Sta znaci na Engleskom TÄSSÄ PISTEESSÄ - prevod na Енглеском

• reached this point
• to this point

Примери коришћења Tässä pisteessä на Финском и њихови преводи на Енглески

Tässä pisteessä, annan periksi.
At this point, I give in.

Vielä nimittelyäkin tässä pisteessä.
Name-calling at this juncture?

Tässä pisteessä, miten edes tiedän?
At this point, how would I even know?

Miksi olemme vielä tässä pisteessä?
Why are we still at this point with her?

Tässä pisteessä tyydyn mihin vain.
At this point, I would settle for anything.

Rahaako? Mitä muuta tässä pisteessä on?
Money? Well, at this point, what else is there?

Tässä pisteessä siitä tulee vakavaa.
It's getting pretty serious at this point.

Oletan että se on tässä pisteessä melko reilua.
I suppose that's fairly obvious at this point.

No, tässä pisteessä, kaikki apu kelpaa.
Well, at this point, I will take all the help I can get.

Niinpä Pyhä Kolminaisuus kohtaa tässä pisteessä.
So you can see, the Trinity meets at this point.

Tässä pisteessä kysymys ei ole vain uskonasiasta.
At this point, it is not merely a matter of belief.

En ymmärrä mitä tulee tapahtumaan tässä pisteessä.
I don't understand what's gonna happen at this point.

Nyt, tässä pisteessä, montako laukausta on ammuttu?
Now at this point, how many shots have been fired?

Esimerkiksi elokuvassa Bond 77 on paljon nautittavampi kuin tässä pisteessä.
For example, Bond 77 in the movie is a lot more enjoyable than on this score.

Olemme tässä pisteessä, koska rakastamme maatamme.
We have reached this point because we love our land.

Ei fyysisesti,- mutta luulin, että meillä oli yhteinen menneisyys tässä pisteessä suhdettamme.
Not physically, but I thought we would gotten past this point in our relationship.

Tässä pisteessä henkilökohtainen kostosi on merkityksetöntä.
So at this point, personal revenge is meaningless.

Ei fyysisesti,- mutta luulin, että meillä oli yhteinen menneisyys tässä pisteessä suhdettamme.
But I thought we would gotten past this point in our relationship. Not physically.

Rehellisesti, tässä pisteessä tuo voisi olla vankka suunnitelma B.
Honestly, at this point, that could be a solid plan B.

Ei fyysisesti,- mutta luulin, että meillä oli yhteinen menneisyys tässä pisteessä suhdettamme.
This point in our relationship. but I thought we would gotten past Not physically.

Tässä pisteessä tiedämme pään olevan täysin paikoillaan.
At that point, we know that the head is fully seated.

Ja alkaa miettiä, että tavoitteleeko vieläkin sitä paskaa, mitä ei edes enää halua? Kun elämä on tässä pisteessä.
And you start to wonder are you chasing after shit you don't even want anymore? You get to this point in your life.

Nyt hän on tässä pisteessä eikä tiedä, miten puhua Brittalle.
So he's here, at this point, not knowing how to talk to her.

Jos tätä tekopyhyyttä ei siis olisi ollut, niin ehkä me emme olisi tässä pisteessä, koska kaikki tiesivät, että Kosovo oli ruutikellari.
Had it not been for that hypocrisy, we might not have reached this point, since everyone knew that Kosovo was a dynamite store.

Tässä pisteessä odotimme vahvasti saavamme laukun takaisin.
At this point, we had a strong expectation that we would recover the bag.

Kenelle? Olemme tässä pisteessä, koska et alun perin puhunut minulle.
We're at this point right now'cause you didn't talk to me in the first place. Who.

Tässä pisteessä odotimme vahvasti saavamme laukun takaisin.
That we would recover the bag. At this point, we had a strong expectation.

Kenelle? Olemme tässä pisteessä, koska et alun perin puhunut minulle.
Who, Jeff? We're at this point right now'cause you didn't talk to me in the first place.

Tässä pisteessä suosittelen keskittämään kaiken mahdollisen elämän ylläpidolle.
At this point I recommend we concentrate on ways to maximise life support.

Kenelle? Olemme tässä pisteessä, koska et alun perin puhunut minulle.
Who, Jeff? you didn't talk to me in the first place. We're at this point right now'cause.

Како се користи "tässä pisteessä" у Фински реченици

Mitähän tässä pisteessä oikein pitäisi tehdä?

Tässä pisteessä tuon aikainen Savo päätty.

Olen tyytyväinen tässä pisteessä juuri nyt!

Ehkä siksi olenkin tässä pisteessä nyt.

Olisinko tässä pisteessä ilman näitä tapahtumia?

Tässä pisteessä sijaitsee myös asiakkaan sähkömittari.

Tässä pisteessä siis harjoiteltiin välivärien sekoittamista.

Kuinka pitkälle tässä pisteessä asiakkaita palvellaan?

Tässä pisteessä mitattiin myös korkein ääni-taso.

Oletko sinä tässä pisteessä juuri nyt?

Како се користи "to this point, reached this point" у Енглески реченици

We'll come back to this point later.

We have not reached this point yet.

I acknowledge that I haven’t reached this point alone.

Guy's career reached this point through a circuitous path.

our life to this point was overviewed.

Not taking getting to this point lightly.

GENERAL: My command reached this point this evening.

Interpreter’s achievements to this point are remarkable.

How had I reached this point in time?

You've reached this point in your life.