Примери коришћења Takaisin työhön на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Takaisin työhön!
Back to work!Ja nyt takaisin työhön.
And now, get to work.Takaisin työhön, Titine!
Back to work, Titine!No niin, takaisin työhön.
All right. Back to work.Takaisin työhön. Takaisin työhön.
Back to work. Back to work.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hyvää työtäuskomaton työkaluhienoa työtäerinomaista työtäuusia työpaikkojakovaa työtäloistavaa työtälikaisen työntärkeää työtäpimeän työn
Више
Употреба са глаголима
työtä löytyi
työkalu korjata
tehdä töitämuita töitä liittyen
töitä liittyen
mennä töihinpalata töihinluoda työpaikkojatyö on tehty
tehnyt hyvää työtä
Више
Употреба именицама
työpaikkojen luomista
töitä tehtävänä
työn laatua
jumalan työtätyön organisoinnin
työn tuottavuuden
työvoiman liikkuvuutta
paholaisen työtäkomission työtäeuroopan työmarkkinoilla
Више
Hyvä. Tule takaisin työhön.
Come back to work. Good.Takaisin työhön. Ja tee, mitä käskin.
And do as you're told. Back to work.Pois se. Takaisin työhön.
Take them off, get back to work.Olit oikeassa. Hän saarnaa. Takaisin työhön.
Got it. All right, everybody, back to work.Tule takaisin työhön. Hyvä.
Come back to work. Good.Todella hauska. Takaisin työhön.
It's funny. Back to work.Nyt takaisin työhön, kuulitko?
NOW GET BACK TO WORK, YOU HEAR ME?Kaikki muut takaisin työhön.
Everybody else, get back to work.Mene takaisin työhön, hupi loppui nyt. Sello-pomo.
Please go back to work, the fun is over.Päästän sinut takaisin työhön.
I will let you get back to work.No niin… Takaisin työhön, miehet.
Well… get to work, you guys.Selvä sitten, taidan itsetoimittaa itseni takaisin työhön.
Right then, well, I think I will self-deliver back to work.Huomennako takaisin työhön, Mr. Lazar.
Tomorrow back to work, Mr. Lazar.Näiden ansiosta kone saadaan mahdollisimman nopeasti takaisin työhön.
These help Olit oikeassa. Takaisin työhön.
You were right. Everybody back to work.Komission jäsen sanoi aivan oikein, että meidän on saatava naiset pois taantumasta ja takaisin työhön.
The Commissioner rightly said that we need to get women out of the recession and back working.Ja sitten- menin takaisin työhön.
Um… I just went back to work, And then.Päästän sinut takaisin työhön, koska oletan oman hahmoni olevan valmis Christmukkahiin mennessä.
I'm going Odotan vain, ettäallekirjoitat tämän, jotta pääsen takaisin työhön, kiitos.
I expect you Ei se haittaa mennä takaisin työhön, josta- sain jo melkein kaiken mahdollisen mitä voi saada.
It's fine. I'm fine going back to a job where I have pretty much gotten everything out of it that I possibly can.Tästä syystä nuorisotyöllisyysaloitteessa keskitytään erityisesti siihen, että nuoret saataisiin takaisin työhön tai koulutukseen.
This is why the Youth Employment Initiative(YEI) focuses particularly on getting young people back into work or training.Siirrämme jäsenvaltioille noin miljardi euroa toimiin, joilla tuetaan nuorten pääsyä takaisin työhön tai koulutukseen tai harjoittelupaikkojen saantia.
We will advance around 1 billion euro Vaaditaan kaikkien osapuolten kunnianhimoista toimintaa, jottapystymme luomaan uutta kasvua ja saamaan maailman 200 miljoonaa työtöntä takaisin työhön.
Only with ambitious action by all, we will be able Ammatinvalinnanohjaus ja työvoimaneuvontapalvelut auttavat syrjäytyneitä suunnittelemaan tehokkaan reitin takaisin työhön ja etenemään 1990 luvun monimutkaisilla työmarkkinoilla.
Counselling and adult guidance services help ex cluded individuals Euroopan tulevaisuus jaturvallisuus riippuvat myös siitä, miten hyvin kykenemme saamaan mahdollisimman monet Euroopan kahdestakymmenestä miljoonasta työtä vailla olevasta ihmisestä takaisin työhön.
The future andsecurity of Europe will also depend on the ability 
