Sta znaci na Engleskom TÄSTÄ LUVUSTA - prevod na Енглеском

• this chapter
• of this figure
• of this number

Примери коришћења Tästä luvusta на Финском и њихови преводи на Енглески

Tästä luvusta elämässäsi.
This chapter in your life.

Mitä sanot tästä luvusta?
What do you think of this figure?

Tästä luvusta voidaan taittaa monimutkaisempi versio.
From this figure can be folded more complicated version.

Mitä sanot- tästä luvusta?
Of this number? What do you think?

Tästä luvusta puoli on satelliitti-tv käyttäjille kasvu 130 tuhatta.
Of this figure, half is for satellite TV users growth 130 thousand.

Hän aloitti selityksensä tästä luvusta.
He started his explanation about this chapter.

Olet ainoa ystävä tästä luvusta, jonka haluan pitää.
You're the one friend from this chapter I would like to keep.

Tästä luvusta on tullut parlamentille ja neuvostolle poliittisesti luotettava perusta kumppanuuteen pohjautuvalle yhteistyölle.
This figure has become a politically reliable basis for cooperation based on partnership between Parliament and the Council.

Olen todella nauttinut tästä luvusta ja sillä on todella hienoja ideoita.
I really enjoyed this chapter and it really does have some great ideas.

Tästä luvusta näemme, että avaruus ja aika eivät olleet Engelsille, kuten Feuerbachillekaan, ainoastaan havainnoinnin, vaan myös olemisen muotoja s. 41-42.
This chapter shows that to Engels, just as to Feuerbach, space and time are not only forms of contemplation, but also forms of being pp 41-42.

Irlannin maatalouden kokonaistulot kasvoivat 2, 2 prosenttia vuonna 2003, jolloin ne olivat 2 524 miljardia euroa, ja yhteensä 1, 6 miljardin euron suuruisten arvioitujen suorien tukien osuus oli 64 prosenttia tästä luvusta.
Irish aggregate farm income increased by 2.2% in 2003 to EUR 2.524 billion, and estimated direct payments of EUR 1.6 billion accounted for 64% of this figure.

Milloin ja miten tästä luvusta voidaan neuvotella, riippuu viime kädessä siitä, milloin neuvosto onnistuu sopimaan näistä lisäneuvotteluohjeista.
When and how this chapter can be negotiated will ultimately depend on when the Council manages to agree on these additional negotiating guidelines.

Tähän mennessä 99, 1 prosenttia Euroopan komission ruoka-avusta eteläisen Afrikan ruokakriisissä on ostettu paikan päältä, ja tästä luvusta voimme olla ylpeitä.
So far, and this is a figure we can be proud of, 99.1% of what the European Commission has been providing in the southern African food crisis has been bought in the region. This makes sense.

Baptisti-saarnaaja Charles Spurgeon sanoi tästä luvusta, että se on luku, jonka hän valitsisi"lukea kuolevalle miehelle, joka ei tunne evankeliumia, sopivimpana vaihtoehtona tällaisessa tilanteessa.
Baptist preacher Charles Spurgeon said of this chapter that it is the chapter he would choose"to read to a dying man who did not know the gospel, the most suitable one for such an occasion.

Koska Luxemburgilla on erityinen tarve lieventää 6 luvun(työttömyysetuudet) tämän hetkisestä sanamuodosta aiheutuvia seurauksia, yhteisymmärrykseen pääsemistä tästä luvusta oli lykättävä joulukuuhun.
Due to a specific need of Luxembourg to mitigate the consequences of the current draft of Chapter 6(unemployment benefits), agreement on this chapter had to be delayed until December.

Heidän itsepintaisuutensa vuoksi emme voi edes neuvotella tästä luvusta. Tämä osoittaa solidaarisuuden puutetta, koska se luonnollisesti aiheuttaa ongelmia Turkin kanssa.
We will, of course, also need to convince Cyprus to stop blocking the energy chapter: their insistence that we cannot even negotiate on this chapter shows a lack of solidarity, because it quite naturally causes difficulties with Turkey.

Jokainen r on a- r1*b: n normi ja vastaavien tekijöiden a- r1*b tulo on neliö Z: ssä(tulo Z: n tunnetuista tekijöistä), joten tästä luvusta voidaan ottaa"neliöjuuri.
Each r is a norm of a- r1b and hence that the product of the corresponding factors a- r1b is a square in Z, with a"square root" which can be determined(as a product of known factors in Z)-it will typically be represented as an irrational algebraic number.

Jos televiestintäverkkojen tai-palveluiden tarjoajien välillä ilmenee riita, joka liittyy tästä luvusta syntyviin oikeuksiin ja velvoitteisiin, kyseisen kansallisen sääntelyviranomaisen on riidan jommankumman sopimuspuolen pyynnöstä annettava sitova päätös, jolla riita ratkaistaan mahdollisimman nopeasti.
In the event of a dispute arising between suppliers of telecommunications networks or services in connection with rights and obligations that arise from this Chapter, the national regulatory authority concerned shall, at the request of either party to the dispute, issue a binding decision to resolve the dispute in the shortest possible timeframe.

Jäsenvaltioiden on säädettävä ainoastaan journalistisia tarkoituksia tai taiteellisen tai kirjallisen ilmaisun tarkoituksia varten toteutettua henkilötietojen käsittelyä varten poikkeuksista ja vapautuksista tästä luvusta, IV luvusta ja VI luvusta, ainoastaan jos ne osoittautuvat välttämättömiksi yksityisyyttä koskevan oikeuden ja ilmaisuvapautta koskevien sääntöjen yhteensovittamisessa.”.
Member States shall provide for exemptions or derogations from the provisions of this Chapter, Chapter IV and Chapter VI for the processing of personal data carried out solely for journalistic purposes or the purpose of artistic or literary expression only if they are necessary to reconcile the right to privacy with the rules governing freedom of expression.

Näin ollen jäsen De Magistrisin ehdotuksen toteuttaminen olisi täysin väärin, haitallista ja riistävää. Ennaltaehkäisevien seuraamusten ja toimenpiteiden langettaminen tässä vaiheessa olisi vahingoksi toimielimille, jotka toimivat täysin yhteistyössä Euroopan unionin kanssa ja pyrkivät tekemään lopun tästä häpeällisestä luvusta Napolin ja Campanian pitkässä historiassa hyödyntämällä tehokkaasti eurooppalaisia ja kansainvälisiä varoja.
It would therefore be extremely unfair, counterproductive and exploitative to do as Mr De Magistris is requesting: imposing inhibitory penalties and measures today would harm institutions that are cooperating fully with the European Union as they attempt to close this terrible chapter in the age-old history of Naples and Campania through the efficient use of European and national resources.

Ta näistä kahdesta luvusta paljastaa enemmän kuin kaksikymmentä virheitä.
Ing of these two chapters will reveal more than twenty errors.

Tässä esimerkissä luvusta 13, paljastaa Byronin tunteet Kenny ja miten heidän suhteensa vahvistaa.
This example, from Chapter 13, reveals Byron's feelings for Kenny and how their relationship strengthens.

Како се користи "tästä luvusta" у реченици

Katso kohtaa "COMPONENT" tästä luvusta (32).

Tästä luvusta tulee pidempi kuin edellisestä.

Tykkäsin tästä luvusta taas oikein kovasti.

Miljoona tästä luvusta olisi 18.21 prosenttia.

Tästä luvusta Apple voi olla ylpeä.

Tästä luvusta noin kolmanneksella oli rahapeliriippuvuus.

Voit nähdä opetusohjelma tästä luvusta ”Tutorials”.

Tästä luvusta puuttuvat hätäapuna myönnetyt varat.

Tästä luvusta puuttuvat vielä lukuisat avoerot.

Tästä luvusta otetaan jakojäännös modulo 31.