Sta znaci na Engleskom TÄSTÄ ON SEURAUKSENA - prevod na Енглеском

• result of this is
• implication of this is

Примери коришћења Tästä on seurauksena на Финском и њихови преводи на Енглески

Tästä on seurauksena turvallisuuden taso epäyhtenäisyys.
Consequently, there is no uniform level of safety.

Monien vasemmistolaisten ajattelijoiden mukaan tästä on seurauksena ihmisten vieraantuminen, tarkemmin ilmaistuna ihmisen vieraantuminen omasta työstään.
According to many left-wing thinkers, the result of this is alienation, and more specifically, people becoming alienated from their own work.

Tästä on seurauksena, että voimassa ei ole yhdenmukaistettuja merkintävaatimuksia.
This has the effect that no harmonized labelling requirements exist.

Toivon, että tästä on seurauksena sen varmistaminen, että lentoyhtiöt eivät pidä lähtö- ja saapumisajoistaan kiinni tarpeettomasti.
What I hope will happen as a result of this is that we will ensure that airlines do not hold on to slots unnecessarily.

Tästä on seurauksena se, että korkeakouluista valmistuneiden työttömyysluvut ovat järkyttävän korkeita.
The result of this is terrible unemployment figures for university graduates.

Tästä on seurauksena se, että verenkierto erityisesti käsissä, jalkaterissä ja nenän limakalvolla vähenee.
The result is that blood circulation, in particular of the hands, feet and the nasal mucosa.

Tästä on seurauksena EU: lle aiheutuva menetys, joka heikentää kilpailukykyä, yhteisvastuuta sekä yhtenäismarkkinoiden tehokkuutta.
The result is a cost for the EU in terms of competitiveness, solidarity, and the effective functioning of the single market.

Tästä on seurauksena, että antibioottien käyttö on niin laajaa, että vastustuskykyisiä mikrobikantoja syntyy kiihtyvällä vauhdilla.
The result of this is that the use of antibiotics is so widespread that immune strains of microbe are being born at an ever increasing rate.

Tästä on seurauksena, että hyökkääjä voi mahdollisesti olla vielä talossa ilman tiimin tietämystä ja että asetta ei ollut vielä otettu huomioon.
The implication of this is that the assailant could feasibly still have been in the house without the team knowing and that the weapon had still not been accounted for.

Tästä on seurauksena, että joidenkin jäsenvaltioiden täytyy ehkä tarkistaa sisäiset täytäntöön panojärjestelmänsä saavuttaakseen direktiivin tavoitteet ja luoda lisäkannustimia tai tukea tiettyjä materiaaleja varten.
The implication of this is that some Member States may have to review their internal implementation schemes to meet the directive targets and provide additional incentives or support on specific materials.

Tästä on seurauksena, että rautateiden henkilöliikenne- erityisesti suurnopeusliikenne- on erittäin kilpailukykyistä verrattuna maantie- tai lentoliikenteeseen, mutta rautateiden tavaraliikenne on vähäistä ja menettää markkinaosuuttaan.
The result is that passenger transport by rail- in particular High Speed- is highly competitive with respect to road or air transport, whereas rail freight is weak and loses market share.

Tästä on seurauksena käytännössä se, että komissio yhteensovittaa jäsenvaltioiden kannat IMOn kokouksia varten, mutta ICAOssa yhteisö ei voi osallistua järjestön elinten kokouksiin, joissa tehdään sitovia päätöksiä.
One practical result of this is that the Commission coordinates the position of the Member States for IMO meetings, whereas in the case of the ICAO the Community may not attend meetings of ICAO bodies which make binding decisions.

Tästä on seurauksena, että emme näin ollen lopulta päässeetkään haluamaamme tavoitteeseen, nimittäin järjestelmän yhteisöllistämiseen, vaan että neuvosto teki suunnitelmamme tyhjäksi siinä mielessä, että se tavallaan ilmoitti jälleen hallintaoikeuksistaan.
The upshot of this was that we failed to achieve what we wanted to do, i.e. to communitise the system; on the contrary, the Council upset our plans by more or less announcing yet again that it was staking its claim.

Tästä on seurauksena: kaupankäynnissä on sallittua ottaa mahdollisimman suuri hyöty vastapuolen tietämättömyydestä ja osoittamasta luottamuksesta sekä myös ylistää tavaralleen ominaisuuksia, joita sillä ei ole..
The result is that in trade it is permitted to take the utmost advantage of the ignorance, the trust, of the opposing party, and likewise to impute qualities to one's commodity which it does not possess.

Tämä on seurauksena yhteiskunnasta, joka ajattelee vain voittoja!
It's the result of a broken society in which profit comes before morals!

Aeon, tiedät että tästä on seurauksia.
Aeon, you know there will be consequences to this.

Ymmärrät kai, että tästä on seurauksia.
You realize that this will have consequences?

Luulen ymmärtäväni, että tämä on seurausta 1. lokakuuta annetusta tuomioistuimen tuomiosta.
I believe this is a consequence of the Court of Justice's ruling of 1 October last.

Tämä on seurausta valtavasta ylikapasiteetista, joka johtuu valtion kannustimista.
This is the result of huge overcapacities due to government incentives.

Tämä on seuraus sinun viiden vuoden tappamiskierteelle.
This is the result of your five-year killing spree.

Tämä on seuraus, epäsuora vahinko, jota tästä Gazaan kohdistuvasta hyökkäyksestä aiheutuu.
That is the result, the collateral damage of this attack on Gaza.

Tällä on seurauksia perus- ja ammattikoulutusjärjestelmille.
This will have implications for education and training systems.

Tämä on seurausta kauheista taisteluista, puhdistuksista ja terrorista.
This is the result of terrible battles, purges and terror.

Tämä on seurausta tiiviissä yhteydessä keskenään kilpailijoita.
This is the result of close contact with each other rivals.

Kaikki tämä on seurausta laskimoiden pysähtymiseen.
All this is a consequence of venous stasis.

Kaikki tämä on seurausta raskaana olevan naisen ruumiin hormonaalisista muutoksista.
All this is the result of hormonal changes in the body of a pregnant woman.

Tämä on seurausta kun Gynectrol alkaa päästä työhön.
This is the result when Gynectrol beginning to reach work.

Tämä on seurausta kun Gynectrol alkaa töihin.
This is the outcome when Gynectrol starting to reach work.

Tämä on seurausta kumppanuus kanadalaisen yhtiön Samsungin ja IBM, on yrityksille….
This is the result of a partnership of Canadian company with Samsung and IBM, is for companies….

Paikallinen turvotus- tämä on seurausta ulkoisille vaikutuksille.
Local swelling- this is the result of external influences.

Како се користи "tästä on seurauksena" у реченици

Tästä on seurauksena ilmastokatastrofi viimeistään lastenlasten aikuisiässä.

Tästä on seurauksena hyvin voimakas viesti aivoihin.

Tästä on seurauksena oikea nuolisade daidonien puolelta.

Tästä on seurauksena tietenkin todella tuntuva voitto.

Tästä on seurauksena ettei löylyttelijälle riitä happea.

Tästä on seurauksena päätyjen halkeaminen ajan saatossa.

Kaikesta tästä on seurauksena mitoitussadannan lähtökohtien muuttuminen.

Kaikesta tästä on seurauksena ärimmäisen murea liha.

Tästä on seurauksena verson käpertyminen, jopa kuihtuminen.

Tästä on seurauksena taiteellisen diskurssin rituaalinen jähmettyminen.