Примери коришћења Tämä voi onnistua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä voi onnistua.
This can work.Kyllä tämä voi onnistua.
I can make this work!Tämä voi onnistua.
This could work.Mitä minä sanoin? Ehkä tämä voi onnistua.
Told you. Maybe this is doable.Tämä voi onnistua.
This might work.Voi, Frank. Luuletko, että tämä voi onnistua?
Oh, Frank. Frank, do you think it can work out?Tämä voi onnistua.
It may work out.Vain antamalla jajakamalla vastuuta tämä voi onnistua.
Only by giving andsharing that responsibility can this be done.Tämä voi onnistua.
This could be good.En halua olla liian optimistinen, mutta tämä voi onnistua.
I don't want to be too overly optimistic but I think this could work.Tämä voi onnistua.
This is going to work.En usko, että tämä voi onnistua, ja ongelmani liittyykin juuri tähän. .
I do not think this can work and that is where I have a problem.Tämä voi onnistua, Annie.
It can work. Annie.Tämä voi onnistuakin.
This might be possible.Tämä voi onnistua, maagi.
This could work, Magus.Tämä voi onnistua. Se voi. .
This can work.Tämä voi onnistua, jos aikaa on tarpeeksi.
If there's still time, sir, this can work.Tämä voi onnistua, jos"A" näkee meidät ensin.
And if"a" sees us there first, Then this could work.Tämä voi onnistua, mutta teidän pitää puhua hänen kanssaan.
You can make this work. But Tämä voi onnistua edellyttäen, että hyväksymme voimakkaiden keinojen käytön, kuten keskuspankin hyödyntämisen ja suurten julkisten elinten pääoman verottamisen, että laadimme lakeja, joilla yritykset voidaan saattaa vastuuseen sosiaalisten, ympäristöllisten, demokraattisten ja eettisten kysymysten osalta ja että kanavoimme näin vapautuneita varoja keskeisille poliittisille painopistealueille, joista on keskusteltu julkisesti, jotka on demokraattisesti vahvistettu ja joita arvioidaan säännöllisesti.
This can be done, provided that it Tämä voisi onnistua.
This could work.Tämähän voi onnistua, Sara.
This can work, Sara.Tämä voisi onnistuakin.
This could work.Ehkä tämä voisi onnistua.
Maybe this could happen.Koska en näe kuinka tämä voisi onnistua.
Cause I don't see how this could be happening.Uskotteko todella, että tämä voisi onnistua?
Do you really think this has a chance of succeeding?Mitä mahdollisuuksia on, että hullu idea,- niin kuin tämä, voisi onnistua?
What chance is there that a crazy thing… like this might succeed?Tässä voisimme onnistua.
We could pull this off.Miten tässä voidaan onnistua?
How can this be achieved?Minusta on käsittämätöntä ja vastuutonta, että juuri ne hankkeet, joiden kohdalla tämä voisi onnistua, jotka voisivat antaa Euroopalle sosiaaliset kasvot, on pilattu.
I consider it incomprehensible that precisely those projects which might achieve this, which could lend Europe a social face, are damaged.
