Sta znaci na Engleskom TÄYDENTÄVÄÄ - prevod na Енглеском

• complementary
• supplementary
• additional
• further
• supplemental
• top-up
• to complement
• to supplement

Примери коришћења Täydentävää на Финском и њихови преводи на Енглески

Minulla on kaksi täydentävää kysymystä.
I have two supplementary questions.

Se olisi jatkossakin vapaaehtoisuuteen perustuvaa ja täydentävää.
It would remain voluntary and complementary.

Täydentävää ilmoitusta ei tullivarastoinnissa anneta.
A supplementary declaration is not required for customs warehousing.

Minun on mainittava kaksi täydentävää seikkaa.
I must mention two additional facts.

Täydentävää luetteloa tilastoista erityiskysymysten tutkimista varten.
A further list of statistics for the study of special subjects.

Minulla on kolme hyvin lyhyttä täydentävää kysymystä.
I have three very short supplementary questions.

Tämä on enemmän täydentävää voimavara muita kirjoja opiskeluaika.
This is more of a supplemental resource for other books of study.

Tarkoituksena on toteuttaa kolmenlaista täydentävää toimintaa.
Three complementary activities are envisaged.

ECVET-pisteet tarjoavat täydentävää numeerista tietoa tutkinnoista ja yksiköistä.
ECVET points provide complementary information about qualifications and units in numerical form.

Haluaisin käsitellä vain kahta täydentävää näkökohtaa.
I would just like to address two supplementary aspects.

Täydentävää tai toissijaista suojelua saavat henkilöt on suljettu ehdotuksen soveltamisalan ulkopuolelle.
Persons covered by a form of subsidiary or additional protection are excluded.

Vuonna 2001 hyväksyttiin kuusi täydentävää talousarviota.
During 2001, six supplementary budgets were approved.

Juuri näin kehitysyhteistyöneuvostokin toteaa: mahdollisen lisärahoituksen on oltava täydentävää.
This is precisely what the Development Council states: any funding should be additional.

Ohjelmalla olisi tuettava vain täydentävää havainnointia.
This programme should cover only additional material.

Todellisuudessa EU: n toimielinten toiminta viestinnän alalla voi olla vain täydentävää.
In reality, what the European institutions do in the field of communications can only be complementary.

Olemme kuitenkin tehneet seitsemän täydentävää tarkistusehdotusta.
We have, however, tabled seven supplementary amendments.

Täydentävää koulutusta, tutkimusta, kriminalistiikkaa ja rikostilastoja koskevat toimenpiteet.
Measures relating to further training, research, forensic mattersand criminal records departments.

Haluaisin kuitenkin ottaa esiin kaksi täydentävää kohtaa.
There are two additional points I would like to make.

Vakuutusyhtiöiden täydentävää valvontaa koskeva sopimusneuvottelu oli myös menestyksellinen.
The negotiation of an agreement on further monitoring of insurance companies has also been a success.

DE Karel De Gucht, minulla on vain kaksi täydentävää huomautusta.
DE Mr De Gucht, I just have two supplementary points to make.

Täydentävää vakuutta voidaan myös vaatia, jos vakuuden antajan luottoluokitus heikkenee.
Top-up collateral may also be required upon deterioration of the credit rating of the collateral provider.

Kolme asiakokonaisuutta, kolme monialaista ja täydentävää tarkastelutapaa.
Three issues, three multidisciplinary and complementary approaches.

Täydentävää innovatiivista rahoitusta on löydettävä muun muassa palkitsevan kansalaisrahoituksen kautta.
Additional, novel types of funding will need to be generated, including by promoting community-funded projects.

Euroopan komissio on tarkkailijajäsen ja antaa täydentävää tukea.
The European Commission is an observing member and provides additional support.

Edellä 2 kohdassa tarkoitettua täydentävää katsastusta ei edellytetä aluksilta.
The supplementary survey referred to in paragraph 2 shall not be required for ships which.

Yhdysvaltojen pitäisi kunnioittaa EU: n riippumattomuutta ja sen täydentävää asemaa.
The US should respect the EU's independence and its complementary role.

Haluaisin kuitenkin esittää kaksi täydentävää huomiota, jotka liittyvät nyt käsittelemämme mietinnön sisältöön.
I would like to make two additional comments with regard to the content of this report.

Hyvät tilansäästäjät: liukuoven avaamiseen ei tarvita täydentävää lattiapintaa.
Space-saving- sliding doors can be opened without the need for additional floor space.

Rangers"John Moore voi saada täydentävää kurinalaisuutta hänen myöhään hitti vastaan Dale Weise tiistai-iltana.
The Rangers' John Moore may receive supplemental discipline for his late hit against Dale Weise on Tuesday night.

Rauta- arvosi on liian alhainen, sinulle saatetaan määrätä täydentävää rautalääkitystä.
If the amount is too low your doctor may give you an additional iron supplement.

Како се користи "täydentävää" у Фински реченици

Vuotokohdan lopullinen korjaus odottaa täydentävää laitetoimitusta.

Saimme myös juoda paljon täydentävää kahvia!

Asetus edellyttää kuitenkin täydentävää kansallista lainsäädäntöä.

Lastenhoitotarvikkeet Lastenhoitotarvikkeisiin voidaan myöntää täydentävää toimeentulotukea.

Täydentävää koulutusta saa tarpeen vaatiessa moduulikohtaisesti.

Lausunnossa kunta kaipaa täydentävää tietoa mm.

Wilmassa voidaan hakea esiopetusta täydentävää päivähoitoa.

Karita suorittaa parhaillaan päihdetyön täydentävää tutkintoa.

Jouko suorittaa parhaillaan täydentävää päihdetyön ammattitutkintoa.

Teemme parhaamme toimittaaksemme Sinulle täydentävää tietoa.

Како се користи "additional, supplementary, complementary" у Енглески реченици

See additional info for seating chart.

Pay, Supplementary bills, Arrear bills etc.

Appendix: Discussions about the complementary principle.

For additional users just call us!

Lotus rooms suite Complementary fruit basket.

supplementary and heat pump energy use.

acts amendatory thereof and supplementary thereto.

For additional retailer information, visit Victoriabeckham.com.

Are there additional safety features involved?

And magically you have complementary rhythms!