Примери коришћења Täti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä täti?
What lady?Täti, piste.
Aunty, dot.Anteeksi, täti.
Sorry, lady.Täti Chelos! Hei!
Hey!- Tía Chelos!Hei! Carol täti.
Aunt Carol. Hi!
Људи такође преводе
Täti tai jotain.
An aunt or something.Hei, Matty- täti.
Hi, Aunt Matty.Täti oli oikeassa.
The lady was right.Jack Sparrow-täti!
Tía Jack Sparrow!Anteeksi, täti Trudie.
Sorry, Aunt Trudie.Bill Holdenin täti.
Bill Holden's aunt.Hän on täti Rosita.
And there's Tia Rosita.Kiitos, kiltti täti.
Thanks, nice lady.Täti siis jäi henkiin.
So the lady survived.Älä ole hupsu, Täti.
Don't be silly, Nanny.Täti, et ole yksin.
Nanny, you're not alone.Äiti, se on täti, Angi.
Mommy, it's Aunt Angle.Täti, mikä tuo on?
Nanny, what… what is that?Ryanin täti on etsivä.
Ryan's aunt is a detective.Täti, tämä on meille.
Auntie, this is for us.Olen Kreivi Duckula, Täti.
I'm Count Duckula, Nanny.Täti, älä piirrä enää.
Aunt, don't draw anymore.Löydän sinut ensin, täti.
I will find you first, tía.Täti, täällä on joku neiti!
Aunty, a lady's here!Isovanhempi, täti, setä.
A grandparent, an aunt, an uncle.Ei, Täti, et sinä, vaan linna.
No, Nanny, not you, the castle.Benji.- Eikö olekin hienoa?- Täti.
Is not great?- Tia.- Benji!Voi Täti, saanko olla bestman?
Oh, Nanny, can I be the best man?Jätetäänpä kiva täti rauhaan. No niin.
So… let's leave this nice lady alone.Täti, pyydän, ei juuriharjaa!
Nanny, please, not the scrubbing brush!
