp.Tämä taitaa olla minun.
I believe this is mine.Tämä taitaa olla minun.
I guess this one's mine.Tämä taitaa olla minun.
I think this one's mine.Tämä taitaa olla minun.
This one, I think, is mine.Tämä taitaa olla minun iltani.
Looks like it's my night.Tämä taitaa olla minun juttuni.
I think this is my thing.Tämä taitaa olla minun syyni.
I'm afraid it's all my fault.Tämä taitaa olla minun syytäni.
I suspect this is my fault.Tämä taitaa olla minun vikani.
I guess this one is my fault.Tämä taitaa olla minun hattuni nyt.
I guess it's my hat now.Tämä taitaa olla minun syytäni.
I guess this is all my fault.Tämä taitaa olla minun vikani.
I think that this is my fault.Tämä taitaa olla minun.
I, uh… I believe that's mine.Tämä taitaa olla minun oma sotani.
I guess this is my own war.Tämä taitaa olla minun syytäni.
I'm afraid this is all my fault.Tämä taitaa olla minun iltani. Mitä?
Looks like it's my lucky night. What?Tämä taitaa olla minun.-Niin, Veronicaa.
I guess this is me.- Yeah, Veronica.Tämä taitaa olla minun ja Lesegon tienhaara.
I guess this is mine and Lesego's.Tämä taitaa olla minun syytäni.
You know… I think this is probably my fault.Tämä taitaa olla meidän hyttimme.
I think this is our room.Tämä taitaa olla meille Liiton arkki.
I'm guessing this is our Ark of the Covenant.Tämä taisi olla minun.
I think this was mine.Tämä taitaa olla meidän huoneemme. Hienoa.
I guess this is ours. Nice.Tämä taitaa olla meidän paikkamme.
I think this is our ground Right here.Tämä taitaa olla meidän paikkamme.
I believe this is us.Tämä taitaa olla meidän.
I'm guessing this one's ours.Tämä taitaa olla meidän pysäkkimme.
Looks like this is our stop.Anteeksi, tässä taitaa olla minun paikkani.
Sorry, but this is my seat.
