Примери коришћења Tallelokerosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sain tämän Jimin tallelokerosta.
I got this from Jim's safe deposit box.Hae 7 000 tallelokerosta, ja laita tämä lukkojen taakse.
Draw 7,000 from the safe and lock this up.Jeniä on kadonnut tallelokerosta.
There's 50,000 yen missing from the safety deposit box.He löysivät tallelokerosta 50000 taalaa… lokero oli vuokrattu 3 kk sitten.
They found a safety deposit box with $50,000 in it… taken out three months ago and not used since.Tämä on kysynyt monesti tallelokerosta.
He's inquired several times about the safety deposit box.Menen hakemaan passini tallelokerosta, ennen kuin pankki menee kiinni.
I'm Gonna Go Gramy Passport From The Safe-Deposit Box Before They Close Voitte vaikka näytellä tienne ulos tallelokerosta.
You could act your way out of a safe deposit box.Yhdestä tallelokerosta ei ollut tietoja. Alkuun kaikki näytti hyvältä, mutta.
But there was one safe deposit box that had no records. At first glance, everything looked fine.Näitä valokuvia jotka löysin Paholaisen tallelokerosta.
These photographs I found in the Devil's safe.Sittemmin se löytyi vuosikymmeniä myöhemmin itäsaksalaisen pankin tallelokerosta, jonne viimeisenä joukkueen itselleen saaneen Dresdner SC: n kannattaja oli sen vienyt turvaan.
It was re-discovered decades later in an East German bank safe-deposit box where it had been placed by a Dresden supporter for safekeeping.Tässä kohtaa hän huomaa, että veimme rahat tallelokerosta.
Here's where he finds out we took the safe deposit money… ouch.Löysin tämän isän tallelokerosta. Tiedän sen.
I know you did. Uh, I found this in Dad's safe deposit box.Todennäköisesti ryöstäjä yritti ottaa jotakin tallelokerosta.
Mostly likely Hän ei tiedä mitään tallelokerosta tai avaimesta.
He doesn't know anything about a safe-deposit box or Menet pankkiin, otat rahat tallelokerosta… laitat rahat laukkuun, menet takaisin autollesi… ja tapaat minut Eagle Passissa, lähellä rajaa, 14:00.
You go to Lokero oli vuokrattu 3 kk sitten. He löysivät tallelokerosta 50000 taalaa.
And not used since. with 50,000 dollars in I, taken out three months ago, They found a safety deposit box.Ja tule tapaamaan minua Eagle Passiin, rajan lähelle, kahdelta päivällä. Mene pankkiin,otat rahat tallelokerosta,- laitat ne urheilukassiin, mene autoosi.
And meet me in Eagle Pass near Tämä avaa tallelokeron Tottenham Court Roadilla.
This opens a safe deposit box in Tottenham Court Road.Manhattan Mutualissa olevaan tallelokeroon- murtauduttiin äskettäin, herra Racine.
A safe deposit box at Manhattan Mutual was broken into the other night, Mr. Racine.Missä pankissa tallelokero on?
Where's the safe deposit box? Which bank?Rololla ei olisi tallelokeroa, ei enää.
Not anymore. Rolo wouldn't have a safe deposit box.Hänellä ei ole tallelokeroa eikä ole yrittänyt pantata koruja.
Or has tried to pawn any jewelry. No indication she has a safe deposit box.Tallelokero 392. Mikä sen tarina on?
What's the story on that? Safe deposit box 392?Yli sata tallelokeron haltijaa kieltäytyi kertomasta menetyksiään.
Over 100 safe deposit box holders refused.Tämähän on tallelokeron avain, eikö vain?
This is a safe deposit box key, right?Vuokrasin tallelokeron tänään.
I rented a safe deposit box today.Asiakas tilasi tallelokeron siirtämisen--Santa Monican Trust and Loanista.
Client ordered safe deposit box number 1840, moved out from Santa Monica Trust Loan.Hän haluaa sinun tietävän, että tallelokeron avain on hänen sinisessä sadetakissaan.
She wants you to know that the safe deposit box key is in her blue raincoat.Sinä tiesit, että hänellä on tallelokero pankissa!
You knew that he had a safe deposit box in that bank!Tässä on Macklinin tallelokero sekä valvontanauha.
Here's Mr. Macklin's safe deposit box and the security footage.
