Sta znaci na Engleskom TÄNNE SALAA - prevod na Енглеском

• here in secret
• here covertly
• here secretly

Примери коришћења Tänne salaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Pääsimme tänne salaa.
We got up here undetected.

Toin tänne salaa kaksi kiloa etelävaltioiden charmia.
I smuggled in two kilos of Southern charm.

Meidät tuotiin tänne salaa.
We were brought here secretly.

Toitko äitisi tänne salaa nukkumaan Allyn kanssa?
You snuck your mother in to sleep with Ally?

Miksi sinä tulit tänne salaa?
So why have you come here covertly?

Tulithan tänne salaa hieromaan ystävyyttä.
You should know. You came here to make friends on the sly.

Miksi sitten tulit tänne salaa?
So why have you come here covertly?

Tulithan tänne salaa hieromaan ystävyyttä.-Sanopa sinä.
You came here to make friends on the sly.-You should know.

Miksi sinä tulit tänne salaa?
So why have you bothered to come here covertly?

Hän tuli tänne salaa rahtilaivalla pari viikkoa sitten.
He smuggled himself on a cargo ship just a few weeks ago to join them.

Miksi sitten tulit tänne salaa?
So why you have bother to come here covertly?

Hän lähetti minut tänne salaa koettelemaan sinun ja kansasi voimia.
He sent me here secretly, to test the strength of you, your people.

Siksi hän palasi tänne salaa.
That's why she came back to Rosewood in secret.

Antaa toivoa meille, tänne salaa jääneille papeille. Heidän rohkeutensa tarina.
Gives hope to those of us priests who remain here in secret. The story of their courage.

Miksi sitten tulit tänne salaa?
So why have you bothered to come here covertly?

Antaa toivoa meille, tänne salaa jääneille papeille. Heidän rohkeutensa tarina.
Who remain here in secret. The story of their courage gives hope to those of us priests.

Etsimme asetta, joka tuotiin tänne salaa.
Look for a weapon that was smuggled in.

Toit Beverlyn tänne salaa, koska.
YOU BROUGHT BEVERLY HERE IN SECRET BECAUSE.

Edellisen paljon jälkeen minä ja David tulimme tänne salaa.
Me and David, after the last fire, we snuck up here.

Voin tuoda hänet tänne salaa. Entä vauva?
I can bring him here in secret. And the baby?

Viedään sinut ulos portaalista ja pois koomastasi,- ennen kuin kukaan huomaa, että tulin tänne salaa.
Before anyone notices I snuck in here. All right, Gracie, let's get you through Okay. this portal and out of your coma.

Voin tuoda hänet tänne salaa. Entä vauva?
And the baby? I can bring him here in secret.

Miksi luulet että tulimme tänne salaa?
Why do you think we came here on the sneak?

Hei! Älä yritä tuoda tänne salaa tyttöjä!
Hello! Don't try sneaking girls in here!

Minä kuuntelen. Tuot lapsen tänne salaa.
I'm listening. You will sneak a child in here.

Hei! Älä yritä tuoda tänne salaa tyttöjä!
Don't try sneaking girls in here! Hello!

Minä kuuntelen. Tuot lapsen tänne salaa.
You will sneak a child in here. I'm listening.

Heidän rohkeutensa tarina antaa toivoa meille, tänne salaa jääneille papeille.
The story of their courage gives hope to those of us priests who remain here in secret.

Koska olet hirveä ihminen,- Toit Beverlyn tänne salaa, koska.
WELL, YOU BROUGHT BEVERLY HERE IN SECRET BECAUSE.

Koska olet hirveä ihminen,- Toit Beverlyn tänne salaa, koska.
You brought Beverly here in secret because… Because you're a horrible human being.

Како се користи "tänne salaa" у Фински реченици

Ei joukkoja voi tuoda tänne salaa eduskunnan tietämättä.

Tänne Anu Saagim livahti tänne salaa jo lukiotuntien aikana.

“Eräät asiakkaat kertoivat livahtaneensa nuorina kasarmilta tänne salaa kaljalle.

Tulenko tänne salaa muokkaamaan nurinani uuteen uskoon vai mitä.

Nyt se nukkuu niin kirjotan tänne salaa ja poistan sivuhistorian.

Nuorten naisten puhe pyöri miehissä. – Livahdin tänne salaa tapaamaan nuorta shemeikkaa.

Koittaako uusi päivä Thomasille?) Kuinka monesti Thomas olikaan hiipinyt tänne salaa lukemaan.

Kuinka todistaisin, että en todellaakan ole tullut tänne salaa töitä paiskimaan, vaan ihan vain kotirouvailemaan?

Myös aseista oli pulaa. – Aseet tulivat tänne salaa syksyn 1917 aikana saksalaisella sotalaivalla, joka purettiin kahdessa paikassa Pohjanmaan rannikolla.

Како се користи "here secretly" у Енглески реченици

A detective was in Olivet having been in the neighborhood north of here secretly collecting evidence against a self-styled Jesse James gang.

A resident, who had previously met Clooney in the city, said: “George comes here secretly sometimes.

I then proceeded to spin a wild tale about being sent here secretly to build a superweapon to destroy Alderaan and defeat the Republic.

The tactic has been publicly criticized by the Pakistani government, but many think officials here secretly endorse it.

Does a shy Dryad live here secretly and tend to them?

They have been meeting here secretly for months now.

I will be all my & from firm see regard Here secretly for that!

DeDe just left; her father came up here secretly tonight to take her and her sister home to surprise their mother for Thanksgiving.

A significant section of the army here secretly supports the policies of Djukanovic.

We hadn’t lost our sense of humor though, so we starting thinking up chores for Ricky to do while he was here secretly courting me.