Jos väität, että tämä oli vankienkuljetusalus se on täysin epäloogista.
You have arrived at a totally illogical conclusion. If you're suggesting this was a penal deportation vessel.
Tuo on täysin epäloogista.
What you're doing is illogical.
Loukkaantumisen kulttuuri päättää emotionaalisesti heittää pois 20 vuoden investoinnin ystävyyssuhteeseen- täysin epäloogista!
The culture of offense emotionally decides to throw away a 20 year investment in the friendship- completely illogical!
Tuo on täysin epäloogista.
You're being completely illogical.
Jäsenyyden hylkääminen sillä perusteella, etteivät Kööpenhaminan poliittiset kriteerit täyty,merkitsisi kuitenkin demokratisointiprosessin keskeyttämistä näennäisesti demokraattisten arvojen vuoksi, mikä on täysin epäloogista ja paradoksaalista.
But to refuse accession today because the Copenhagen political criteria have not been met would be tantamount to interrupting aprocess of democratisation supposedly on the grounds of democratic values, which is completely illogical and paradoxical.
Se on täysin epäloogista.
You have arrived at a totally Illogical conclusion.
Kaunista.- Tuo on täysin epäloogista.
Beautiful. What you're doing is illogical.
On täysin epäloogista olla smurffi.
That's what's so illogical about being a Smurf.
Kaunista.- Tuo on täysin epäloogista.
What you're doing is illogical. Oh, beautiful.
Se on täysin epäloogista, sellaisissa tapauksissa ei ole romanssia.
It's absolutely illogical. There is no romance in such cases.
Siinä ei esitetä yksityiskohtaista ja tyhjentävää luetteloa toimenpiteistä,sillä olisi täysin epäloogista päättää nyt sellaisista toimista, joita toteuttaisimme vasta neljän tai viiden vuoden kuluttua, vaikka on tietenkin hyödyllistä asettaa suuntaviivoja ja strategisia tavoitteita.
It does not provide a detailed or exhaustive list of measures,as it would be entirely illogical to decide now on measures that we would only adopt in four or five years' time, although it is of course useful to set out guidelines and strategic goals.
Siksi on täysin epäloogista sanoa, että tuki vääristää kilpailua tai että se on kustannusetu.
It is therefore totally illogical to say that this distorts competition or is a cost advantage.
Mielestäni on täysin epäloogista peittää hylky betonilla.
It is completely illogical to cover the ship with concrete.
Olisi täysin epäloogista myöntää poikkeus antiikkisille laitteille ja kieltää samalla uudet laitteet.
It is a completely illogical position to say that antique instruments will be exempted but new instruments will be banned.
Logiikkasi on täysin epäloogista, mutta silti aivan oikein.
Your logic, in this case, is totally illogical, and yet it's absolutely correct.
Tämä on täysin epäloogista ja selvässä ristiriidassa hallitsevan markkina-aseman väärinkäyttöä koskevan yhteisön lainsäädännön kanssa.
This is absolutely illogical and clearly at odds with Community law respecting abuse of a dominant position.
Kyllä, siellä ei näytä täysin epäloogista, koska kun käytännössä mukana verta enemmän happea ja se sykkii nopeammin suonissa ja elimissä.
Yes, there do not seem completely illogical because when training is supplied to the blood more oxygen and it pulsates faster through the veins and organs in the body.
Tämän vuoksi on täysin epäloogista haluta sisällyttää tällainen"oikeus" perustamissopimukseen antamatta samalla yhteisön toimielimille valtuuksia ja varoja sen toteuttamiseksi.
Itis therefore completely illogical to want to include such a"right" in the Treaty without at the same timegiving the Community institutions the competence and the financial resources to put it into practice.
Sehän on täysin epälooginen teko.
That would seem an entirely illogical thing to do.
Väittämäsi, että et ole koskaan lopettanut Apophiksen palvelua on täysin epälooginen,- lähes tulkoon pötypuhetta.
Your assertion that you never left the service of Apophis is completely illogical, almost to the point of making no sense whatsoever.
Tällainen toimintatapa ei luultavasti ole täysin epälooginen maassa, jossa ihmisoikeuksilla ja demokratialla, ympäristönsuojelulla ja kestävyydellä on edelleen tälläkin hetkellä hyvin vähän painoarvoa.
For a country in which human rights and democracy, environmental protection and sustainability currently continue to have such little importance, this approach is probably not totally illogical either.
Virtalähteitä käyttökunnossa. Trappola on koulun pihalla, niin että alhainen nykyinen taihuono tärinää se- täysin epäloogisia asioita.
Trafposta is located in the courtyard of the school so that the current weak orbad swings on it- turned off completely illogical things.
Резултате: 46,
Време: 0.0513
Како се користи "täysin epäloogista" у Фински реченици
Loppu viestisi onkin jo täysin epäloogista paskaa.
Kirjoitat tuossa sinulle epätyypillisesti täysin epäloogista settiä.
Tämä kysymys on luultavasti täysin epäloogista kuin loogista.
Näppärää, mutta työlästä ja täysin epäloogista pelin simulaatioluonnetta ajatellen.
Täysin epäloogista ja ala-arvoista kirjoittelua Tehy-lehdeltä ja tuolta Kela-raportista.
Tällainen käyttäytyminen on täysin epäloogista ja normaalin moraalikäsityksen vastaista.
Meidän mielestämme täysin epäloogista toimintaa, mutta Venäjän propagandassa sopivaa.
Täysin epäloogista ja vailla mitään suhteellisuudentajua kirjoitettua sontaahan tuo on.
Tämä on täysin epäloogista ja sotii Misesin omaa metodia vastaan.
on täysin epäloogista väittää että lapsettomuus on normaali tila ihmisellä.
Како се користи "absolutely illogical, totally illogical, completely illogical" у Енглески реченици
The position is absolutely illogical and untenable.
This is totally illogical to the mind of the world.
MP slams CITB’s short sighted and totally illogical decision.
This test of faith was totally illogical to me.
Totally illogical sort of like the stuff Hitler, Cruz, Rubio and Reagan were spouting.
This is completely illogical and downright stupid, but also true.
I like it, partly for completely illogical reasons.
However, this behaviour appears completely illogical and cockeyed to me.
What common folk are not good at is memorizing totally illogical systems.
This is of course a totally illogical way of looking at things.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文