Примери коришћења Taivaat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tutkikaa taivaat!
Search the sky!Nyt taivaat ovat myrkkyä.
Now the skies are poison.Omistan maat ja taivaat!
I own the land and the sky!Kunnes taivaat lopettavat sateen.
Till the heavens stop the rain.Vaikka minun pitäisi siirtää taivaat ja maat!
If I have to move heaven and earth!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sininen taivasavoin taivaspunainen taivaskoko taivaskirkas taivaskorkealla taivaallapieni pala taivastauuden taivaanöinen taivaspilvetön taivas
Више
Употреба са глаголима
taivas putoaa
putosi taivaaltapäästä taivaaseenpala taivastaloi taivaantaivas tietää
meni taivaaseentaivas näyttää
nähdä taivaantaivas putoaisi
Више
Употреба именицама
taivaan lahja
taivaan isä
taivaan kiitos
taivaan tähdet
taivasten valtakunta
taivaan linnut
taivas varjelkoon
taivaan jumala
taivaan porteille
tie taivaaseen
Више
Jumala loi taivaat ja maan.
God created heaven and earth.Ja taivaat ei ole puhtaat hänen edessänsä.
The heavens are not clean in his sight.Yksi kipinä ja taivaat liekeissä.
One spark, and the sky is on fire.Siirrän taivaat ja maat antaakseni sen hänelle.
I will move heaven and earth to her.Alussa Jumala loi taivaat ja maan.
In the beginning, God created the heaven and the Earth.Taivaat eivät ikinä unohda kovaa työtäsi.
The heaven will not forget your hard work.Kun pilvettömät taivaat jyrisevät, pysy lujana.
When cloudless skies thunder, stand fast.Kuumuus, viha ja lunta satamattomat taivaat.
The heat, the hate, the skies that never snow.Avatkaa taivaat, tulemme kotiin.
Open the skies, we're coming up.Tuokaa ne äpärät kuolemaansa! Täytä sillä taivaat!
Fill the sky. Bring the little brats to die!Aivan kuin taivaat olisivat halunneet tätä.
Oh, it's as if the heavens wanted this.Sinun ja Baileyn pilvet olivat violetteja ja taivaat oransseja.
Your clouds were purple and your skies were orange.Kostakaa, taivaat, vanhan Andronicuksen puolesta!
Revenge, ye heavens, for old Andronicus!Löydän hänet, vaikka minun pitäisi siirtää taivaat ja maat!
If I have to move heaven and earth, I'm going to find him! Yeah, right!Kun taivaat kirkastuivat, uusi maailma syntyi.
When the skies cleared, a new world was born.Miljoonat täyttävät taivaat matkallaan rannikolle.
Millions fill the skies on a journey towards the coast.Niin, taivaat eivät ole puhtaita hänen silmissään.
Yea, the heavens are not clean in his sight.Sentähden riemuitkaa, taivaat, ja te, jotka niissä asutte!
Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them!Katso taivaat ja taivasten taivaat ei voi sinua käsittää.
Behold, the heaven and heaven of Hän kertoi paikoista, joissa taivaat täyttyivät lintumaisista.
He told me of places where… the sky was sometimes filled with Avians.Täydet ovat taivaat ja maa sinun kunniaasi. Sinua ylistää apostolien kuoro.
Heaven and earth are full of your glory.Hän on luonut taivaat ja maan totuudessa.
He has created the heavens and the earth withtruth.Sinun ovat taivaat, sinun on myös maa; maanpiirin täysinensä sinä olet perustanut.
Yours are the heavens, and yours is the earth.Ja repisin taivaat alas jos vain pyytäisit.
And I would tear down the sky for you if you asked me to.Aukenivat taivaat ja minä näin Jumalan näkyjä….
The heavens were opened and I saw visions of God….
