Sta znaci na Engleskom TÄMÄNVUOTINEN - prevod na Енглеском

• this year's

Примери коришћења Tämänvuotinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämänvuotinen lintu on kostea kuin.
This year's bird will be as moist as.

Tuntemattomien syiden johdosta, tämänvuotinen ilmasto on ollut poikkeava.
Due to unknown reasons, this year's climate has been abnormal.

Tämänvuotinen kalkkuna oli herkullinen.
The turkey this year… was delicious.

Minulla on suuri ilo avata tämänvuotinen kotiinpaluukarnevaali.
I take great pleasure in officially opening this year's homecoming carnival.

Tämänvuotinen saa niistä pyytämättä parhaimman arvosanan.
This year's gets top marks without asking.

Tällä viikolla meille esitellään palkinnon tämänvuotinen saaja.
We will be introduced to the winner of this year's prize this week.

Tämä on tämänvuotinen syntymäpäivälahjamme teille.
This is our gift for your birthday this year.

Meidän parlamentin jäsenten pitäisi nähdä tämänvuotinen rauhanpalkinto haasteena ja tehtävänä.
We, as MEPs, should look upon this year's Peace Prize as a challenge and a task.

Tämänvuotinen kokous käsittelee ainakin neljää kysymystä.
This year's summit will address at least four issues.

On pitkäperjantai ja tämänvuotinen pääsiäiskonferenssi on juuri alkamassa.
It is Good Friday, and this year's Easter Conference is about to begin.

Tämänvuotinen tilausteos julkiseen tilaan on puolalaisen Miroslaw Balkan Signaalit.
This year's commissioned artwork for public space is Signals by the Polish artist Miroslaw Balka.

Minun on valitettavasti todettava, että tämänvuotinen mietintö ei täytä näitä vaatimuksia.
I am sorry to say that this year's report does not fulfil these requirements.

Kuten tämänvuotinen teemamme Askel askeleelta muistuttaa, tulevaisuutemme rakentuu menneen varaan.
As this year's theme of Stepping Stones reminds us, our future is built on our past.

Olemme erittäin kiinnostuneita näkemään, miten tämänvuotinen tilanne kehittyy vuoden 2002 aikana.
We are very interested to see how this year's situation develops over the course of 2002.

Ainakin niiden tämänvuotinen kutuaika tulee olemaan katastrofaalinen.
They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year.

Riippumattomien tuomarien ryhmä on laskenut jokaisen merirosvon saaliin ja julistaa, että tämänvuotinen voittaja on.
The panel of independentjudges have counted each pirate's booty and declared that this year's winner is.

Vasaloppetin tämänvuotinen voittaja on Geir Lippestad.
Presenting this year's winner of the Vasa Race, Geir Lippestad.

Tämänvuotinen Folk Festival pidettiin 3.-5. elokuuta, ja vuosittainen paraati järjestettiin 4. elokuuta.
This year's Folk Festival was held on August 3rd-5th, with the annual parade on August 4th.

Arvoisa puhemies, maailman terveyspäivän tämänvuotinen iskulause on"yhteistyötä terveyden hyväksi.
Mr President, the slogan for this year's World Health Day is‘Working Together for Health.

Tämänvuotinen maailman vesipäivän teema korostaa kansainvälisen yhteistyön tärkeää merkitystä.
The theme of this year's World Water Day stresses the importance of international cooperation.

Arvoisa puhemies, aluksi minun on sanottava, että tämänvuotinen menettely vastuuvapauden myöntämisestä ei ollut mikään tavanomainen menettely.
Mr President, I must first say that this year's discharge procedure has been unlike any other.

Tämänvuotinen sisämarkkinoita koskeva kertomus on epätavallinen ja lupaava yhdestä erittäin tärkeästä syystä.
This year's report on the single market is unusual and promising for a very important reason.

Otsakkeen 4 osalta tämänvuotinen talousarvio on jälleen erittäin tiukka.
As for Heading 4, this year's Budget is again a very tight one.

Toinen tämänvuotinen uudistus on se, että tulokset on eriytetty sosiodemografisesti, kuten Euroopan parlamentti on pyytänyt.
Another innovation this year is the socio-demographic break-down of results, as requested by the European Parliament.

Arvoisa rouva puhemies, tämänvuotinen ramadan on ollut Algerian historian verisimpiä.
Madam President, this year Ramadan will have been one of the most murderous in the history of Algeria.

Tämänvuotinen suuntaviivojen tarkistus on silti hyvä tilaisuus kehittää edelleen strategian tätä ulottuvuutta.
This year's revision of the guidelines is, however, a good opportunity to further develop this dimension of the strategy.

Arvoisa puhemies, tämänvuotinen talousarviomenettely on sujunut epätavallisen kitkattomasti.
Mr President, the annual budgetary procedure has passed off unusually smoothly.

Jos tämänvuotinen neuvottelumenettely on yhtään edellisen vuoden menettelyn kaltainen, minulla ei ole mitään mielenkiintoa osallistua siihen.
If this year's conciliation is anything like last year's then I for one have no desire to attend.

Valitettavasti tämänvuotinen talousarvioesitys jättää paljon toivomisen varaa tässä suhteessa.
But unfortunately this year's draft budget leaves much to be desired in this respect.

On myönteistä, että tämänvuotinen Saharov-palkinto on myönnetty Valko-Venäjän oppositiojohtajalle Aljaksandr Milinkevitšille.
We welcome the fact that this year's Sakharov Prize has gone to the Belarusian opposition leader Alyaksandr Milinkevich.

Како се користи "tämänvuotinen" у Фински реченици

Ylipäänsä tämänvuotinen SOPP oli oikein positiivinen.

Aika hyvä show tämänvuotinen kisa kaikenkaikkiaan.

Tämänvuotinen Maailman lehdistönvapauden konferenssi pidettiin Riikassa.

Tämänvuotinen Kesäyön marssi oli järjestyksessä yhdeksästoista.

Tämänvuotinen pääohjelmisto heijastaakin laaja-alaisesti vapauden teemaa.

Meidän tämänvuotinen juhannus menee kaupungin liepeillä.

Tämänvuotinen tapahtuma huipentuu kahteen finaalikonserttiin viikonloppuna.

Siitä lähti tämänvuotinen ruskaretkemme päämääränä Pykeija.

Tämänvuotinen festivaali pyörähtää kunnolla käyntiin 22.-26.8.

Tämänvuotinen kirja-ale meni osaltani erittäin maltillisesti.

Како се користи "this year's" у Енглески реченици

Visit transtech at this year s brisbane truck show.

Round win this year s most wanted holiday toy.

This summer vacation in this year s holidays introduction.

All the best to this year s applicants!

This year s workcamp will be the 5th.

Your personality traits of this year s expensive.

This year s application will be completed 100 online.

Requires this year s detailed budget and a list of this year s programs, events, and service.

This year s election is a mlnistoee in race relations.

This year s theme was Trade a force for good.