Sta znaci na Engleskom TÄSTÄ JÄRJESTELYSTÄ - prevod na Енглеском

• this arrangement

Примери коришћења Tästä järjestelystä на Финском и њихови преводи на Енглески

Pidän tästä järjestelystä.
I like this arrangement.

En minäkään ole innoissani tästä järjestelystä.
I'm not crazy about this arrangement either.

En pidä tästä järjestelystä.
I don't like this arrangement.

Tästä järjestelystä ei tiedä kukaan.
No one knows we had this little arrangement.

Mutta pidän tästä järjestelystä.
But I like this arrangement.

Tästä järjestelystä ei ollut vaikutuksia muutamaan vuoteen.
That provision has not been used for some years.

En pidä tästä järjestelystä.
I don't think I like this arrangement.

Mikä on minun voittoni? On selvää, että mitä hyödyt tästä järjestelystä, mutta.
But what's my win? It's clear what you get out of this arrangement.

Mitä pidät tästä järjestelystä?
What do you think about this arrangement?

Mutta tästä järjestelystä huolimatta se ei vieläkään suju kauhean hyvin”, sanoo Jan.
But even with this pre-positioning, it still doesn't work very well,” says Jan.

Oletko vihainen tästä järjestelystä?
Are you upset with this arrangement?

Tästä järjestelystä voivat saada tukea vain ne jäsenvaltiot, jotka eivät ole ottaneet euroa käyttöön.
Only Member States which have not adopted the euro may benefit from this facility.

Hyödymme kaikki tästä järjestelystä.
We all benefit from this arrangement.

Sinun pitää hyväksyä, että hallitsen nyt omaa elämääni, vaikka tiedän, että sovimme tästä järjestelystä.
And you need to accept me as being in charge of my own life now, because I know we made this arrangement.

Olen huolissani tästä järjestelystä.
I'm concerned about this living situation.

On totta, että tästä järjestelystä aiheutuu kustannuksia, mutta näiden menojen kutsuminen"turhiksi" on vähintäänkin harkitsematonta.
It is true that this arrangement gives rise to costs, but to call such expenditure superfluous is rash, to say the least.

En ole kovin ylpeä tästä järjestelystä.
I'm not exactly proud of this arrangement.

Kun Schulberg sai tietää tästä järjestelystä, hän antoi potkut Jacobsonille, luullen”hänen suuren tähtensä” joutuvan skandaaliin.
When Schulberg learned of this arrangement, he fired Jacobson for potentially getting"his big star" into a scandal.

En ole oikein ylpeä tästä järjestelystä.
I'm not exactly proud of this arrangement.

Voin tehdä tästä järjestelystä sinulle miellyttävän.
I can make this arrangement very nice for you.

Ja Garnielle ei tulla kertomaan tästä järjestelystä.
And Garnie will not be told of this arrangement.

Etsimme selkeyttä tästä järjestelystä arvostetuimmalla perinnönjättöpaikan verkkosivustolla ja löysimme muuta kuin tarjouksen"lykkäämään" määrittelemättömiä maksuja.
We searched for clarity on this arrangement on the most criticised heir locator's website and found nothing other than the offer to‘defer' their unspecified fee.

Mitä minä saan tästä järjestelystä?
It's clear what you get out of this arrangement.

Kuten Metten osuvasti totesi, ainakin ensimmäisinä vuosina, jolloin kaikki jäsenvaltiot eivät ole talous- ja rahaliiton jäseniä, voi tästä järjestelystä olla vielä hyötyä.
As Mr Metten has said quite rightly, as far as the first years are concerned in any case- the years during which not all Member States will be members of the monetary union- this facility may still be of some use.

En tykkää tästä järjestelystä enää.
All right, I don't like this arrangement anymore.

Kukaan ei tiedä tästä järjestelystä.
No. Right now, nobody knows about this arrangement.

Komission jäsen VITORINO ilmoitti komission olevan tästä järjestelystä eri mieltä ja muistutti, että komission ehdotuksen mukaan sääntelykomitea vastaisi kaikista täytäntöönpanotoimenpiteistä.
Commissioner VITORINO expressed his institution's disagreement with this arrangement recalling that it had proposed a regulatory committee responsible for all implementing measures.

Mitä minä saan tästä järjestelystä?
What do I get out of this little arrangement?

Neuvosto päätti kuulla Euroopan parlamenttia uudelleen tästä järjestelystä ottaen huomioon, että järjestely muuttaa huomattavasti aiempaa tekstiä, josta parlamentti oli jo antanut lausuntonsa 18. marraskuuta 1999.
The Council decided to reconsult the European Parliament on this arrangement, given that it substantially amended the previous text, on which the Parliament had already given its opinion on 18 November 1999.

Ellei… joku tiennyt tästä järjestelystä.
There was someone else who knew about this arrangement.

Како се користи "tästä järjestelystä" у Фински реченици

Tästä järjestelystä kiitos Kuopion Pentti Rissaselle.

Tästä järjestelystä tulee ajoissa ilmoittaa seurakuntatoimistoon.

Kokemukset tästä järjestelystä ovat olleet hyvät.

Tästä järjestelystä myös kotimainen matkailuelinkeino hyötyisi.

Tästä järjestelystä kerrotaan tarkemmin infotilaisuudessa 14.4.

Tästä järjestelystä olisi hyötyä erityisesti raitiovaunuliikenteelle.

Tällä hetkellä tykkään tästä järjestelystä paljon.

Oikeastaan pidän tästä järjestelystä aika paljon.

Tästä järjestelystä komissio haluaisi nyt luopua.

Mitkähän puolueet tästä järjestelystä hyötyisivät eniten?

Како се користи "this arrangement" у Енглески реченици

This arrangement actually has its advantages.

How stable will this arrangement be?

How did this arrangement break down?

How long does this arrangement last?

This arrangement works well for us.

This arrangement worked fine both ways.

This arrangement dramatically reduces out-of-pocket costs.

Again, this arrangement demands co-operative co-parenting.

This arrangement stands approximately 30" tall.

This arrangement works for some individuals.