Sta znaci na Engleskom TÄYTETTY LOMAKE - prevod na Енглеском

• completed form
• filled form

Примери коришћења Täytetty lomake на Финском и њихови преводи на Енглески

Lähetä täytetty lomake sähköpostin liitteenä.
Please send the filled form attached to an e-mail.

Summa palautetaan viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun myyjä on vastaanottanut palautettavan tuotteen sekä siihen liitetyn ostotodistuksen ja täytetty lomake.
The amount will be refunded not later than within 14 days of receipt by the seller of the item to be returned together with the proof of purchase attached to it and the return form filled in.

Lähetä täytetty lomake sähköpostilla osoitteeseen th. eori(at)tulli. fi.
Send the completed form by email to th. eori(at)tulli. fi.

Sopimuksen 56 artiklan ja pöytäkirjassa 23 olevan 10 artiklan mukaan toimivaltainen valvontaviranomainen voi vaatia, että sopimuksen täytäntöönpanoa varten määrätty, asianmukaisesti täytetty lomake toimitetaan sille sen asettamassa määräajassa.
The competent surveillance authority pursuant to Article 56 of the Agreement and Article 10 of Protocol 23 may require a duly completed form as prescribed for the implementation of the Agreement to be submitted to it within such time as it shall appoint.

Täytetty lomake asetetaan uuniin, joka on jo lämmennyt 180 astetta.
The completed form is placed in the oven, which is already warmed up to 180 degrees.

Toimitettava toimivaltaiselle elimelle täytetty lomake, joka sisältää ainakin liitteen VI mukaiset vähimmäistiedot.
Forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

Täytetty lomake, joka sisältää ainakin liitteen VI mukaiset vähimmäistiedot;
A completed form, which includes at least the minimum information on as set out in Annex VI;

Tämän artiklan soveltamiseksi järjestäjän on käytettävä liitteessä VIII vahvistettua lomaketta ja toimitettava täytetty lomake ja jäljennökset edellä ensimmäisessä kohdassa tarkoitetuista todistuksista joko paperilla tai sähköisesti.
For the purpose of this article, the organiser shall make use of the form set out in Annex VIII and shall submit the completed form together with copies, in paper or electronic form, of the certificates referred to in the first paragraph above.

Vie tai postita täytetty lomake siihen hoitopaikkaan, johon haet ensisijaisesti.
Take or post the filled form to the day-care provider you are primarily applying for.

Täytetty lomake tarkastetaan, ja sitä käytetään perustana pelin sisällön tarkastuksessa.
The completed form is then reviewed and used as a basis for checking the content of the game.

Lähetä täytetty lomake sähköpostin liitteenä yhtiölle ja Finanssivalvonnalle välittömästi liiketoimen tekemisen jälkeen.
Please send the filled form attached to an e-mail to the Company and the FIN-FSA promptly after the date of the transaction.

Tallenna täytetty lomake koneellesi, sillä tämä lomake liitetään sähköposteihin, jotka lähetetään erikseen Finanssivalvonnalle ja Technopolis Oyj: lle.
Save the form you completed to your computer. This form shall be attached to e-mails to be sent to FIN-FSA and Technopolis Plc separately.

Täytä lomake ja klikkaa"Tilaa asiakaskirje"-painiketta.
Fill out the form and click"Subscribe.

Täytä lomake, laita pieni kuvaus siitä ja me otamme sinuun yhteyttä!
Fill out the form, describe it and we will contact you!

Vaihe 2- Täytä lomake, joka näkyy näytöllä.
Step 2- Fill out the form that is shown on display.

Täytä lomake täysin turvallisesti: raporttisi säilyy täysin nimettömänä.
Fill out the form in complete safety: your report will remain completely anonymous.

Täytä lomake, ja otamme sinuun yhteyttä, niin saat hyvän alun jälleenmyyjänä.
Fill out the form and we will contact you and you can get started as a reseller.

Täytä lomake ja olemme yhteydessä mahdollisimman pian.
Fill out the form and we will contact you as soon as possible.

Ole hyvä ja täytä lomake ja me lähetämme sinulle tarvitsemasi tiedot.
Please fill out the form and we will send you all the information you need.

Täytä lomake tai soita meille.
Fill out the form or call us.

Täytä lomake ja pudota se Työajan jälkeiset asiat-lokeroon.
Fill out the form to your left and drop it in the after-hours slot when you're done.

Lähettävät jonkun hakemaan tätä- ja sitten täytetään lomake omastasi.
They will send someone to pick this one up and we will fill out a form for yours.

Mene vain POF rekisteröityä ja täytä lomake.
Simply go to the POF sign up and fill out the form.

Alkaa dating laatu yhteensopiva singlet, Täytä lomake.
Start dating quality compatible singles, simply fill out the form.

Suorittaakesesi loppuun rekisteröinnin sinun täytyy täyttää lomake vasemmalla.
To complete your deal you have to fill out the form on the left.

Kansalaiset, jotka palauttavat täytettyjä lomakkeita viranomaisille sähköisesti v.
Citizens returning filled-in forms to public authorities electronically by 2015.

Jos täytät lomakkeet tänään, en huomioi myöhästymistä.
Fill out the forms today and I will overlook the tardiness.

Täytin lomakkeen ja laitoin siihen Lucian nimen.
I-i filled out the form, and i put lucia's name instead.

Jos täytät lomakkeet tänään, en huomioi myöhästymistä.
And I will overlook the tardiness. Fill out the forms today.

Reedin väki täyttää lomakkeita seuraavat 10 minuuttia.
Reed's guys are gonna be filling out forms for about 10 minutes.

Како се користи "täytetty lomake" у Фински реченици

Täytetty lomake tulee toimittaa täytetty lomake Sihdin palkkahallinnolle. 10.

Huolellisesti täytetty lomake nopeuttaa hakemuksesi käsittelyä.

Palauta täytetty lomake kilpailupaikalla ilmoittautumisen yhteydessä.

Täytetty lomake Lisätiedot KUNTOTARKASTUS 1(7) KUNTOTARKASTUS.

Täytetty lomake lähettää itse tietonsa järjestelmään.

Viidesosalta saatiin täytetty lomake vasta karhukierroksella.

Täytetty lomake tulee liittää palautuksen yhteyteen.

Täytetty lomake tulee palauttaa omalle ryhmänohjaajalle.

vain kokonaan täytetty lomake osallistuu arvontaan!

Täytetty lomake jätetään sille varattuun laatikkoon.

Како се користи "completed form, filled form" у Енглески реченици

Please return the completed form to Ara.

One completed form per position please!

Please upload your completed form below.

SAVE the completed form to your computer.

Give the completed form to the concierge.

Kindly recheck the filled form twice.

Return the completed form to our office.

Email the completed form to Kristi Moser-McIntire.

Neema completed Form II Kisomachi Secondary school.

Verify filled form and submit it.