Примери коришћења
Täydellinen tytär
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Täydellinen tytär.
The perfect daughter.
Olin ennen täydellinen tytär.
I used to be the perfect daughter.
Hänen äitinsä mielestä Julie oli täydellinen tytär.
To her mother's way of thinking, Julie was the perfect child.
Olet täydellinen tytär.
You're the perfect daughter.
Hei. Meillä on jo yksi täydellinen tytär.
Hey, we already have one perfect daughter.
Hän on täydellinen tytär, ja minä olen paha sisko.
She's the perfect girl and I'm the bad sister.
Sinulla on toinen täydellinen tytär?
Do you have another perfect daughter somewhere?
Täydellinen tytär. Minusta piti tulla nunna, sairaanhoitaja.
A perfect daughter, I was going to be a nun, a nurse.
Jos joku kysyy,olit täydellinen tytär.
If anyone asks,you were the perfect daughter.
Täydellinen tytär. Minusta piti tulla nunna, sairaanhoitaja.
I was going to be a nun, and then you come along, a nurse, a perfect daughter.
Enkä minä ollut täydellinen tytär.
I guess I wasn't exactly the best daughter.
Täydellinen tytär. Minusta piti tulla nunna, sairaanhoitaja.
A nurse, I was going to be a nun, a perfect daughter, and then you come along.
Rakastan sinua. Hän on täydellinen tytär, ja minä olen paha sisko.
She's the perfect girl, and I am the bad sister. I love you.
Tai viaton lapsi, jona minua pidät.En ole täydellinen tytär.
And the innocent child you think I am. AndI'm not the perfect daughter.
Täydellinen tytär. Minusta piti tulla nunna, sairaanhoitaja.
A perfect daughter, a nurse, I was going to be a nun, and then you come along.
Kenraali luulee, että olen täydellinen tytär.
The generals convinced I'm the embodiment of the perfect daughter.
Täydellinen tytär, täydellinen sisko, täydellinen oppilas.
The perfect daughter, the perfect sister, the perfect student.
Tai viaton lapsi, jona minua pidät. En ole täydellinen tytär.
And I'm not the perfect daughter… and the innocent child you think I am.
John Keene jaJulie Wheelerin täydellinen tytär Ashley tekemässä ties mitä takapihalla.
John Keene and Julie Wheeler's doing Lord knows whatin her own backyard. little Miss Perfect cheerleading daughter, Ashley.
Se täydellinen tytär, jonka muistat ja joka oli aina luonasi kun tarvitsit häntä, ja joka piti kaiken kasassa kun sinä olit hajoamaisillasi?
That perfect daughter you remember who was always there when you needed her, who held everything together when you were falling apart?
John Keene ja Julie Wheelerin täydellinen tytär Ashley tekemässä ties mitä takapihalla.
Doing Lord knows what in her own backyard. John Keene and Julie Wheeler's little Miss Perfect cheerleading daughter, Ashley.
John Keene jaJulie Wheelerin täydellinen tytär Ashley tekemässä ties mitä takapihalla.
Doing Lord knows what in her own backyard.little Miss Perfect cheerleading daughter, Ashley, John Keene and Julie Wheeler's.
Mr. ja Mrs. Sotavoimat ja heidän täydellinen tyttärensä.
Mr. and Mrs. military and their perfect daughter.
Pidät taukoa täydellisen tyttären roolista?
Take a break from the perfect daughter bit?
Hän kai halusi näyttää isällenne- täydellisen tyttären, jonka tämä oli luonut.
But I think she wanted to show him… the perfect daughter he made.
Hän kai halusi näyttää isällenne- täydellisen tyttären, jonka tämä oli luonut.
The perfect daughter he made. But I think she wanted to show him.
Enkä täydellisempää tytärtä. En voinut toivoa ansiokkaampaa seuraajaa.
I could not hope for a more deserving successor… and a more perfect daughter.
Enkä täydellisempää tytärtä. En voinut toivoa ansiokkaampaa seuraajaa.
And a more perfect daughter. I could not hope for a more deserving successor.
Täydellistä morsianta eikä täydellistä tytärtä.
For a perfect bride Or a perfect daughter.
Hän kai halusi näyttää isällenne- täydellisen tyttären, jonka tämä oli luonut- joten hän ampui täydelliset kasvonsa.
The perfect daughter he made But I think she wanted to show him so she blew her perfect face right off.
Резултате: 74,
Време: 0.0629
Како се користи "täydellinen tytär" у Фински реченици
En mä oo ollu mikään täydellinen tytär mutta oon aina ollu mä.
Täydellinen tytär kuten Erik häntä aina muisti kehua.
”Rouva äiti”, Karin huhuilee.
Täydellisen perheen täydellinen tytär Nelli unelmoi laulajan urasta vaikka vanhemmat toivoisivat lapselleen lääkärin uraa.
Vaikka alku ei suunnitelmien mukaan, niin sullahan on täydellinen tytär ja olet varmasti täydellinen äiti.
Jotenkin hämmentävää, miten vielä tässäkin iässä toivoisi olevansa se täydellinen tytär - niin isälleni, kuin äidillenikin.
Täydellinen äiti ja täydellinen tytär
Äiti koetaan yleensä hieman myyttisenä henkilönä, joka on asetettu korkealle korokkeelle.
Täydellinen tytär
Erittäin mukava pyörä, olemme ajaneet jo kuukauden ja sen kanssa on uskomattoman helppo pyöräillä.
Minulla oli taas sylissäni täydellinen tytär ja meillä koko loppuelämä aikaa jatkaa matkaa, jonka tunsin jääneen kesken.
Draamakomedian synopsis kuuluu näin: ”Täydellisen perheen täydellinen tytär Nelli unelmoi laulajan urasta, vaikka vanhemmat toivoisivat lapselleen lääkärin uraa.
Aluksi opettelimme perustaitoja, jonka jälkeen olemme silmämeikki eyeMajic on maailman ensimmäinen täydellinen tytär ei päässyt sisään edes siivoamaan.
Како се користи "perfect girl, perfect daughter" у Енглески реченици
Getting the perfect girl you want.
A perfect daughter necklace, encouragement necklace or just to show how strong you are.
Jwala was the perfect daughter right from the beginning.
I was the perfect daughter (well sort of!).
She followed his rules without question and fulfilled her role as the perfect daughter and student.
She was the perfect daughter in every way.
In striving to be the perfect daughter and student, Macy seems to have lost something of herself.
Jillian was her father’s perfect daughter — adventurous, thrill-seeking, and a bit of a tom-boy.
You just seem like the perfect girl mom!
From the outside, Rachel looks like the perfect daughter in the perfect family.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文