Примери коришћења Takkia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei takkia.
No coat.En tätä takkia.
Not this coat.Takkia niskaan.
Get your coats on.Kaksi takkia!
Two coats.Takkia ei jätetä.
You don't leave a jacket.
Људи такође преводе
Neljä takkia?
Four jackets?En halua pitää tätä takkia.
I don'twanna wear this coat.Kaksi takkia ja pallo.
Two jackets and a ball.Katso tätä takkia.
See this blazer?Montako takkia sinulla on päälläsi?
How many jackets are you wearing?Rakastan sitä takkia.
I love that coat.Montako takkia voimme lainata?
How many Serpent jackets can we borrow?Vihaan tätä takkia.
I hate this jacket.En polta takkia.- Polta se takki!
I'm not burning the duster!Rakastan tuota takkia.
I love that jacket.Kaksi takkia varmaan riittää.-Pakatkaa tavaranne.
Pack your things. Two jackets should be enough.Rakastit tätä takkia.
You loved this jacket.Tällä kertaa takkia ei tarvita.
This time, no jacket required.Ehkä hän lainasi takkia.
Maybe she borrowed the jacket.Hän varasti kaksi takkia, 20 paria sukkia.
And steal two coats, 20 pairs of stockings.Ei laukkua, eikä edes takkia.
No purse, not even a coat.Kaksi takkia varmaan riittää.-Pakatkaa tavaranne.
Two jackets should be enough.-Pack your things.Meillä ei ole takkia.
We don't have the jacket.Minulla ei ollut rahaa eikä takkia. Ulkona oli jäätävän kylmä. Mutta veljet, että olin onnellinen.
I mean, I had no money, no overcoat, it was cold out there, but man, oh man, I was so happy.En edes tarvitse takkia.
I don't even need a jacket.Eikö sinulla ole takkia, pikku mies?
You don't got no coat, little man?En halua pitää tätä takkia.
I don't wanna wear this coat.Älä unohda takkia, kulta.
Honey, don't forget a jacket.Äläkä vie Dellen takkia.
And don't take Delle Seyah's jacket.Sinulla ei ole takkia, Coach.
Coach, you don't have a coat on.
