Примери коришћења Tämän noidan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Polttamalla tämän noidan.
We burn this witch.Anna tämän noidan olla missä halajaa.
Let this witch be where she wants.Me poltamme tämän noidan.
We burn this witch.Tämän noidan on mentävä läpi erittäin pelottavista esteistä!
This witch has to fly through some extremely scary obstacles!Tiedät, että kaikki tämän noidan antama pitää puolittaa.
You know if you take anything this witch gives you, you halve the dose.Keisarin piiri on jo matkalla viedäkseen tämän noidan noitavankilaan.
The emperor's coven is already on its way to send this witch here to the Conformatorium.Mistä tämän noidan löytää?
Where do I find this witch?Anteeksi, kunnianarvoisa mestari, mutta voimmeko polttaa tämän noidan ilman… Englannin laki.
Excuse me, noble Reverend, but can we offer this witch to the fire without.Poltamme tämän noidan ja voitamme pahuuden!
We burn this witch.Tiedät, että kaikki tämän noidan antama pitää puolittaa.
Gives you, you halve the dose. You know if you take anything this witch.Liittämään yhteen tämän noidan ja kuolevaisen- pyhän ja epäpyhän avioliiton sitein. Rakkaat ystävät, olemme kokoontuneet tänne todistajien läsnä ollessa.
And unholy, matrimony. to join this witch and Anteeksi, kunnianarvoisa mestari, mutta voimmeko polttaa tämän noidan ilman… Englannin laki… Sallii meidän harjoittaa tuomiovaltaa omalla alueellamme.
But can we offer this witch to the fire without… The laws of England… Excuse me, noble Reverend, Permit us to provide justice in our own jurisdiction.En salli tämän noidan tulevan tänne.
I won't have this witch in my presence.Anteeksi, kunnianarvoisa mestari, muttavoimmeko polttaa tämän noidan ilman… Englannin laki… Sallii meidän harjoittaa tuomiovaltaa omalla alueellamme.
Excuse me, noble Reverend,Permit us to provide justice in our own jurisdiction. but can we offer this witch to the fire without… The laws of England.Poltamme tämän noidan ja voitamme pahuuden!
We burn this witch, we vanquish evil!Polttamalla tämän noidan, kukistamme pahan.
We burn this witch. We vanquish evil.Voisitko auttaa tämän noidan kanssa?" Tiedän, en ole hauska.
Any chance you could help me with this warlock on my couch?" I know.Ennen kuin valmistaudumme tuhoamaan tämän noidan isän,- vanhan velhon, joka yritti pelastaa tyttärensä,- pieni tauko on paikallaan.
While we prepare for the extinction Ennen kuin valmistaudumme tuhoamaan tämän noidan isän,- pieni tauko on paikallaan. vanhan velhon, joka yritti pelastaa tyttärensä.
The old sorcerer who attempted to come to her aid… Ennen kuin valmistaudumme tuhoamaan tämän noidan isän,- pieni tauko on paikallaan. vanhan velhon, joka yritti pelastaa tyttärensä.
The old sorcerer who attempted to come to her aid… there will be a short intermission. And now, while we prepare for the extinction… Ennen kuin valmistaudumme tuhoamaan tämän noidan isän,- pieni tauko on paikallaan. vanhan velhon, joka yritti pelastaa tyttärensä.
Edustaa minua. Tämä noidan elämä-.
Who I am. This witch life is.Et tunne tätä noitaa kuten minä.
You do not know this witch as I do.Työntäisin pääni käärmeenpesään ennemmin kuin seuraan tätä noitaa mihinkään!
I would rather put my head in a snake pit… than follow this witch anywhere!Ammuin illallisen. Älä mene liian lähelle tätä noitaa, saat matoja.
Shot supper. Don't get too close to this witch, you will get the worms.Olette rohkaissut tätä noitaa.
You have emboldened this witch.Ammuin illallisen. Älä mene liian lähelle tätä noitaa, saat matoja.
Don't get too close to this witch, you will get the worms. Shot supper.Eikö kukaan pysäytä tätä noitaa?
Will no one stop this witch?Loitsuminen tekee tästä noidan ongelman, joten tämä on minun taakkani.
That makes it a witch problem. So Miksei raportissa mainittu tätä noidan keppiä?
Why didn't you mention this witch's peg in your report?
