Примери коришћења Täysin uudenlaista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä on täysin uudenlaista tyydytystä minulle.
This is a totally different kind of satisfaction for me.Teollinen internet jaIoT vaativat myös täysin uudenlaista johtajuutta.
The Industrial Internet andLoT also require an entirely new kind of leadership.Se edustaa myöskin täysin uudenlaista teknistä ratkaisua käyttökohteisiinsa.
It also represents a fully new technical solution for the applications.Pukari myi turva-alan yrityksensä jaalkoi kehittää täysin uudenlaista lukitusratkaisua.
Pukari sold his security company andbegan to develop a completely new type of locking solution.Olemmeko siis valmiita toteuttamaan täysin uudenlaista energiapolitiikkaa, joka on kestävää, oikeudenmukaista ja ympäristöystävällistä?
Are we ready, yes or no, to implement a completely new energy policy that is sustainable, fair and environmentally friendly?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
uudenlainen lähestymistapa
uudenlainen tapa
uudenlaista kumppanuutta
uudenlaista ajattelua
uudenlaista yhteistyötä
uudenlaista politiikkaa
Више
Vain 2, 5 metriä pitkä ja 1,5 metriä korkea ja leveä"NAFA" edusti täysin uudenlaista ajattelutapaa.
With The Kuu Collection on täysin uudenlaista korumuotoilua;
The Kuu Collection represents a completely new style of jewellery design.Wärtsilä toivoi muutosta tavanomaiseen tapaan esitellä palvelutarjoamaansa jatämän toiveen pohjalta lähdettiin luomaan täysin uudenlaista, interaktiivista ratkaisua.
Wärtsilä wanted Jos sen sijaan etsit täysin uudenlaista pelikokemusta, tulet varmasti pitämään peleistä kuten Karak Forge ja Wild Bots Orchestra.
If you're looking for a totally new spinning experience, you're sure to like games like Karak Forge and Wild' Bots Orchestra and others like them.Daphne. On aika tapailla täysin uudenlaista miestä.
Daphne, it's time you went for a completely new type of man.Komissio pitää tätä täysin uudenlaista sekatyöryhmää, johon kuuluu korkean tason veroasiantuntijoita jäsenvaltioiden hallinnosta ja liike-elämästä, lupaavana ja onnistuneena.
The Commission considers this genuinely new type of mixed working group consisting of high-level tax experts from Member States' administrations and the business community to be a promising and successful development.Eteenpäin meno vaatii sijoittajien rahaa ja täysin uudenlaista toimintamallia ja-tapaa.
In order to go forward, they need money from investors and an entirely new model of operation.Ensimmäinen on Kuuban politiikka siitä, miten se kohtelee kansalaisiaan taloudellisesta ja sosiaalisesta näkökulmasta tarkasteltuna.Toisen muutoksen aiheuttivat Paraguayn vaalit, jotka lupailevat täysin uudenlaista hallitusta.
The first is Cuba's policy in terms of how it treats its citizens from an economic and a social perspective; the second change has been brought about bythe elections in Paraguay, which would seem to promise a completely different government.Ohjelma on ensimmäinen kahden SHOKin yhteishanke, ja sen tavoitteena on tehdä täysin uudenlaista yhteistyötä metsä- ja energiasektoreilla.
The programme's goal is to encompass a completely new kind of collaboration between forestry and energy know-how.Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä toteutettava sähköntuotannon ja sähkön markkinoinnin siirtyminen kohti hajautetumpia rakenteita sekäuusiutuvia energialähteitä koskevassa unionin direktiivissä asetettujen tavoitteiden saavuttaminen edellyttävät täysin uudenlaista sähkömarkkinoiden mallia.
The medium to long-term transition of electricity production and marketing towards decentralised structures andthe implementation of the targets set out in the EU Renewable Energy Directive require a completely new electricity market design.PING Helsingillä on ollut ilo toimia Clarion Hotelsien kumppanina luomassa täysin uudenlaista tapaa hyödyntää vaikuttajayhteistyötä.
PING Helsinki has been honoured to cooperate with Clarion Hotels in Finland to create this brand-new way of leveraging influencer marketing.Haluamme auttaa tarjoamaan suomalaisyrityksille täysin uudenlaista IoT-palvelumallia, joka vauhdittaa uuden teknologian hyödyntämistä ja sitä kautta yritysten menestystä.
We want to help in offering Finnish companies a completely new type of IoT service that will enable companies to harness the technology faster and succeed in their field.Teimme paljon muutakin menekin edistämiseen liittyvää, kuten myymälämateriaaleja, muttakampanjakokonaisuus oli kaikkein merkittävin tapa tehdä täysin uudenlaista tuotetta kuluttajille tutuksi”, hän toteaa.
We did many other things related to promoting the sales, such as provided store materials, butthe total campaign was the most substantial way to make a completely new product familiar to consumers,” she states.Yhtiö SmarDTV, jonka omistavat Kudelski Group ilmoitti, ettätulevat myyntiin täysin uudenlaista moduuleita pääsy maksettu paketteja, kääntää koodattu Conax.
Company SmarDTV, which is owned by Kudelski Group announced,that will go on sale a fundamentally new modules access to paid packages, translates the encoded Conax.Ja viimeisenä yritysten johdon ja työntekijöiden välisen sisäisen vuoropuhelun jahyvän viestinnän edistämisestä etenkin pk-yrityksissä on tultava osa täysin uudenlaista yhteiskuntakulttuuria yksittäisissä jäsenvaltioissa ja koko Euroopassa.
And finally, encouraging in-house dialogue and good communications between management and the workforce,particularly in small and medium-sized enterprises, must become part of a truly new culture in individual European societies and Europe as a whole.Arctechin yhteistyössä Yantarin telakan kanssa rakentama jäätämurtava pelastusalus edustaa täysin uudenlaista öljyntorjuntateknologiaa ja mahdollistaa öljyntorjunnan myös korkeassa aallokossa.
The multipurpose emergency and rescue icebreaker, which is being built in cooperation with shipyard Yantar, represents a completely new type of oil spill combat technology.Valtavirtaistaminen on täysin uudenlainen tapa lähestyä naisten ja miesten tasa-arvoa.
Gender mainstreaming is a completely new approach to equality between women and men.Kyseessä on täysin uudenlainen konsepti kansainvälisessä ilmapiirissä.
This is a completely new concept.Startupin installaatio on täysin uudenlainen idea, jota voidaan soveltaa myös maailmanlaajuisesti.
Their installation is a completely new solution with a large impact and can be implemented worldwide.Tässä on siis kyseessä täysin uudenlainen opetustapa, toteaa Vahimaa.
We are dealing with a completely new way of teaching," Vahimaa says.Valmistusprosessi mahdollistaa täysin uudenlaisten runkorakenteiden suunnittelun.
The manufacturing process allows completely new methods of frame construction.Kyseessä on täysin uudenlainen konsepti kansainvälisessä ilmapiirissä.
This is a completely new concept in an international environment.Eihän tämä myöskään ole täysin uudenlainen idea.
Moreover, it would not even be a completely new one.Kaksi erimakuista karkkia muodostavat yhdistettynä kolmannen, täysin uudenlaisen maun!
Combining two flavours together creates a third, completely new taste!Emme ole valmiita täysin uudenlaiseen elämään.
I fear we ain't ready… for a completely new way of life.
